アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roupiou"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でROUPIOUの発音

roupiou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUPIOUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROUPIOUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«roupiou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのroupiouの定義

辞書の中のルピオウの定義は、医学の学生であり、内的または外的なことなく病院で仕事をしようとしている。

La définition de roupiou dans le dictionnaire est élève en médecine qui s'essaye au métier dans les hôpitaux, sans être interne ni externe.


フランス語辞典で«roupiou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROUPIOUと韻を踏むフランス語の単語


biniou
biniou
bouniou
bouniou
goutiou
goutiou
mildiou
mildiou
piou
piou
pioupiou
pioupiou

ROUPIOUのように始まるフランス語の単語

roupane
roupe
roupettes
roupie
roupieux
roupiller
roupilleur
roupilleuse
roupillon
roupillonner
roupion
roupionner
rouquemoute
rouquin
rouquine
rouquinos
rouscailler
rouscailleur
rouscailleuse
rouscaillure

ROUPIOUのように終わるフランス語の単語

amadou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

フランス語の同義語辞典にあるroupiouの類義語と反意語

同義語

«roupiou»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROUPIOUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roupiouを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのroupiouの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«roupiou»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

roupiou
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

roupiou
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

roupiou
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

roupiou
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

roupiou
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

roupiou
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

roupiou
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

roupiou
260百万人のスピーカー

フランス語

roupiou
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

roupiou
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

roupiou
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

roupiou
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

roupiou
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

roupiou
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

roupiou
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

roupiou
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

roupiou
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

roupiou
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

roupiou
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

roupiou
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

roupiou
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

roupiou
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

roupiou
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

roupiou
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

roupiou
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

roupiou
5百万人のスピーカー

roupiouの使用傾向

傾向

用語«ROUPIOU»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«roupiou»の使用頻度を示しています。
roupiouの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roupiou»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROUPIOU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«roupiou»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«roupiou»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、roupiouに関するニュースでの使用例

例え

«ROUPIOU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からroupiouの使いかたを見つけましょう。roupiouに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Je le voig encore me recevant comme roupiou, dans son service de l'hôpital Beaujon, le 4 août 1835. Blandin suppléait alors Marjolin. C'était un homme haut de taille, sec, mince, à la figure bienveillante, an sourire magnéliseur; sa voix était ...
2
Autour du divorce
Je viens vous demander, Monsieur, d'examiner attentivement cette affaire... m. roupiou. — Croyez, Madame, que le tribunal... paulette, interrompant. — Je n'en doute pas... mais il s'agit de choses si importantes pour moi... si... M. roupiou.
Gyp, 1886
3
Nos Médecins Contemporains, etc
Aussitôt les externes lui passèrent la lancette, se promettant bien de rire du jeune roupiou qui assurément ne réussirait pas mieux qu'eux. Cependant Dolbeau examine le bras de la malade, et s'aperçoit que ses collègues n'ont ouvert que de ...
Paul LABARTHE, 1868
4
L'UNION MEDICALE JOURNAL DES INTERETS SCIENTIFIQUE ET PRATIQUES
Je le vois encore me recevant comme roupiou, dans son service de l'hôpital Beaujon, le à août 1835. Blandin suppléait alors Marjolin. C'était un homme haut de taille, sec, mince, à la figure bienveillante, au sourire magnétiseur; sa voix était ...
5
Ils ont bonne mémoire
De « roupiou » ! Vous ignorez ce que cela veut dire ? Un roupiou est un étudiant qui fait sa première année de médecine. J'étais un roupiou travailleur. Oh ! de cela, je m'en vante. Je passais plus de nuits à travailler qu'à dormir. Quand on a le ...
Anne Marie Martyn, 1965
6
L'année théâtrale: nouvelles, bruits de coulisses, ...
David a voulu faire revivre dans la Perle du Brésil, en souvenir de Roupiou. « Rien de plus curieux pour nous, les amis, qui venions voir le jeune maestro, que d'entendre l'oiseau chanter sur les toits voisins, et David le faire revenir à lui, ...
Georges Duval, 1877
7
La Chronique médicale: revue de médecine historique, ...
... Sainte-Beuve racontait un jour au docteur Grenier, devenu son client au Sénat, qu'il avait eu l'honneur d'être roupiou sous Dupuytren, et même qu'il avait porté un matin le tablier à l'Hôtel-Dieu pour remplacer un interne absent (4). C'était ...
8
Mots et dictionnaires VIII
fin du 19e s.] ROUPIOU. Seulement LiSupad : « s. m. Dans les hôpitaux de Paris, étudiant en médecine qui remplace bénévolement un externe dans son service » , avec un ex. de Sainte-Beuve, Nouv. Lundis, t. XIII. Ma biographie, en note) » ...
Guy Robert
9
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Ah ! « Mon grand cousin Roupiou est » mort. » AhT... « Quant à mon parrain » Ledru , qui devait me laisser des ren- » tes, il est mort aussi. » Ah! ah! » Alors » je me trouve très-bien à mon... »(i? épele} h... ai... s... se... baisse... à mon haïsse.
10
DIX SIÈCLES D'USAGES ET D'IMAGES DE L'OCCITAN: Des ...
Dans un autre noël en dialogue, d'autres éléments dépréciatifs injurieux sont mis en avant pour ridiculiser la situation du juif et l'apost'ropher rudement : « Lou chrestian Frusteou esfatou tci roupiou, gitou ou lio tei viellou guenillou, restes plus ...
Henri Boyer, 2001

参照
« EDUCALINGO. Roupiou [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/roupiou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z