"remue-méninges"辞典でのフランス語の意味

フランス語でREMUE-MÉNINGESの発音

remue-méninges

フランス語でREMUE-MÉNINGESはどんな意味ですか？

ブレーンストーミング

Brainstorming

ブレーンストーミングまたはブレーンストーミングは、ファシリテーターの指導の下、創造的な問題解決のテクニックです。 ブレインストーミングの手法は、アメリカの広告代理店BBDOのAlex Osborn副社長によって1940年に考案されました。 それはもともと、慎重に準備されたグループ会議の方法であり、顧客や潜在的な代理店のために、かなりの数の広告やプロモーションのアイデアを見つけるために等しく慎重に利用されました。 これは議論の余地のあるテクニックです。 一部の人にとっては、これはJonah Lehrerが2012年にThe New Yorkerによって発行されたGroupThinkに関する記事に書いた神話です。「ブレーンストーミング」とは具体的には、非公式のアイデアの集まりです。 子供、パズル。

Le brainstorming ou remue-méninges, est une technique de résolution créative de problème sous la direction d'un animateur. La technique du brainstorming a été conçue en 1940 par Alex Osborn, vice-président de l'agence de publicité américaine BBDO. C'était à l'origine une méthode de réunion de groupe soigneusement préparée puis tout aussi soigneusement exploitée pour trouver un nombre important d'idées publicitaire et promotionnelles pour les clients et ceux potentiels de l'agence. C'est une technique controversée. Pour certains, c'est un mythe comme l'a écrit Jonah Lehrer dans un article sur le GroupThink publié par The New Yorker en 2012. Un « remue-méninges » est plus spécifiquement une réunion informelle de collecte d'idées ou, pour les enfants, un casse-tête.

フランス語辞典でのremue-méningesの定義

辞書のブレインストーミングの定義は、各参加者がアイデアを提示し、提案を策定してまとめて議論する会議です。

REMUE-MÉNINGESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のremue-méningesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのremue-méningesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«remue-méninges»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 头脑风暴
• フランス語翻訳家 - スペイン語: idea genial
• フランス語翻訳家 - 英語: brainstorming
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: मंथन
• フランス語翻訳家 - アラビア語: العصف الذهني
• フランス語翻訳家 - ロシア語: блестящая идея
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: idéia genial
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: মানসিক বিপর্যয়জনিত আবেগাদির উচ্ছ্বাস
• フランス語: remue-méninges
• フランス語翻訳家 - マレー語: Brainstorm
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Geistesblitz
• フランス語翻訳家 - 日本語: ブレインストーム
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 영감
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Brainstorm
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: Động não
• フランス語翻訳家 - タミル語: ப்ரைன்ஸ்டோர்ம்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: विचारमंथन
• フランス語翻訳家 - トルコ語: cinnet krizi
• フランス語翻訳家 - イタリア語: Brainstorm
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: Brainstorm
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: блискуча ідея
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: acces de nebunie
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: έμπνευση
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Hou ´n dinkskrum
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: Brainstorm
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: Brainstorm

«REMUE-MÉNINGES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からremue-méningesの使いかたを見つけましょう。remue-méningesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Scénarisation et multimédia: processus de scénarisation ...

T. Fonctionnalités Sous-modules Figure 10.1 - Schéma de développement d' axes créatifs 10.3 Le remue-méninges (brainstorming) Parmi les méthodes pour stimuler la créativité, le remue-méninges est la plus utilisée. Cette méthode a été  ...

Josée Fournier, 2003

Remue-méninges captivants

Combattez le stress et l'ennui tout en faisant travailler vos méninges !

Martin Gardner, 2009

Franchir le mur des conflits: la négociation basée sur les ...

Le remue-méninges après les « idées folles » Les gens créatifs arrivent à trouver des solutions novatrices assez naturellement grâce à leur façon de penser. Cependant, la pensée créative n'est pas facile pour tous. Le remue-méninges ...

David Solomon Weiss, 1999

Rapport Et Documents De L'atelier Regional Sur Les Facteurs ...

«Remue-méninges» ou brainstorming Le remue-méninges est une technique bien connue, qui ne sera pas examinée en détail dans le présent document. Son utilisation pour dresser une liste de problèmes a déjà été évoquée dans la partie  ...

‎2007

Créativité et gestion

Le remue—méninges. Qui de nous n'a pas déjà participé à une activité de recherche d'idées, pour se retrouver déçu des résultats, tant les siens que ceux des autres, et de la dynamique de groupe elle—même? Une telle expérience peut ...

Camille Carrier, 2011

Celebrons L'action de Grace Annee 3e-4e

Liste des exercices L'Action de grâce 1. remue-méninges 2. remue-méninges 3. ordre alphabétique 4. transcription 5. recherche 6. sondage 7. épellation 8. syllabes 9. remue-méninges 10. remue-méninges 11. recherche 12. recherche 13.

Ruth Solski

Remue-méninges en confluence

Une aventure se termine.

Francis Chenot, Francis Chenot, 2008

Remue-méninges

Jeux mathématiques et logiques, tests, figures, séries, énigmes visuelles ou auditives, anagrammes et points communs, défis et paradoxes, mots croisés, labyrinthes et autres casse-tête : il y en a pour tous les goûts !

Laurent Dubois, 1997

Humanitarian Charter and Minimum Standards in Disaster Response

... de pilotage ; • décrire des actions qui peuvent être entreprises pour participer au processus de Sphère. S Prévoyez un maximum de 5 minutes. Activité 2 : Séance remue-méninges sur la manière dont le manuel de Sphère peut être utilisé ...

‎2004

De l'exploitation agricole à l'agriculture durable: aide ...

La phase de remue-méninges associe généralement les élèves et l'équipe d' animation, c'est-à-dire le directeur de l'EPL, le responsable d'exploitation, l' animateur, les enseignants et formateurs impliqués dans l'action. C'est une phase de ...

Lionel Vilain, 1999

用語«REMUE-MÉNINGES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からremue-méningesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

The Talos Principle va s'étendre

... demandera des heures et des heures d'intense remue-méninges, entre deux conversations existentielles avec vos nouveaux comparses. «Jeux Expo, 7月 15»

Les Ludo Folies. 160 jeux présentés samedi

... jouer aux jeux le Petit Prince, Splendor et les Aventuriers du rail et le coin boutique, lui, sera animé par le Remue-Méninges de Quimper. «Le Télégramme, 7月 15»

Les chaises musicales des chefs

Quand le journaliste-organisateur d'événements Andrea Petrini et son acolyte Alexandra Swenden ont lancé une séance de remue-méninges ... «LaPresse.ca, 7月 15»

Génération Mouvements

Ce fut l'occaion pour Lucien Audoye, leur président, de féliciter les dix participants au remue-méninges. Parmi ceux-ci, M.Claude Chapert, ... «ladepeche.fr, 7月 15»

L'autre «piratage» d'Ashley Madison

L'idée d'infiltrer le site de rencontres pour gens déjà en relation a été suscitée lors d'une séance de remue-méninges au Journal. Isabelle ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»

William J. Water Saucissier: Créer une saucisse est un vrai jeu d …

En effet, pour arriver à offrir un tel vaste choix de produits à sa clientèle, Alexandre Cusson et son équipe ont des séances de remue-méninges ... «VOIR.CA, 7月 15»

Aménagement du territoire : Le Parlement Populaire décortique le …

Cet exercice de remue-méninges ("brainstorming") sur l'impact des “smart cities” a bénéficié de la participation de deux experts, ... «Le Defi Media Group, 7月 15»

Nova-111 : Au-delà du temps réel

Basé sur un mélange de déplacements par case, de tour par tour et de temps réel, ce titre en 2D évoque autant le remue-méninges de Tetrobot ... «Gamekult, 7月 15»

Taxe d'apprentissage : après les trous, le colmatage

Remue-méninges dans les grandes écoles : comment compenser les pertes après la réforme de la taxe d'apprentissage qui les prive en ... «L'Etudiant Educpros, 7月 15»

Tennis - Coupe Davis : les Français au royaume de Murray

La question a dû virer au remue-méninges pour le patron des Bleus qui, malgré l'absence de Gaël Monfils, toujours phobique du gazon, n'a ... «La Voix du Nord, 7月 15»