アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sequoia"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSEQUOIAの発音

sequoia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEQUOIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSEQUOIAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sequoia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sequoia

セコイア

Sequoia

セコイア(Sequoia)は、キュウリ(Cupressaceae)科のセコイオイデ(Sequoioideae)亜科の針葉樹の属である。 生き残っている唯一の種は、カリフォルニア北部とオレゴン州南部の沿岸部にあるSequoia sempervirensである。 属には最近摘出された種が含まれています:▪セコイアアフィニス▪中国のセコイアチネンシス▪セコイアランスドルフイ▪サウスダコタ州のセコイアダコテンシス▪セコイアマグニフィッシュ Sequoia est un genre de conifères de la sous-famille des Sequoioideae, dans la famille des Cupressaceae. La seule espèce survivante est Sequoia sempervirens dans la région cotière du nord de la Californie et du sud de l'Oregon. Le genre contient des espèces récemment disparues : ▪ Sequoia affinisSequoia chinensis en Chine ▪ Sequoia langsdorfiiSequoia dakotensis dans le Dakota du Sud ▪ Sequoia maginifica...

フランス語辞典でのsequoiaの定義

辞書のセコイアの定義は、カリフォルニアに固有の巨大な次元に針葉樹である。

La définition de sequoia dans le dictionnaire est conifère aux dimensions gigantesques, originaire de californie.

フランス語辞典で«sequoia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEQUOIAと韻を踏むフランス語の単語


séquoia
séquoia

SEQUOIAのように始まるフランス語の単語

sequin
séquoia
rac
rail
ran
rançage
rancer
ranceur
rancolin
rapeum
serapeum
serapéum
rapéum
raphin
raphine
raphique
raphiser
raphisme
raskier
rasquier

SEQUOIAのように終わるフランス語の単語

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

フランス語の同義語辞典にあるsequoiaの類義語と反意語

同義語

«sequoia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEQUOIAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sequoiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsequoiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sequoia»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

红杉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

secoya
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sequoia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का वृक्ष
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السكوية شجرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

секвойя
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sequóia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কালিগর্নিয়ার বৃক্ষবিশেষ
260百万人のスピーカー

フランス語

sequoia
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Sequoia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mammutbaum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

セコイア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

세쿼 이어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Sequoia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

một thứ cây rất cao
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

செக்கோயா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कॅलिफोर्नियातील एक उत्तुंग वृक्ष
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sekoya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sequoia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sekwoja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

секвойя
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sequoia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

είδος μεγάλου δένδρου της καλιφόρνιας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

SEQUOIA
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sequoia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sequoia
5百万人のスピーカー

sequoiaの使用傾向

傾向

用語«SEQUOIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«sequoia»の使用頻度を示しています。
sequoiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sequoia»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEQUOIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sequoia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sequoia»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sequoiaに関するニュースでの使用例

例え

«SEQUOIA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsequoiaの使いかたを見つけましょう。sequoiaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Sequoia
Plume et Béro s’installent en Colombie pour travailler sur la déforestation en Amazonie, dans une maison construite autour d’un séquoia géant qui va peu à peu changer leur vie.
Denys Colomb de Daunant, 2014
2
Revue horticole
Un autre Sequoia {Sequoia Stembergii), découvert dans les dépôts miocènes du Groenland, est regardé comme le représentant du Sequoia (Wellingtonia) gigantea, le grand arbre de la Sierra, en Californie. Si le Taxodium de l'époque ...
3
Planète Google: Faut-il avoir peur du géant du Web ?
YouTube Receives $3.5M in Funding from Sequoia Capital », communiqué de presse YouTube, 7 novembre 2005, http://www.youtube.com/ press _room_entry ?entry=OPPIn7PRss. 33. « YouTube Opens Internet Video to the Masses » ...
Randall E. Stross, 2009
4
Les Ressources génétiques forestières en France
Sequoia sempervirens (Lamb.) Endl. (1847) Séquoia toujours vert ang. : redwood all. : Kustensequoie, kalifornisches Rotholz esp. : sequoia roja 1. PRESENTATlON GENERALE DE L'ESPECE 11. Taxinomie Sequoia sempervirens appartient ...
Michel Arbez, Institut national de la recherche agronomique (France), 1987
5
Annales des sciences naturelles: Botanique
Les Sequoia, dont les aptitudes pour un climat et un terrain arides sont parfaitement connues, ne se montrent encore nulle part en Provence. Ils ont dû venir de proche en proche par le nord et par l'est (1). Les premiers paraissent dans la terre ...
6
Annales Scientifiques de L'École Normale Supérieure
du Sequoia Langsdorfii, si répandu en Suisse et en Allemagne et jusque dans les régions polaires, à l'époque miocène, ainsi que l'a avancé M. Unger, mais plutôt du Sequoia Tournalii, proche parent du précédent, il est vrai, mais qui en ...
7
Los Angeles - Hollywood - Santa Monica
Une nature grandiose et préservée est à découvrir au Sequoia National Park. King's Canyon et sequoia nP L'US190 conduit à la vallée. carte du parc et toutes les informations sur ses nombreux musées thématiques. Un passeport donne ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Californie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Sur le versant ouest de la Sierra Nevada, au centre ouest de la Californie, à 250 miles de Los Angeles et à 300 miles de San Francisco, le visiteur découvre les parcs Sequoia et Kings Canyon. Malgré leurs différences, mais en raison de leur  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Californie 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Le parc est célèbre pour abriter le deuxième plus grand arbre au monde, un séquoia, le General GrantTree qui fait partie de la forêt General Grand Grove. Cet arbre est haut de 81,50 m avec un volume de 1 320 m3. Le Kings Canyon National ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
San Francisco 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Sur le versant ouest de la Sierra Nevada, au centre ouest de la Californie, à 400 km de Los Angeles et à 480 km de San Francisco, le visiteur découvre les parcs Sequoia et Kings Canyon. Malgré leurs différences, mais en raison de leur ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

用語«SEQUOIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsequoiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les pressings écolos prennent la relève
Aussi voit-on fleurir des concepts et solutions écologiques tels que "Sequoia", "Aqualogia", "NaturelH20" ou encore "Baléo". De quoi répondre ... «Doctissimo, 7月 15»
2
L'été 2015 en Vendée. A Foussais-Payré, on sculpte...à la …
... bourg pendant quatre jours entiers pour créer des œuvres de bois à partir d'énormes troncs de platane, de cyprès, de Sequoia ou de cèdre. «Ouest-France, 7月 15»
3
La Défense : le ministère de l'Ecologie acquiert la Tour Sequoia
D'après "Challenges", l'Etat, et plus précisément le ministère de l'Ecologie, du Développement durable et de l'Energie, a signé un crédit-bail, ... «Immoweek, 7月 15»
4
Le jardin de vie de Valérie Esnault
... cornus kousa, liquidambar, ginkgo biloba, buis taillés en nuages de 1842, nyssa, crataegus – dominés par un sequoia datant de 1846. «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Comment les anciens de PayPal ont créé les géants du web
Après un break de quelques mois, il rejoint la société d'investissement Sequoia Capital en 2003 où il est toujours partenaire. Il a également ... «Bilan, 7月 15»
6
Ca ne manque pas d'airs du 24 juillet 2015
En plus de vos billets illimités pour les parcs Walt Disney Studios et Disneyland, un dîner et une nuit à l'hôtel Sequoia Lodge vous seront offerts ... «RTL.fr, 7月 15»
7
Gestion de l'expérience client en SaaS : Medallia lève 150 millions …
L'éditeur américain a réalisé l'opération auprès de son actionnaire Sequoia Capital. Elle porte les fonds levés par la société à 255 millions de ... «JDN, 7月 15»
8
Ca ne manque pas d'airs du 22 juillet 2015
En plus de vos billets illimités pour les parcs Walt Disney Studios et Disneyland, un dîner et une nuit à l'hôtel Sequoia Lodge vous seront offerts ... «RTL.fr, 7月 15»
9
Le fondateur de la start-up lausannoise HouseTrip jette l'éponge
En face, Airbnb soutenue par Sequoia Capital et Jeff Bezos d'Amazon obtient douze fois plus: 800 millions de dollars en quatre rondes de ... «Bilan, 7月 15»
10
Chris O'Neill, ex Google, devient CEO d'Evernote
... de dollars en 12 tours de table auprès d'investisseurs tels que Meritech Capital Partners, Sequoia Capital, T. Row Price et DoCoMo Capital. «Silicon, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sequoia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sequoia-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z