アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bougon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOUGONの発音

bougon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUGONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOUGONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bougon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bougon

気難しいです

Bougon

地図上の地理的位置:Deux-SèvresBougon地図上の地理位置:フランスBougon地図上の地理位置:フランスBougon Bougonはフランス北西部のPoitou-Charentes地方のDeux-Sèvres部のコミューンです。 Géolocalisation sur la carte : Deux-Sèvres Bougon Géolocalisation sur la carte : France Bougon Géolocalisation sur la carte : France Bougon modifier  Bougon est une commune française, située dans le département des Deux-Sèvres en région Poitou-Charentes.

フランス語辞典でのbougonの定義

辞書の悲しみの定義は不平を言う。

La définition de bougon dans le dictionnaire est qui bougonne.

フランス語辞典で«bougon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOUGONと韻を踏むフランス語の単語


angon
angon
argon
argon
dragon
dragon
dugon
dugon
estragon
estragon
fourgon
fourgon
fragon
fragon
glucagon
glucagon
harpagon
harpagon
jargon
jargon
lagon
lagon
logon
logon
martagon
martagon
niangon
niangon
parangon
parangon
patagon
patagon
sang-de-dragon
sang-de-dragon
tangon
tangon
tigon
tigon
wagon
wagon

BOUGONのように始まるフランス語の単語

bougette
bougeur
bougie
bougier
bougna
bougnat
bougnou
bougnoul
bougnoule
bougnouliser
bougonnade
bougonnage
bougonnement
bougonner
bougonnerie
bougonneur
bougonneuse
bougran
bougraner
bougre

BOUGONのように終わるフランス語の単語

cératopogon
gérontopogon
perdrigon
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version
vessigon

フランス語の同義語辞典にあるbougonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOUGON»の同義語

次のフランス語の単語は、«bougon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bougonのフランス語での同義語

フランス語で«BOUGON»の反義語

次のフランス語の単語は、«bougon»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bougonのフランス語での反義語

«bougon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOUGONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bougonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbougonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bougon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

性情乖戾的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gruñón
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

grumpy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्रोधी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غاضب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

раздражительный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

amuado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্রুদ্ধ
260百万人のスピーカー

フランス語

bougon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemarah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mürrisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

気難しいです
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

성미가 까다로운
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

neson
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khó tính
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எரிச்சலான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नेहमी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

huysuz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scontroso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

w złym humorze
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дратівливий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

morocănos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στριφνός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

knorrig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Griniga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gretten
5百万人のスピーカー

bougonの使用傾向

傾向

用語«BOUGON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«bougon»の使用頻度を示しています。
bougonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bougon»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOUGON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bougon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bougon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bougonに関するニュースでの使用例

例え

«BOUGON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbougonの使いかたを見つけましょう。bougonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Château Bougon
Stéphane Hoffmann, né en 1958, vit à Nantes où il s'occupe de muscadet, de football, d'électricité et de bateaux de plaisance. Il nous fait partager ici « les gaietés de la mélancolie » avec élégance et désinvolture.
Stéphane Hoffmann, 1991
2
L'Ouvrier
Œil pour œil. Un bureau de bijoutier. — Papier vert foncé. — Belles gravures encadrées. — Deux baigneuses de Pradier et buste de Gariboldi. — Une cloison grillée sépare le bureau en deux parties. — Derrière la grille, M Bougon, le patron, ...
3
Droit privé et Institutions régionales : études historiques ...
LA TRÈS COURTE CARRIÈRE D'UN PROCUREUR GÉNÉRAL SYNDIC BOUGON-LONGRAIS (1765-1794), PROCUREUR GÉNÉRAL SYNDIC DU CALVADOS Né à Caen le 23 août 1765, Jean-Charles Hippolythe Bougon- Longrais, ...
Société d'histoire du droit et des institutions des pays de l'Ouest de la France, 1976
4
La porcelaine à Paris sous le Consulat et l'Empire: ...
Il s'agit en fait de la manufacture sise rue de Che- vreuse, précédemment dirigée par un certain du Boscq14', dans le quartier du Montparnasse et si Roger est bien un patronyme, Toussaint n'est que le prénom de Bougon. En effet, le 26 ...
Régine de Plinval de Guillebon, 1985
5
La jeunesse d'Auguste Comte et la formation du positivisme: ...
Il nous est difficile d'apprécier cette prophétie à travers les protestations passionnées que soulevèrent les diverses promotions du Dr Bougon. Ce qui est sûr, c'est qu'il n'a laissé aucune œuvre et il semble probable que ses opinions royalistes ...
Henri Gouhier, 1964
6
Niort-Escapades dans les Deux-Sèvres 2011
Boutique. Parcours pour les enfants. Il y a 6 000 ans, nos ancêtres charriaient des pierres énormes: c'était 2 000 ans avant que les Egyptiens ne se mettent à la construction de leurs pyramides. Sur le site de Bougon, six tumulus ont été mis à  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France
Bougon comme Mothais, Lezay, etc. y sont des marques déposées, qui correspondent à des productions dont les volumes sont en croissance ... Pour la fabrication du Bougon, le lait est mélangé à un pied de cuve contenant les ferments.
Jean Froc, 2007
8
Nouvelles ecclésiastiques ou Mémoires pour servir à ...
M. Bougon nouveau Cure de Menou a éprolä vé , dins une aflÎÎlre grave , de quel prix e la quaziré de zèle Bullifle pour mériter la protection de M. de Cite lon Eveque. Cer Ecciefiaflique , haut de clamer', ne lachant ou donner de la tête , appris ...
9
Niort 2012-2013
Sur le site de Bougon, six tumulus ont été mis à jour au XIXe : le plus vaste fut exploré en 1840. Le musée des Tumulus a pour but la conservation de ces tombeaux préhistoriques et la mise en valeur des diverses cultures néolithiques qui ont ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Code Matrimonial, Ou Recueil Complet De toutes les Loix ...
Avant cet arrêr, & pendant que la question sur l'appel étoit pendante , Bredet se retira avec la Bougon , à Vrigny , paroisse du diocèse de Rouen , dont un parent de la Bougon étoit curé. Ce curé les maria le 2 septembre 1 694 ; & dans l'acte ...
Armand-Gaston Camus, Pierre Le Ridant, 1770

用語«BOUGON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbougonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Étrange printemps aux Glénan | Les 8 Plumes
Bougon, il mène son enquête comme il le veut, cherche absolument dans tous les coins, toutes les idées sont creusées, abandonnées si elles ... «L'Express, 7月 15»
2
Que faire aujourd'hui ? - 17/07/2015 - La Nouvelle République Deux …
Au musée des Tumulus de Bougon les 9-12 ans peuvent s'initier au tir au propulseur à 15 h. Par ailleurs, les visites guidées ont lieu de 14 h 30 ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Chronique album : The Fall - Sub-Lingual Tablet - Sound Of Violence
Mark E. Smith, irritable bougon et membre fondateur de The Fall, n'en finit pas de faire grossir la discographie de son groupe depuis ... «Sound of Violence, 7月 15»
4
Cheese Nân : le nouveau clip de La Fine Equipe et Fakear …
... équilibre très précaire sur des pneus qu'il s'adonne à sa passion, laissant pour la première fois apparaître un sourire sur son visage bougon. «TheWebTape, 7月 15»
5
Opus cœur (*****)
Marcel Maréchal merveilleux en vieillard bougon, roublard et pathétique et Nathalie Newman, lumineuse, qui a l'étoffe qu'il faut face à ce ... «La Provence, 7月 15»
6
Saison 2 d'Extant – Rebootage
... Halle Berry bénéficie maintenant de l'aide de Jeffrey Dean Morgan dans le rôle d'un chasseur de primes un peu bougon pour sa saison 2. «Small Things, 7月 15»
7
Au programme
Mercredi 22 juillet soirée tzigane et musicale à 21 h 30 à Bougon (parc des Dolmens) : La Cie Audigane « Michto ! » et final conte et musique ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
Grantchester : c'est quoi cette série ?
Lorsque le mystérieux suicide d'un homme vient perturber sa vie paisible, il se retrouve à enquêter avec l'inspecteur Geordie Keating, bougon ... «AlloCiné, 7月 15»
9
14 juillet: ma légion d'honneur d'un pourri
Papa, plutôt bougon et peu bavard en public, avait tenu à dire quelques mots à cette occasion. Sans aucune note. Impossible pour moi de ... «Mediapart, 7月 15»
10
Les enquêtes du commissaire Charitos ou la crise grecque …
La Grèce truculente qu'il présente est portée par Kostas Charitos, chef bougon et méthodique de la brigade des homicides de la Sûreté ... «La République des Pyrénées, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bougon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bougon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z