アプリをダウンロードする
educalingo
rhodiole

"rhodiole"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRHODIOLEの発音

rhodiole


RHODIOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRHODIOLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのrhodioleの定義

辞書のrhodioleの定義は、中央ヨーロッパの山岳地帯で成長している家ロブに近い、ピンクの花を持つ草本植物です。


RHODIOLEと韻を踏むフランス語の単語

absidiole · aciole · babiole · bestiole · bronchiole · cabriole · cambriole · carriole · centriole · dariole · fiole · foliole · gaudriole · gloriole · luciole · mariole · modiole · pétiole · variole · viole

RHODIOLEのように始まるフランス語の単語

rhodanien · rhodante · rhodanthe · rhodia · rhodiage · rhodié · rhodien · rhodienne · rhodier · rhodinol · rhodite · rhodium · rhodizite · rhododendron · rhodographie · rhodoïd · rhodologue · rhodomel · rhodonite · rhodoplaste

RHODIOLEのように終わるフランス語の単語

actuariole · artériole · aspiole · bataviole · cabiole · console · fanfiole · fasciole · filiole · filliole · gratiole · herniole · matthiole · ostiole · procentriole · spongiole · tourniole · traviole · vétiole · école

フランス語の同義語辞典にあるrhodioleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RHODIOLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«rhodiole»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rhodiole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RHODIOLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rhodioleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrhodioleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rhodiole»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

红景天
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Rhodiola
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Rhodiola
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Rhodiola
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رهوديولا
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Родиола
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Rhodiola
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Rhodiola
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

rhodiole
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Rhodiola
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rhodiola
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ロディオラ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

홍경천
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Rhodiola
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Rhodiola
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Rhodiola
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Rhodiola
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Snoudon
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Rhodiola
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Rhodiola
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

родіола
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Rhodiola
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Rhodiola
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Rhodiola
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Rhodiola
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Rhodiola
5百万人のスピーカー

rhodioleの使用傾向

傾向

用語«RHODIOLE»の使用傾向

rhodioleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rhodiole»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rhodioleに関するニュースでの使用例

例え

«RHODIOLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrhodioleの使いかたを見つけましょう。rhodioleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Botaniste cultivateur: ou description, Culture st Usages ...
Rhodiole odorante. R.rosea. Plusieurs tiges , de 8 à 9 pouces, forment une touffe bien garni» et arrondie. Feuilles très -nombreuses , éparses , planes, obi., dentées à leur sommet , glabres , et d'un vert glauque. Fleurs rougeâtres , en bouquet ...
Georges Dumont de Courset, 1802
2
Le botaniste cultivateur;: ou, Description, culture, et ...
Tillcea. Crassule. Crassrila. Cotylet. Cotyledon. Rhodiole. Rodiola. Orpin. Sedum . Joubarbe. Sempervimm. SepU». Penthorum. ORDRE IL Les Saxifrages. Saxifra - GAE. 1" Seclion. Heuchère. Heuchera. Saxifrage. Saxij'raga. Tiare! le. Tiarella.
Georges Louis Marie baron Dumont de Courset, 1811
3
Journal d'horticulture pratique de la Belgique: ou guide des ...
Plantez seulement dans le mur deux petits clous à crochet, disposés en ligne horizontale, et posez la tige de rhodiole sur ces deux clous : c'est toute la cérémonie. Au bout de quelques jours elle se redressera ; puis elle continuera à croître et ...
N. Funck, Henri Guillaume Galeotti, Joseph Scheidweiler, 1850
4
Soigner le stress par l'homéopathie et la phytothérapie
Sur la fatigue Un essai23 réalisé chez des étudiants indiens passant des examens a évalué la prise répétée pendant 20 jours de faibles doses de rhodiole . Les résultats ont montré une amélioration significative du bien-être, de la forme  ...
Bernard Chemouny, 2012
5
280 produits naturels pour se surpasser
Ses différentes vertus sont aujourd'hui confirmées, notamment en tant que stimulant du système immunitaire, anti-infectieux, tonifiant et régénérant pour les organismes fatigués45. Rhodiole46 La rhodiole est une plante vivace qui pousse sur ...
Ronald Mary, 2013
6
Journal d'horticulture pratique ou Guide des amateurs et ...
Plantez seulement dans le mur deux petits clous à crochet, disposés en ligne horizontale, et posez la tige de rhodiole sur ces deux clous : c'est toute la cérémonie. Au bout de quelques jours elle se redressera ; puis elle continuera à croître et ...
Michel Joseph François Scheidweiler, Alexandre Ysabeau, Henri Galeotti, 1850
7
Journal D'horticulture Pratique de la Belgique: Ou Guide Des ...
Plantez seulement dans le mur deux petits clous à crochet, disposés en ligne horizontale, et posez la tige de rhodiole sur ces deux clous : c'est toute la cérémonie. Au bout de quelques jours elle se redressera ; puis elle continuera à croître et ...
8
La détox, c'est la santé !: Pour une médecine plus ...
Rhodiole. russe. Cette plante traditionnellement utiliséeenRussiereste très peu connueen Occident. Je lacite pourmémoire, car je n'en aiaucune expérience. Ses indications principales sont la dépression, l'asthénieet la neurasthénie.
Patrick LEMOINE, 2011
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Cette racine nous est demeurée inconnue, à moins que ce ne soit celle de la Rhodiole , qui sent aussi la rose , et que , pour cette raison, les botanistes ont nommée Rlwdia, Radix-rhodia et Rhodiole. V . iRhqdiole. (ln.) RHODIOLE, Rhodiola.
10
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
... Amérique Septentrionale. Ç> S- PEUPLIER hctérophylle , P. hetcrophylla , L. à feuilles ее cœur , velues dans leur premier développement. Duham. Arb. a, pag. 178, tab. З9 , ßg. 9. En Virginie , à la Caroline. Ç 1129. RHODIOLE, RHODIOLA.
Carl von Linné, 1805

用語«RHODIOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrhodioleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les plantes qui veulent du bien à notre sexualité
Le ginseng (racine), un stimulant général, la rhodiole (racine) revigorante, le guarana (graine), riche en caféine et l'ortie (feuille), bien pourvue ... «Version Femina, 6月 15»
2
Augmenter la libido de madame, naturellement
... des ampoules énergisantes renfermant de l'extrait de ginseng de Sibérie, de Maca et de rhodiole, une plante aux propriétés adaptogènes? «Le Huffington Post Quebec, 5月 15»
3
Anxiété : 3 plantes pour mieux gérer le stress
En tisane : 2 g de rhodiole à faire infuser dans 250 ml d'eau. Faire une cure pendant 3 à 4 semaines. En gélules : 1 à 2 g par jour en poudre ou ... «TopSanté, 4月 15»
4
Ma maladie me fatigue : que puis-je faire ?
Vous pouvez vous soigner grâce au ginseng, une plante connue pour ses vertus énergisantes ou avec la rhodiole qui stimule les fonctions ... «Medisite, 3月 15»
5
Dépression : rhodiola rosae doit encore faire ses preuves
Dans les pays du nord de l'Europe, Rhodiola Rosea (ou rhodiole) est cultivée depuis longtemps et réputée pour ses propriétés « adaptogènes ... «Pourquoi Docteur ?, 3月 15»
6
Anxiété : les plantes peuvent vous aider contre le stress !
La mélisse et la rhodiole sont également des plantes intéressantes pour aider à gérer le stress. Le millepertuis favorise lui aussi le retour au ... «E-santé, 3月 15»
7
5 astuces pour booster votre moral en hiver
Sirotez des tisanes réconfortantes. Au réveil et à midi, buvez une infusion à base de rhodiole (rhodiola rosea). Comme toutes les plantes dites ... «LaDépêche.fr, 10月 14»
8
4 méthodes pour gérer l'hyper émotivité
En cas d'émotivité passagère liée à un souci, prendre des extraits secs de rhodiole (3 gélules de 250 mg/jour, 2 le matin et 1 le midi) ou en ... «Marie Claire, 8月 14»
9
Se soigner par les plantes
Autres possibilités : griffonia, rhodiole,actée à grappes noires. Fatigue passagère. Souvent liée au mode de vie que la société nous impose, ... «CareVox, 6月 14»
10
9 clés pour se lever de bonne humeur
La rhodiole qui prévient les effets négatifs du stress tout en augmentant la vivacité d'esprit. Cette plante pourra aussi être utilisée en cas de ... «Marie France magazine, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Rhodiole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rhodiole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA