アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rhomboïde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRHOMBOÏDEの発音

rhomboïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RHOMBOÏDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRHOMBOÏDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rhomboïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrhomboïdeの定義

辞書中の菱形の定義は平行六面体である。 菱形の別の定義は、背筋と、肩甲骨と肩甲骨との間に位置する肩甲骨のエレベータである。

La définition de rhomboïde dans le dictionnaire est parallélépipède. Une autre définition de rhomboïde est muscle du dos, élévateur de l'omoplate, situé entre la colonne vertébrale et l'omoplate.


フランス語辞典で«rhomboïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RHOMBOÏDEと韻を踏むフランス語の単語


adénoïde
adénoïde
amiboïde
amiboïde
amyloïde
amyloïde
astéroïde
astéroïde
carcinoïde
carcinoïde
choroïde
choroïde
chéloïde
chéloïde
cuboïde
cuboïde
cystoïde
cystoïde
dermoïde
dermoïde
lichénoïde
lichénoïde
lymphoïde
lymphoïde
mongoloïde
mongoloïde
myéloïde
myéloïde
paranoïde
paranoïde
rhumatoïde
rhumatoïde
schizoïde
schizoïde
sigmoïde
sigmoïde
thyroïde
thyroïde
typhoïde
typhoïde

RHOMBOÏDEのように始まるフランス語の単語

rhodite
rhodium
rhodizite
rhododendron
rhodographie
rhodoïd
rhodologue
rhodomel
rhodonite
rhodoplaste
rhodopsine
rhodora
rhombe
rhombique
rhomboèdre
rhomboédrique
rhomboïdal
rhombus
rhotacisme
rhovyl

RHOMBOÏDEのように終わるフランス語の単語

alcaloïde
androïde
arachnoïde
cardioïde
colloïde
corticoïde
deltoïde
discoïde
ellipsoïde
humanoïde
hélicoïde
myxoïde
ovoïde
parathyroïde
paratyphoïde
sinusoïde
solénoïde
spermatozoïde
sphénoïde
stéroïde

フランス語の同義語辞典にあるrhomboïdeの類義語と反意語

同義語

«rhomboïde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RHOMBOÏDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rhomboïdeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrhomboïdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rhomboïde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

菱形
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

romboide
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rhomboid
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तिर्यग्वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شكل معين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ромбовидный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rombóide
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রম্বয়ড
260百万人のスピーカー

フランス語

rhomboïde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rhomboid
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rhomboid
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

菱形
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

편 능형
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rhomboid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có hình bình hành
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சாய்செவ்வகம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पाठीच्या वरच्या भागातल्या व स्कंध फलकाच्या हालचाली नियंत्रित करणार्या जोडीतील एक स्नायू
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

baklava biçiminde
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

romboide
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

romboid
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ромбоподібний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

romboidal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρομβοειδής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ruitvormig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

romboid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rhomboid
5百万人のスピーカー

rhomboïdeの使用傾向

傾向

用語«RHOMBOÏDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«rhomboïde»の使用頻度を示しています。
rhomboïdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rhomboïde»で最も広く使用されている表現です。

用語«RHOMBOÏDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rhomboïde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rhomboïde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rhomboïdeに関するニュースでの使用例

例え

«RHOMBOÏDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrhomboïdeの使いかたを見つけましょう。rhomboïdeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de minéralogie
Nous allons voir que cela n'est nullement nécessaire, les plans du rhomboïde de la 4:m' modification étant suffisant pour parvenir à déterminer cette inclinaison des arêtes sur les plans du rhomboïde primitif. Ayant déjà donné, § 132, ...
Jacques Louis comte de Bournon, 1808
2
Traité de la chaux carbonatée et de l'arragonite, auquel on ...
Nous allons voir que cela n'est nullement nécessaire, les plans du rhomboïde de la 4°" modification étant suffisant pour parvenir à déterminer cette inclinaison des arêtes sur les plans du rhomboïde primitif. Ayant déjà donné, § 132, l'exemple ...
Jacques Louis Bournon, 1808
3
Traité complet de la chaux carbonatée et de l'arragonite: ...
Et 6° enfin, que pour trouver l'angle d'incidence A o' d' des plans du nouveau rhomboïde, sur ceux de celui de la 4"°' modification, si, par un point o' quelconque, placé sur l'arête AO du rhomboïde primitif on tire la ligne o' d' parallélement à ...
Jacques Louis comte de Bournon, 1808
4
Traité complet de la chaux carbonatée et de l'arragonite, ...
Nous allons voir que cela n'est nullement nécessaire, les plans du rhomboïde de la 4'" modification étant suHisant pour parvenir à déterminer cette inclinaison des arêtes sur les plans du rhomboïde primitif. Ayant déjà donné, S 132, l'exemple ...
Jacques-Louis Bournon, 1808
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
H.as\ d'où il fuit que iç étant les deux tiers de J'axe ti, 8c t^ le tiers, le folide fecondaire fera un rhomboïde dont io fera la diagonale oblique , & to l'arête contigue à cette diagonale. , f , Telle eft la ftru&ure du fpath calcaire rbomboïdal aigu qui fait ...
6
Traité de minéralogie
René Just Haüy. II. Substances dont les formes primitives sont seulement du même genre , avec des dimensions respectives particulières pour chacune. I I. RHOMBOÏDE. * Obtus. lYoms des substances. Forme de la molécule intégrante.
René Just Haüy, 1822
7
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
tasi d'où il suit que étant les deux tiers de Taxe ti, Scelle tiers, le solide secondaire sera un rhomboïde dont io sera la diagonale oblique t Sc to l'arête conrigueà cette diagonale. Telle est la structure du spath calcaire rhomboïdal aigu qui fait le ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1793
8
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
2 as', d'où il suie que i% érant les deux tiers de l'axe ti , & le tiers, le solide secondaire sera un rhomboïde dontio sera la diagonale oblique , & to l'arête contigue à cette diagonale. Telle est la structure du spath calcaire rhomboïdal aigu qui fait ...
9
Choix de mémoires sur divers objets d'histoire naturelle, ...
du rhomboïde trés-obtu» sera précisément égale au côté AD (fig. ii) du rhomboïde obtus ; le côté VZ (fig. 3.) du rhomboïde aigu, sera égal à la diagonale AC (fig. i .) du rhomboïde obtus, et le côté a g (fig. 4.) du rhomboïde très-aigu sera double ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Jean Guillaume Bruguière, Guillaume Antoine Olivier, 1792
10
Choix de mémoires sur divers objets d'histoire naturelle
( 153 ) diagonale OK (fig. 2.) du rhomboïde très-obtus sera précisément égale au côté AD (fig. i.) du rhomboïde obtus ; le côté VZ (fig. 3.) du rhomboïde aigu, sera égal à la diagonale AC (fig. i .) du rhomboïde obtus, et le côté a g (fig. 4.) ...

用語«RHOMBOÏDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrhomboïdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment tailler son corps en V?
... de la colonne vertébrale), grand rond (muscle court situé sous l'épaule) et rhomboïde (muscle en losange du bas du cou jusqu'à l'épaule). «Le Figaro, 7月 15»
2
Corrida : la pique innovante d'un aficionado lunellois
"Lorsque le toro pousse le cheval, une fois la pique plantée dans le muscle rhomboïde, le piston repousse légèrement la pique en arrière et ... «Midi Libre, 10月 14»
3
Pauvreté, pyramide sociale et démographie
Il suffit d'en citer quelques exemples : la pyramide des âges (qui n'a d'ailleurs rien d'une pyramide et tout du rhomboïde), celle(s) du (ou des) ... «AgoraVox, 10月 14»
4
Actus de Monaco août 2014 - 3
... le plus gros diamant jaune vif de forme rhomboïde jamais homologué par le Gemological Institute of America, situé à Carlsbad en Californie. «Le Podcast Journal, 8月 14»
5
Cambrai - Dans les pas de Dyptik: du talent au cube! (PHOTOS)
Trapèze, rhomboïde, deltoïde… Comme le fit très justement remarquer un spectateur à l'issue du spectacle : « Grâce à votre performance, ... «La Voix du Nord, 4月 14»
6
World of Tanks : La naissance du char
La première machine de forme rhomboïde, initialement baptisée « Order AX », quitta l'usine de William Forster en janvier 1916. Quand les ... «JeuxOnLine, 2月 14»
7
L'arme secrète anti-Dracula, le fer de lance d'une Lune millénaire et …
La forme est totalement anticonformiste : une sorte de rhomboïde en titane poli miroir (ce qui est déjà un exploit), à la fois vaisseau spatial et ... «Atlantico.fr, 1月 14»
8
À force et à l'usure : les conséquences d'une mauvaise posture
Les muscles antérieurs, le grand dentelé et le grand pectoral, sont contractés alors que le muscle postérieur, le rhomboïde, est continuellement ... «Paperjam, 10月 13»
9
quels critères pour reconnaitre la fibromyalgie
(2000). · insertion sur l'omoplate des deuxtrapèzes,. · insertion paravertébrale des deuxtrapèzes,. · rhomboïde à la pointe des deuxomoplates,. «Come4News, 6月 10»
10
Edifier E3350 : le choix du design
Le caisson de grave en forme de pyramide rhomboïde est doté d'un 12 cm dans sa face inférieure, derrière un élément contenant ... «Ere Numérique, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Rhomboïde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rhomboide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z