アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rouquemoute"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でROUQUEMOUTEの発音

rouquemoute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUQUEMOUTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROUQUEMOUTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rouquemoute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrouquemouteの定義

辞書のrouquemouteの定義は赤です。 誰が赤い髪をしている。 赤毛の人

La définition de rouquemoute dans le dictionnaire est de couleur rousse. Qui a les cheveux roux. Personne rousse.


フランス語辞典で«rouquemoute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROUQUEMOUTEと韻を踏むフランス語の単語


absoute
absoute
ajoute
ajoute
autoroute
autoroute
banqueroute
banqueroute
boute
boute
chouchoute
chouchoute
choucroute
choucroute
doute
doute
déroute
déroute
joute
joute
louloute
louloute
moumoute
moumoute
oute
oute
rail-route
rail-route
redoute
redoute
route
route
scoute
scoute
soute
soute
toute
toute
écoute
écoute

ROUQUEMOUTEのように始まるフランス語の単語

roupie
roupieux
roupiller
roupilleur
roupilleuse
roupillon
roupillonner
roupion
roupionner
roupiou
rouquin
rouquine
rouquinos
rouscailler
rouscailleur
rouscailleuse
rouscaillure
rouski
rouspétance
rouspéter

ROUQUEMOUTEのように終わるフランス語の単語

aléoute
chute
dispute
faute
haute
joujoute
maroute
mi-route
minute
pantoute
radio-écoute
radioroute
railroute
restauroute
restoroute
saqueboute
semi-autoroute
toutoute
voyoute
à vau-de-route

フランス語の同義語辞典にあるrouquemouteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ROUQUEMOUTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«rouquemoute»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rouquemouteのフランス語での同義語

«rouquemoute»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROUQUEMOUTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rouquemouteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrouquemouteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rouquemoute»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Rouquemoute
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Rouquemoute
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Rouquemoute
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Rouquemoute
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Rouquemoute
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Rouquemoute
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Rouquemoute
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Rouquemoute
260百万人のスピーカー

フランス語

rouquemoute
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Rouquemoute
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rouquemoute
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Rouquemoute
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Rouquemoute
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Rouquemoute
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Rouquemoute
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Rouquemoute
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Rouquemoute
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Rouquemoute
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Rouquemoute
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Rouquemoute
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Rouquemoute
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Rouquemoute
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Rouquemoute
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Rouquemoute
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Rouquemoute
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Rouquemoute
5百万人のスピーカー

rouquemouteの使用傾向

傾向

用語«ROUQUEMOUTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«rouquemoute»の使用頻度を示しています。
rouquemouteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rouquemoute»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rouquemouteに関するニュースでの使用例

例え

«ROUQUEMOUTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrouquemouteの使いかたを見つけましょう。rouquemouteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le vide-ordures: pièce en un seul tableau et quelques ...
Le Rouquemoute, qui s'était rapproché. — Non. (Il s'avance ; un temps.) Je te demande bien pardon... Balzac. — Quoi ? Le Rouquemoute. — Et moi, qu'est-ce t'en fais ? Balzac. — Toi ? Le Rouquemoute. — Tu dis : y a plus de minoritaires.
Maurice Frot, Paul Castanier, 1975
2
La métamorphese des clopones
Pour remonter jusqu'au Rouquemoute, fallait bien que j'aille les voir, eux, je pouvais pas m'adresser au Service des Recherches dans l'intérêt des familles, à la Préfecture... Après l'échec chez les Ciancul, l'entrevue honteuse avec Youpe, ...
Alphonse Boudard, 1962
3
Des asticots dans le buffet
Il file, le rouquemoute, en marmonnant que les gens sont tous des emmanchés et des reliquats de tinette. Goule revient à des considérations plus terre à terre. – J' espère que les cornichons sont pas trop gros. – Pourquoi ? – Les gros sont ...
Stéphane Puille
4
Au regard de l'Eternel
Ou alors, c'est que tu t'es maquée avec un rouquemoute ? » Sa jalousie, même pas déguisée, me fait de nouveau sourire. S'il continue comme ça, mon ancien collègue pourra s'enorgueillir de m'avoir fait autant sourire en dix minutes qu'en ...
Edwige, 2012
5
Le Roman de Clément Varennes
Il y eut quelques passes courtoises et le rouquemoute lança l'assaut : — Pour en venir à ce qui nous préoccupe, dites-nous pourquoi, Varennes, vous êtes si peu concerné par la politique de notre temps ? — Je ne suis pas là pour ça !
Michel Breuzard
6
Rendez-vous à L'Eve y danse
Ne pas être rouquemoute, chauve et bourré de taches de rousseur nauséabondes qu'il exécrait, ne pas avoir ces douleurs permanentes qui lui ravageaient le dos et surtout retrouver son vrai grand-père irlandais de sang soi- disant royal.
7
Le Miroir aux Alouates:
Il n'est pas jusqu'à la persécution du « fayot de service », du « rouquemoute boutonneux » ou de la « tête d'ampoule », du geek, du nerdz dans les classes de collège – sinon du CPE dans les classes de lycée – qui ne soient justiciables ...
Frédéric Mathieu
8
Victor Levallois T4 : La balade des clampins
Stanislas, Dominique Thomas, Laurent Rullier. DES RATS . TOUS JE SAIS GRAND—PERE.4E ME DISAIS SEULEMENT QUE \ C'ÉTAIT BIZARRE. EN TOUT CAS CELA SEMBLAIT TRÈS PRECIEUX. VOUS AVEZ RAJSON MONSIEUR ...
Stanislas, Dominique Thomas, Laurent Rullier, 2014
9
Le rouge: dictionnaire de la couleur : mots et expressions ...
Rouquemoute, rouqui- biche ; [En parlant d'une femme ;fam. :] -* rouquinette. « Le petit bada rouquinos. » (Car.-Argot 1988). B. - Subst. masc. pop. (Vers 1945, d 'après Chatelain-Courtois 1984). (Bouteille de) Vin rouge de qualité médiocre.
Annie Mollard-Desfour, 2009
10
Le roi des rats: roman
Lorsqu'ils pénétrèrent dans la classe, auréolé de sa tignasse roussie, le Rouquemoute trônait sur l'estrade, règle en main. Les jambes trop longues des autres cassées en deux entre bancs et pupitres. L'école se dressait dans cette rue de ...
Maurice Frot, 1965

用語«ROUQUEMOUTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrouquemouteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EN DIRECT / LIVE. Timea Bacsinszky - Alison Van Uytvanck …
J'aimeRéponse. chumpitaz 5ptsSélection Jun 3, 2015. Elle joue pas mal la rouquemoute. SignalerPartager. 1 Seb Bonnewyn J'aimeRéponse. «Eurosport.fr, 6月 15»
2
A Lyon, les roux ne comptent pas pour des prunes
J'étais 'poil de carotte', ou 'le rouquemoute'. Mais heureusement, j'ai toujours su m'entourer des bonnes personnes, ce qui m'a aidé." Uniques ... «metronews, 4月 15»
3
Monstrueux malgré la défaite, Blake Griffin paye son triple-double et …
... le rouquemoute a offert un récital au public de L.A. et a ainsi permis aux Clippers de rester dans le match pendant 3 bonnes heures, au fur et ... «TrashTalk, 4月 15»
4
Thomas Ngijol: "Pour être bon sur scène, il faut que je sois bien …
... modèle des humoristes français, dont il ne capte absolument pas le génie : "Je l'ai vu l'autre fois à la télé le rouquemoute, il est glauque. «GQ Magazine, 7月 14»
5
Critique du film Un amour d'hiver
Un amour qui pousse le héros à voir dans une rouquemoute cancéreuse de huit ans la réincarnation de feu sa riche bourgeoise, tuberculeuse ... «ÉcranLarge.com, 3月 14»
6
Les trois graphiques qui montrent que la reprise n'est …
Con comme l'Arthur, faux-cul comme le rouquemoute, péteux comme l'edmond.....et laid comme Gertrude !.......Avec ça, les deux connards de ... «Atlantico.fr, 7月 13»
7
Sammer, un ballon d'or de plus au Bayern
Le rouquemoute le plus swag d'outre-Rhin chez Uli Hoeness, donc. Exit Christian Nerlinger (ancien joueur du Bayern et du Borussia, soit dit ... «SoFoot, 7月 12»
8
Les jeux mobiles du moment #21 : Temple Run Brave, Babel Rising …
Au programme pour ce 21 ème rendez-vous, du Temple Run Brave (le même mais en rouquemoute), du Babel Rising 3D (le même mais en ... «Le Journal du Geek, 6月 12»
9
CINÉMA. "Contrebande" avec Mark Wahlberg, un film polissié un …
... vais aller faire un DERNIER COUP avant de prende ma retraite pour te remboursin tout l'argent que t'as perdu à coz de l'aut' rouquemoute. «Le Nouvel Observateur, 5月 12»
10
Printemps de Bourges, petits aperçus
Le rouquemoute n'est même pas majeur, mais chante comme un crooner et a fait résonner son accent cockney dans un 22 Ouest impressionné. Also post on ... «Sourdoreille, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Rouquemoute [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rouquemoute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z