アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sang-de-dragon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSANG-DE-DRAGONの発音

sang-de-dragon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANG-DE-DRAGONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SANG-DE-DRAGONと韻を踏むフランス語の単語


dragon
dragon
estragon
estragon
fragon
fragon
glucagon
glucagon
harpagon
harpagon
lagon
lagon
martagon
martagon
patagon
patagon
wagon
wagon

SANG-DE-DRAGONのように始まるフランス語の単語

sang
sang-froid
sang-mêlé
sanglade
sanglant
sangle
sang
sangler
sanglier
sanglière
sangliot
sanglon
sanglot
sanglotant
sanglotement
sangloter
sangria
sangsue
sanguette
sanguification

SANG-DE-DRAGONのように終わるフランス語の単語

angon
argon
bougon
cératopogon
dugon
fourgon
gérontopogon
jargon
logon
niangon
parangon
perdrigon
situation
son
station
supervision
tangon
tigon
version
vessigon

フランス語の同義語辞典にあるsang-de-dragonの類義語と反意語

同義語

«sang-de-dragon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANG-DE-DRAGONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sang-de-dragonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsang-de-dragonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sang-de-dragon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

龙血
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Dragonmaw sangre
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

blood Dragonmaw
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रक्त Dragonmaw
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Dragonmaw الدم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Драконья кровь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Dragonmaw sangue
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত Dragonmaw
260百万人のスピーカー

フランス語

sang-de-dragon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Dragonmaw darah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Blut Dragonmaw
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

血液Dragonmaw
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

혈액 Dragonmaw
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Dragonmaw getih
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Dragonmaw máu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இரத்த Dragonmaw
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रक्त Dragonmaw
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kan Dragonmaw
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Dragonmaw sangue
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Smoczej krwi
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Дракон кров
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Dragonmaw sânge
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Dragonmaw αίματος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bloed Dragonmaw
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

blod Dragonmaw
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blod Dragonmaw
5百万人のスピーカー

sang-de-dragonの使用傾向

傾向

用語«SANG-DE-DRAGON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«sang-de-dragon»の使用頻度を示しています。
sang-de-dragonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sang-de-dragon»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANG-DE-DRAGON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sang-de-dragon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sang-de-dragon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sang-de-dragonに関するニュースでの使用例

例え

«SANG-DE-DRAGON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsang-de-dragonの使いかたを見つけましょう。sang-de-dragonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
SANG DE DRAGON, qu'on nomme aussi,' .quoiqu'improprement sang - dragon. C'est une drogue autrefois très-estimée , mais très-peu connue des anciens q-u; en relevoient le prix parForigine fabuleuse qu'ils lui donnoient , la faisant passer  ...
2
L'architecture de Vitruve
J'ai dit également que la drogue connue parmi nous sous le nom de sang de- dragon , les anciens la nommoient cinnabaris. Ce changement de nom a été cause que les interprètes françois de Vitruve , ont très-mal rendu les passages où il ...
Marcus Vitruvius Pollio, De Bioul, 1816
3
Dictionnaire universel de commerce
Voyez Bouc. Le sang de Bouc paye les droits de la Doua/u de Lyon à rai/bn de 10 jbl: du quintal. SANG DE DRAGON , qu'on nomme quelquefois improprement SANG-DRAGON. Est une drogue autrefois très estimée, mais très peu connue ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
4
Les Oeuvres pharmaceutiques... 2e éd... trad. par M. Louys ...
Or Brassa, > uole descrit assez mal à propos trois sortes de sang de dragon; le premier desquels est ce. luy qui est compose' de bol commun, l'autre est la larme de certain arbre, 8L le troisiesme est vne gomme. Mais comme le sang de ...
Jean de Rendu, Serres, 1626
5
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
SANG DE DRAGON , qu'on nomme quelquefois improprement SANG-DRAGON. Est une drogue autrefois très estimée , mais très peu connue des Anciens , qui en relevoient le prix par l'origine fabuleuse qu'ils lui donnoient; la faisant paster ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1748
6
Dictionnaire uniuersel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
Les arbres d'où distille le Sang de Dragon des ln— des , ont de longues feuilles en forme de lames d'é— Pées,d'un assez bcsiíu verd. Du bas de ces feuilles nais — sent des fruits ronds de la grosseur de nos cerises , qui sontjaunes d'abord ...
‎1750
7
L-Z
Le sang de Bouc paye les droits de la Douane de Lyon à raison de i o sols du quintal. SANG DE DRAGON , qu'on nomme quelquefois improprement SÁNG- DRAGON. Est une drogue autrefois très estimée , mais très peu connue des Anciens ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
8
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
SANG DE DRAGON, qu'on nomme aussi , .quoiqu'improprciucn: sang - dragon. C'est une .drogue autrefois très-estimée , mais très peu connue des anciens qui eu relevoient lc prix par l'origiue fabuleuse qu'ils lui donnojent , la taisant passer  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
9
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
Il vient aussi du Sang de dragon 'SANG DE BOUC a: DE DRAGON; que sont entr' autres les Grandes Indes,des Indes en masse , mais le beau ell rare. Le Sang de dragon des Canaries coule de deux différens arbres, dont l'un a la feuille ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
10
Dictionnaire universel de commerce: P-Z
SANG. Les arbres d'oùdislille le Sang de Dragon des Indes , ont de longues feuilles en forme de lames d'é- pées,d'un assez beau verd. Du bas de ces feuilles naissent des fruits ronds de la grosseur de nos cerises , qui font jaunes d' abord, ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1750

用語«SANG-DE-DRAGON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsang-de-dragonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La municipalité d'Ouville-l'Abbaye, les associations locales et des …
Cette production pourrait également être utilisée pour la préparation du repas médiéval (sang-de-dragon, soupe d'orties). Recherche de ... «Paris Normandie, 2月 15»
2
Titanic , une belle exposition à Porte de Versailles
Le Titanic transportait du sang-de-dragon : la société Brown Brothers and Company en avait expédié 76 caisses aux États-Unis sur le Titanic. «w3sh.com, 5月 13»
3
L'apothicairerie, le joyau de l'hôpital
Sang-de-dragon, benjoin en larmes, miel de Narbonne, camphre, huile de vers de terre, ciguë même et vitriols et autres onguents, baumes ou ... «LaDépêche.fr, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Sang-De-Dragon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sang-de-dragon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z