アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"révisable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉVISABLEの発音

révisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉVISABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉVISABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«révisable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrévisableの定義

辞書内のリビジョンの定義は、何かを見直すことです。 新しいレビューに何かを提出する。 何かを調べて、検証、修正、修正の可能性について検討してください。

La définition de révisable dans le dictionnaire est revoir quelque chose; soumettre quelque chose à un nouvel examen. Examiner quelque chose, l'étudier en vue de le vérifier, de le modifier ou de l'amender éventuellement.


フランス語辞典で«révisable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉVISABLEと韻を踏むフランス語の単語


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

RÉVISABLEのように始まるフランス語の単語

revirage
revirement
revirer
revisable
reviser
réviser
réviseur
reviseur
réviseuse
revisible
révisible
revision
révision
révisionnel
revisionnisme
révisionnisme
revisionniste
révisionniste
revisiter
réviso

RÉVISABLEのように終わるフランス語の単語

carrossable
compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
transposable
traversable

フランス語の同義語辞典にあるrévisableの類義語と反意語

同義語

«révisable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉVISABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語révisableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrévisableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«révisable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

可修改
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

revisable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

revisable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

revisable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

revisable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

revisable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

revisable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

revisable
260百万人のスピーカー

フランス語

révisable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

revisable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

revidierbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

修正可能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

수정 가능한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

revisable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

revisable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

revisable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

revisable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

revisable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rivedibili
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przeglądowi
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

revisable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

revizuibila
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναθεωρήσιμο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Revis Able
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

reviderbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

reviderbart
5百万人のスピーカー

révisableの使用傾向

傾向

用語«RÉVISABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«révisable»の使用頻度を示しています。
révisableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«révisable»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉVISABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«révisable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«révisable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、révisableに関するニュースでの使用例

例え

«RÉVISABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrévisableの使いかたを見つけましょう。révisableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principes de technique bancaire - 26e éd.
Introduits sur le marché à la fin des années 1980, les prêts à taux révisable ont pris progressivement une place non négligeable. Compte tenu des difficultés rencontrées par les emprunteurs avec ce type de crédit et de la mise en cause de  ...
Luc Bernet-Rollande, 2012
2
Petit Futé Immobilier Saint-Etienne métropole
Pour suivre la valeur des indices, il faut se reporter aux journaux économiques tels que La Tribune ou Les Echos. Il est possible de passer d'un taux révisable à un taux fixe. Il faut se poser les questions suivantes : cette option est-elle gratuite  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2004
3
Petit Futé Immobilier Grenoble
3 LES IAUX DES PRÊTS IMMOBILIERS Les formules de prêt à taux révisable Le prêt à taux révisable capé Le taux est révisable, mais quelle que soit la conjoncture, il ne dépasse pas un plafond de 2 % et dans les cas plus rares 3 %.
Louis Emonet, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
4
Guide de la Residence Secondaire Autour de Paris
Les formules de prêt à taux révisable cape Le taux est révisable, à la hausse comme à la baisse, mais quelle que soit la conjoncture, la variation ne peut dépasser un plafond ou un plancher défini contractuellement à l'avance - (+ ou - 1 %, 2 ...
Jean-Paul Labourdette, 2008
5
1000 conseils pour votre logement
Réservé à une clientèle d'initiés Moins cher au départ qu'un prêt à taux fixe, un prêt à taux révisable peut s'avérer être beaucoup plus onéreux en fin de crédit L' emprunteur peut se trouver face à des échéances disproportionnées par rapport  ...
Philippe Cléon, 2007
6
Immobilier Paris Banlieu
Les formules de prêt à taux révisable cape Le taux est révisable, à la hausse comme à la baisse, mais quelle que soit la conjoncture, la variation ne peut dépasser un plafond ou un plancher défini contractuellement à l'avance - (+ ou - 1 %, 2 ...
DOMINIQUE AL., 2008
7
Immobilier Montpellier
O LES IAUX DES PRÊTS IMMOBILIERS Les formules de prêt à taux révisable Le prêt à taux révisable capé Le taux est révisable, mais quelle que soit la conjoncture, il ne dépasse pas un plafond de 2 % et dans les cas plus rares 3 %.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2007
8
Le Referis: droit des affaires, comptable, gestion ...
droit des affaires, comptable, gestion financière, fiscal, droit communautaire, social, gestion budgétaire. I à Z Paul-Jacques Lehmann, Patrice Macqueron. Taux révisable annuellement TAUX RÉVISABLE ANNUELLEMENT En gestion rri ''II ...
Paul-Jacques Lehmann, Patrice Macqueron, 1995
9
Petit Futé Immobilier Marseille et sa région
Les formules de prêt à taux révisable cape Le taux est révisable, à la hausse comme à la baisse, mais quelle que soit la conjoncture, il ne dépasse jamais un plafond défini à contrac- tuellement à l'avance (+/- 1%,2% ou 3%). La hausse du  ...
Dominique Auzias, 2006
10
Petit Futé Immobilier Clermont-Ferrand
Le prêt à taux révisable Les formules de prêt à taux révisable capé Le taux est révisable, à la hausse comme à la baisse, mais quelle que soit la conjoncture, la variation ne peut dépasser un plafond ou un plancher défini contractuellement à  ...
Myriam Olléon, 2008

用語«RÉVISABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrévisableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vitrines. Constructions Ty Gwenn : une nouvelle agence
L'étude du projet est gratuite et le prix de la construction ferme et non révisable. Elle prend également en compte les règles de l'urbanisme et ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Accord avec la Grèce : 3 problèmes non résolus
Comme l'ont souligné plusieurs commentateurs, elle transforme l'euro en un régime de taux de change fixe potentiellement révisable, ce qui ... «Contrepoints, 7月 15»
3
Le taux du Livret A passera à 0,75% au 1er août
Cette fois-ci, Bercy a décidé de suivre la recommandation de la Banque de France et de ramener le taux de rendement du Livret A, révisable ... «JDN, 7月 15»
4
Non, l'accord du 12 juillet avec la Grèce n'est pas un diktat même s'il …
Comme l'ont souligné plusieurs commentateurs, elle transforme l'euro en un régime de taux de change fixe potentiellement révisable, ce qui ... «Atlantico.fr, 7月 15»
5
Godewaersvelde : pour accéder à la nouvelle salle de sports, il …
La perte de ce badge entraînera des conséquences financières à la charge de l'association en cause : « Nous avons fixé à 300 €, révisable ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Les délibérations du dernier conseil municipal
Bail à ferme au profit de Mme Elisabeth Albert de La Colombière de 2 parcelles communales (88 a 21 ca) pour un loyer annuel révisable de 35 ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
La version 2.1 de Ulysses for iPad réduit l'écart…
Se souvenir que cet objectif d'écriture est toujours révisable et n'est présenté que pour vous stimuler ! Notez que transférer un fichier depuis ... «MacPlus, 7月 15»
8
Succès de la troisième émission obligataire du FEC !
... de 4,60% et 280 millions de DH sur une maturité de 10 ans, remboursable in fine au taux moyen pondéré de 3,31% révisable annuellement. «L'Économiste, 7月 15»
9
Aliou Niane sur les protestations de Atepa contre le rapport de la …
Ce montant, estimé à l'état actuel du Projet, est révisable en fonction du coût réel des travaux réalisés". Le 20 septembre 2010, un "contrat ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
10
Dialogue national : Rigobert Ngouolali craint une période de transition
Toute loi est perfectible, révisable, modifiable. Il en est de même de la loi fondamentale actuelle qui prévoit les mécanismes de sa révision. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Révisable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/revisable-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z