アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"révisionnel"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉVISIONNELの発音

révisionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉVISIONNELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉVISIONNELはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«révisionnel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrévisionnelの定義

辞書のリビジョンの定義は、発言を修正するために発話を検証するアクションです。 状況に適応させるためにルールを修正する措置 これらの行動の結果。

La définition de révisionnel dans le dictionnaire est action de vérifier des énonciations afin de les rectifier; action d'amender des règles afin de les adapter aux circonstances; résultat de ces actions.


フランス語辞典で«révisionnel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉVISIONNELと韻を踏むフランス語の単語


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

RÉVISIONNELのように始まるフランス語の単語

révisable
reviser
réviser
réviseur
reviseur
réviseuse
revisible
révisible
revision
révision
revisionnisme
révisionnisme
revisionniste
révisionniste
revisiter
réviso
revisser
revitalisant
revitalisation
revitaliser

RÉVISIONNELのように終わるフランス語の単語

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

フランス語の同義語辞典にあるrévisionnelの類義語と反意語

同義語

«révisionnel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉVISIONNELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語révisionnelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrévisionnelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«révisionnel»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

révisionnel
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

révisionnel
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

révisionnel
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

révisionnel
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

révisionnel
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

révisionnel
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

révisionnel
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

révisionnel
260百万人のスピーカー

フランス語

révisionnel
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

révisionnel
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

révisionnel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

révisionnel
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

révisionnel
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

révisionnel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

révisionnel
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

révisionnel
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

révisionnel
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

révisionnel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

révisionnel
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

révisionnel
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

révisionnel
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

révisionnel
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

révisionnel
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

révisionnel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

révisionnel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

révisionnel
5百万人のスピーカー

révisionnelの使用傾向

傾向

用語«RÉVISIONNEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«révisionnel»の使用頻度を示しています。
révisionnelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«révisionnel»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉVISIONNEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«révisionnel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«révisionnel»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、révisionnelに関するニュースでの使用例

例え

«RÉVISIONNEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrévisionnelの使いかたを見つけましょう。révisionnelに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Une francophonie différentielle
Comme le traitement de texte agit en tant que facilitateur dans le processus révisionnel, nous ne pouvons parler de la révision en passant sous silence le rôle qu'il peut jouer dans l'apprentissage et l'enseignement de la révision. Finalement ...
Sélim Abou
2
Jeux et Simulations éducatifs: Études de Cas et leçons Apprises
Parmi les jeux répertoriés, 28 (70 %) sont de type notionnel, 18 (45%) sont de type révisionnel, 18 (45%) sont de type motivationnel, 11 (27,5 %) sont des jeux fortement axés sur la sensibilisation et un est de nature à développer des habiletés ...
Louise Sauvé, David Kaufman, 2010
3
Droit constitutionnel et institutions helléniques
Il englobe le pouvoir primaire et le pouvoir secondaire _ou révisionnel. Le pouvoir constituant primaire apparaît quand un Etat est créé pour la première fois ou en cas de nouvelle Constitution, avec dissolution par la force de la Constitution en ...
Panayotis Poulis, 2008
4
Théorie du droit constitutionnel français: Esprit des ...
Ce conseil même serait non avenu si le vœu révisionnel embrassait la Constitution tout entière (v. n° 1445). Les lois doivent être délibérées et votées conformément à la Constitution et même aux articles dont la révision est demandée, tant ...
Félix Berriat-Saint-Prix, 1853
5
Supplément au recueil alphabétique des questions de droit ...
le jugement révisionnel par transaction décrétée le 17 janvier 1718 ». . . ' '' '.". '. .'." ! . '. :V. .'.. S. II. A la charge de qui est le prix non -payé 'pendant le mariage , d'un conquét de la communauté , lorsque , par les conventions matrimoniales , il a ...
comte Philippe Antoine Merlin, 1810
6
Supplément au recueil alphabétique des questions de droit ...
ouvrage dans lequel sont fondus et classés la plupart des plaidoyers et réquisitoires de l'auteur, avec le texte des jugemens du tribunal de cassation qui s'en sont ens uivis França. le jugement révisionnel par transaction décrétée le 17 janvier ...
França, 1810
7
Théorie du droit constitutionnel français: esprit de la ...
... à la Constitution du pays. Je veux seulement dire que la légalité du vœu révisionnel ne saurait être contestée* sous le prétexte que les articles mis en question se (1) L'œuvre de l'assemblée de révision peut aussi être qualifiée d' initiative, ...
Félix Berriat Saint Prix (1810-1883), 1851
8
Revue française de droit constitutionnel
Il est donc très important d'entamer l'approche interprétative de la démarche révisionnelle qui a été accomplie en constatant que le processus révisionnel a réalisé une réévaluation globale consciente et particulièrement attentive de la ...
Bernard Bouloc, 2002
9
De l'écoquartier à la ville durable
Le nouveau PCA «révisionnel» (PCAR) instauré par le décret RESAter mérite en revanche l'attention. Il permet à une commune — le cas échéant à l'initiative d'un privé pour certaines zones (art. 54 CW) — d'apporter, dans certaines ...
Collectif/SPW, Ghislain Geron, 2011
10
Fichage et listing: Quelles incidences pour les individus?
Les discussions continuent d'achopper sur le type de mécanisme révisionnel approprié, des membres. 29 . Arrêt du Tribunal de première instance dans les affaires T-306/01 et T-315/01, Ahmed Ali Yusuf et Al Barakaat International ...
DIDIER BIGO, 2010

用語«RÉVISIONNEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrévisionnelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un plan d'aménagement révisionnel pour l'ancien camping de Glabais
Le conseil communal de Genappe vient d'approuver lors de sa dernière séance le principe de la demande d'un PCAR (plan communal ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
Conseil express pour les élus hurlus
Pourtant dès le deuxième point, l'adoption provisoire du plan communal d'aménagement révisionnel de la chaussée de Gand en vue de lancer ... «lavenir.net, 4月 15»
3
« On ouvre le champ des possibles »
... la minorité (OLLN 2.0) s'abstenant toutefois – pour l'élaboration d'un plan communal d'aménagement révisionnel (PCAR) du Douaire. «lavenir.net, 3月 15»
4
Un pas en avant pour la zone d'artisanat
Ce qui passera par un plan communal d'aménagement révisionnel. Le conseil de lundi soir a donc décidé de solliciter l'inscription du projet ... «lavenir.net, 3月 15»
5
Accord général sur le schéma de structure
Ici, nous parlons du plan communal d'aménagement révisionnel du champ de Foire. Le permis d'urbanisme a été accordé en octobre 2012, ... «lavenir.net, 3月 15»
6
Le dossier de la carrière de Resteigne progresse
... et le plan d'expropriation de la partie privée sont donc désormais associés au plan communal d'aménagement révisionnel de ladite carrière. «lavenir.net, 2月 15»
7
Maastricht : Namur le vaut bien
L'argument n'est pas innocent: le Plan Communal d'Aménagement Révisionnel (PCAR) prévoit 50% de surfaces commerciales supérieures à ... «lavenir.net, 2月 15»
8
2015, année cruciale pour la piscine
Quant au Plan Communal d'Aménagement Révisionnel visant à restituer l'habitat perdu à cause de Bierset, il devrait cesser d'être théorique ... «lavenir.net, 1月 15»
9
ATENOR : 2014.11.20 - Déclaration intermédiaire Q3-2014 156 Kb
Le PCA révisionnel englobant les autres parcelles du projet et reliant la galerie commerciale à la nouvelle gare est à l'instruction ; l'enquête ... «Zonebourse.com, 11月 14»
10
Ancien site de GSK: "En faire un projet exemplaire"
... d'aménagement dérogatoire dit Poirier Dieu, qui concerne le site doit être changé en plan communal d'aménagement révisionnel. «lavenir.net, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Révisionnel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/revisionnel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z