アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scarabée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCARABÉEの発音

scarabée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCARABÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCARABÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«scarabée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
scarabée

コガネムシ上科

Scarabaeoidea

ScarabaeoideaのスーパーファミリーはScarabaeaの母国語の下で認識される昆虫のカブトムシの分類群である。 Scarabeiformiaの赤道の唯一のものです。 疥癬の種はたくさんあります。 彼らはラメリシカミのカブトムシです。 La super-famille des Scarabaeoidea est un taxon d'insectes coléoptères qui sont reconnus sous le nom vernaculaire de Scarabée. C'est la seule de l'infra-ordre des Scarabeiformia. Il existe de nombreuses espèces de scarabées. Ce sont des coléoptères lamellicornes.

フランス語辞典でのscarabéeの定義

辞書のカブトムシの定義は、カブトムシ科のカブトムシであり、多くの場合、スカラビウス嚢または疥癬を含む多巣が交叉する。 カブトムシのもう一つの定義は、エジプト人の復活の象徴である彫刻された石、神聖なスカラブの像を持つ宝石です。

La définition de scarabée dans le dictionnaire est insecte coléoptère de la famille des scarabéidés, aux mœurs le plus souvent coprophages, notamment le scarabaeus sacer ou scarabée sacré. Une autre définition de scarabée est pierre gravée, bijou qui porte l'image du scarabée sacré, symbole de la résurrection pour les égyptiens.

フランス語辞典で«scarabée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCARABÉEと韻を踏むフランス語の単語


abée
abée
ajambée
ajambée
amoébée
amoébée
amébée
amébée
bée
bée
cobée
cobée
enjambée
enjambée
flambée
flambée
gerbée
gerbée
gueulebée
gueulebée
inhibée
inhibée
jacobée
jacobée
macchabée
macchabée
pennatilobée
pennatilobée
pennilobée
pennilobée
plombée
plombée
retombée
retombée
sigisbée
sigisbée
tombée
tombée
trabée
trabée

SCARABÉEのように始まるフランス語の単語

scapulaire
scapulalgie
scapulectomie
scapulo-huméral
scarabéidés
scaramouche
scare
scaridés
scarieux
scarificateur
scarification
scarifié
scarifier
scarite
scarlatin
scarlatine
scarlatineuse
scarlatineux
scarlatinoïde
scarole

SCARABÉEのように終わるフランス語の単語

accordée
actinostrobée
adaptée
adoptée
ajoutée
année
armée
arrivée
assemblée
avancée
donnée
durée
entrée
fondée
idée
journée
portée
privée
présentée
rez-de-chaussée

フランス語の同義語辞典にあるscarabéeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SCARABÉE»の同義語

次のフランス語の単語は、«scarabée»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scarabéeのフランス語での同義語

«scarabée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCARABÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scarabéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscarabéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«scarabée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

金龟子
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escarabajo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

beetle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

scarab
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خنفسة سوداء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

скарабей
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escaravelho
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গুবরে-পোকাবিশেষ
260百万人のスピーカー

フランス語

scarabée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

scarab
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Skarabäus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スカラベ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

풍뎅이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

scarab
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bọ hung
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பழங்கால எகிப்தியர்கள் புனிதமாகக் கருதிய வண்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

scarab
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bokböceği
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scarabeo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

skarabeusz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

скарабей
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Scarab
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκαραβαίος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

scarabee
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

scarab
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skarabé
5百万人のスピーカー

scarabéeの使用傾向

傾向

用語«SCARABÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«scarabée»の使用頻度を示しています。
scarabéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scarabée»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCARABÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scarabée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scarabée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、scarabéeに関するニュースでの使用例

例え

«SCARABÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscarabéeの使いかたを見つけましょう。scarabéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SCARABÉE ET RONCEFLEUR: Conte des Indiens Pémons
Il était une fois un scarabée qui se préparait à partir au loin visiter ses cousins.
Elba Este-Clauteaux, 1999
2
Bibliocollège - Le Scarabée d'or, Edgar Poe
Bibliocollège propose : • le texte intégral annoté, • des questionnaires au fil du texte, • des documents iconographiques exploités, • une présentation d'Edgar Poe, • un aperçu du genre de la nouvelle, • une brève étude ...
Stéphane Guinoiseau, Edgar Allan Poe, 2005
3
Le scarabée ne traversera pas l'autoroute
Pour un choc, c'est un choc !
François Mutte, 2001
4
Le scarabée d'or et autres histoires
Six énigmes extraordinaires où l'étonnante capacité d'intuition du détective Auguste Dupin est mise à l'épreuve.
Edgar Allan Poe, Charles Baudelaire, 2012
5
Le scarabée d'or
En supposant que c'est un scarabée d'or véritable. Il dit cela avec un sérieux profond, qui me fit indiciblement mal. – Ce scarabée est destiné à faire ma fortune, continua-t-il avec un sourire de triomphe, à me réintégrer dans mes possessions ...
Edgar Allan Poe, Charles Baudelaire, 1930
6
Le Scarabée d'or d'Edgar Allan Poe (Fiche de lecture): ...
Ces derniers rentrent d'une promenade, durant laquelle Legrand a trouvé un scarabée inconnu, d'une couleur dorée étonnante et sur le corps duquel des tâches évoquent l'image d'une tête de mort. Le narrateur s'inquiète un peu de ...
Perrine Beaufils, lePetitLittéraire.fr,, 2011
7
Vincent, gentilhomme galant, tome 3. L'Abeille et le scarabée
Prisonnier de l'Egypte à la suite d'un naufrage en rade d'Aboukir, Vincent va se trouver confronté à l'esclavage coutumier et à la rivalité séculaire entre musulmans et chrétiens d'orient, exacerbée par la présence des soldats ...
Arlette Aguillon, 2011
8
J'apprends l'arabe tchadien
L'ogre est alors arrivé près de Scarabée et lui a dit : « Scarabée... Scarabée... » Mais Scarabée continuait de travailler en silence. L'ogre a repris : — Scarabée... Scarabée... — Oui ! a-t-il dit, qu'est-ce que tu veux ? — J'ai vu cette fille qui est ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
9
La métamorphose du scarabée
Pierre Lour La mé'romorphose du scarabée Roman Le Manuscrit www.manuscrit .com La métamorphose du scarabée Pierre Laur La métamorphose du scarabée. Front Cover.
10
Le Chat et le Scarabée d'or
Ne se souvenant que du Scarabée des Égyptiens dont elle avait vu des reproductions dans un livre d'Art, sous des formes diverses, représentant en particulier des bijoux, cette comparaison lui parut incompréhensible. Par chance, elle avait ...
Geb, 2010

用語«SCARABÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscarabéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Garage du rock #2 : l'étrange Coccinelle blanche d'Abbey Road
D'autant que la petite voiture est surnommée « käfer » (scarabée) en Allemagne et donc… Beetle par les anglo-saxons. De quoi déchainer ... «Le Monde, 7月 15»
2
Tour de France : Quintana doit changer de braquet
Le temps presse pourtant pour le « Scarabée », l'un de ses surnoms dans le peloton. Deuxième du classement général à plus de trois minutes ... «Le Monde, 7月 15»
3
Francis Cabrel en concert dans la Loire en 2016
En 2016, la star de la chanson française sera en concert au Zénith de Saint-Etienne, le 30 janvier, puis au Scarabée de Roanne, le 26 mars. «Activ Radio, 7月 15»
4
« Il y a toujours de bonnes raisons de venir au Scarabée ! »
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
5
Beach-volley, zumba et cerf-volant... Rouen sur mer affiche le …
Pour clôturer l'édition en beauté, « la Roulotte Scarabée propose de venir participer chaque dimanche à la création d'un bateau qui sera ... «Normandie-actu, 7月 15»
6
Véronic DiCaire à Roanne en plus de Saint-Etienne
En 2016, Véronic DiCaire fera son show aussi au Scarabée de Roanne, à Riorges, trois mois avant de présenter son spectacle Voices au ... «Activ Radio, 7月 15»
7
Zoom sur les insectes
Nous avons rencontré des papillons, des abeilles, une sauterelle verte, un phasme, un calopteryx, une chrysope, un scarabée, un moro sphinx, ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Apprenez à faire le fameux ''One Inch Punch'' de Bruce Lee !
Tu veux te battre avec la puissance du dragon et l'agilité du serpent, petit scarabée ? Avec ce tutoriel pour apprendre le secret du célébrissime ... «Gentside sport, 7月 15»
9
#FoodTech : Comment la startup Ynsect veut mettre des insectes …
Cette unité sera composée d'un atelier d'élevage d'une espèce locale de scarabée, le Tenebrio molitor, nourri à partir de sous-produits ... «Maddyness, 7月 15»
10
Loisirs d'été à Rennes. Le Bubble Soccer, une expérience renversante
... sac à dos, vous voilà transformé en bibendum à deux pattes, avec une tendance scarabée qui s'agite sur le dos quand vous êtes propulsés. «Ouest-France, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scarabée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/scarabee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z