アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réviso"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉVISOの発音

réviso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉVISOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉVISOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réviso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrévisoの定義

辞書内のリビジョンの定義は、リビジョンをサポートするものです。 誰がそれに有利なのか。 誰が手を出すのか リビジョンとの相対的なものです。 誰がそれに有利なのか。 それを奨励する人。 改正に賛成する誰か。

La définition de réviso dans le dictionnaire est qui est partisan d'une révision; qui y est favorable; qui y procède. Qui est relatif à une révision; qui y est favorable; qui y incite. Personne qui est partisan de la révision.


フランス語辞典で«réviso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉVISOと韻を踏むフランス語の単語


aviso
aviso
miso
miso

RÉVISOのように始まるフランス語の単語

révisable
reviser
réviser
réviseur
reviseur
réviseuse
revisible
révisible
revision
révision
révisionnel
revisionnisme
révisionnisme
revisionniste
révisionniste
revisiter
revisser
revitalisant
revitalisation
revitaliser

RÉVISOのように終わるフランス語の単語

affettuoso
amoroso
arioso
calypso
conso
corso
furioso
giocoso
gracioso
grazioso
in extenso
lasso
mafioso
maso
paso
perso
peso
professo
thalasso
verso

フランス語の同義語辞典にあるrévisoの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉVISO»の同義語

次のフランス語の単語は、«réviso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
révisoのフランス語での同義語

«réviso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉVISOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語révisoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrévisoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réviso»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Reviso
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Reviso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Reviso
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Reviso
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Reviso
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Reviso
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Reviso
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Reviso
260百万人のスピーカー

フランス語

réviso
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Reviso
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reviso
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Reviso
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Reviso
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Reviso
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Reviso
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Reviso
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Reviso
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Reviso
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Reviso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Reviso
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Reviso
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Reviso
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Reviso
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Reviso
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Reviso
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Reviso
5百万人のスピーカー

révisoの使用傾向

傾向

用語«RÉVISO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«réviso»の使用頻度を示しています。
révisoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réviso»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉVISO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réviso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réviso»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、révisoに関するニュースでの使用例

例え

«RÉVISO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrévisoの使いかたを見つけましょう。révisoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du bon usage de la sociologie: pavane pour Jean-Claude Passeron
«Réviso» était, si l'on veut, un «signifiant flottant», mais à signifié fort, puisqu'il était le seul à donner un sens à la diversité tourbillonnante et hétérogène des refus de toute immobilisation du projet politique. Bref, la conjoncture sociale qui ...
‎1996
2
Rue d'Ulm: Chroniques de la vie normalienne
L'Hercule réviso-cégétiste n'y allait pas de main morte dans les manifs. L'autorité de Vaillant-Couturier les justifiant, la petite garde rouge du Ve arrondissement annonçait qu'« à la gifle, elle riposterait par le poing sur la gueule ».
Alain Peyrefitte, 1994
3
Cinéthique
L'usage de cet appareil répressif renforcé est conditionné principalement par la rupture d'unité entre le mouvement de masse et la direction réviso- réformiste sur les luttes. Assurer une direction prolétarienne sur la défense des libertés ...
4
La France sauvage
Bernard Kouchner, Michel Antoine Burnier. Paul : « Alors, dis-nous, est-ce que tu es pour ou contre le transport gratuit dans le métro ? » Le réviso essaie de s'en sortir comme il peut : « Je suis pour. Mais je suis contre ces méthodes de ...
Bernard Kouchner, Michel Antoine Burnier, 1970
5
La Poésie française depuis 1950: une anthologie
... curé le petit-bourjus toujours mal au cu dans son être-pus à sous-cu respect l' anarcho fascho le social fascho chauviné franco réviso bon teint réviso éteint réviso gôgôche réviso tout court socialo fantoche socialo mamour le 266.
Alain Bosquet, 1979
6
Dictionnaire géographique-portatif ou Description des ...
N. de f réviso , 4 S. de Eelluuo. Longitude 29. 5o. latitude 46. Cemis (les), peuples nombreux de l'Amérique septentrionale , dans la Louisiane , vers îa source de la rivière de même nom. Ils ont beaucoup de chevaux. f ïC£ CES est surtragant ...
Lawrence Echard, Vosgien, 1790
7
Médecins Sans Frontières: La biographie
... «l'aventurisme» anarchisant et conseilliste des spontanéistes du Quartier latin. Quelques mois plus tard, devenus gauchistes, ceux de l'UEC érigeront des groupuscules destinés à «refonder» de nouveaux partis communistes, non « réviso» ...
Anne Vallaeys, 2004
8
Le poids du politique: Nouveaux mouvements sociaux en France
Nous ne comprenions pas ce qui s'était passé là-bas et il est vrai que comme maoi'stes nous trouvions cela 'réviso'. Par contre le thème de la Tchécoslovaquie nous intéressait pour combattre le P.C.F. Les forces politiques françaises se ...
Jan Willern Duyvendak
9
L'Alternative. Oui, c'est possible !
Il le fut en effet : étaient présents un trotskyste, un maoïste, un libertaire et un communiste qui, d'ailleurs, ne put ouvrir la voix sans être injurié et traité de « réviso ». Je l'ai dit : après la couverture des heures chaudes de Mai 68, je fus dépêché ...
Jean-François Kahn, 2009
10
Galerie des contemporains illustres
battit dans ce sens avec M. d'Armansperg , contre les deux autres membres de la régence , contre Coletlis et la légation française , qui voulaient donner à la Grèce la constitution réviso'o de Trézène. Il n'en partagea pas moins bientôt le sort ...
Louis de Loménie, 1845

用語«RÉVISO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrévisoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trois Le Pen, deux lignes, un échec
... et selon une logique toute libéralo anglo américaine, qui l'ont incitée à se débarrasser des fanges antisémites, pétino réviso mentalo gagas. «AgoraVox, 7月 15»
2
Reprise : la modernité de Claude Sautet
Le commentaire est assassin : « Un tableau de mœurs petites-bourgeoises, condensé humaniste-poujadiste-réviso ». Cette mauvaise ... «Le Monde, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Réviso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reviso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z