アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siphonophores"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSIPHONOPHORESの発音

siphonophores play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIPHONOPHORESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSIPHONOPHORESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«siphonophores»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
siphonophores

クダクラゲ目

Siphonophorae

サイフォノフォアは、深海深部のコロニーに生息し、40メートルの長さに達する可能性のある放牧虫の枝から動物プランクトン生物の秩序を形成する。 これらの熱水狂犬病は、連鎖したコロニーに住んでいる数千人の個人から構成され、それぞれのメンバーは形態学的に機能的に異なるタスクに特化しています。 科学者たちはこれが独特の超微生物だと考えている。 フロート、歩行補助、栄養、生殖の4種類があります。 さらに、多くの種は生物発光性であり、非常にうっ血性の線虫を有する。 これらの動物は、大量の小さなプランクトンとネクトカムを捕獲し、潜在的な捕食者から容易に保護できる非常に効率的なネット漁業システムに特化しています。 ほとんどのサイフォンフォアは生物発光性で、魚や甲殻類などの獲物を引き付けることができます。 Les siphonophores forment un ordre d'organismes zooplanctoniques de l'embranchement des cnidaires qui vivent en colonies dans les profondeurs abyssales et peuvent atteindre une quarantaine de mètres de long. Ces cnidaires des eaux chaudes sont composés de milliers d'individus, qui vivent en colonie arrangée en chaîne, chacun des membres étant morphologiquement et fonctionnellement spécialisés dans des tâches différentes. Les scientifiques pensent qu'il s'agit d'un superorganisme unique. Il existe quatre types d'individus spécialisés : le flotteur, ceux aidant à la locomotion, à la nutrition, ainsi qu'à la reproduction. De plus de nombreuses espèces sont bioluminescentes, et possèdent des nématocystes extrêmement urticants. Ces animaux se sont d'ailleurs spécialisés dans un système de pêche au filet très efficace pouvant capturer massivement des petites proies planctoniques et nectoniques et se protéger facilement d'éventuels prédateurs. La plupart des siphonophores sont bioluminescents, ce qui leur permet d'attirer leurs proies : poissons et crustacés, entre autres.

フランス語辞典でのsiphonophoresの定義

辞書のサイフォンフォアの定義は、小さな透明なクラゲを含む水棲生物、海洋生息地のサブクラスであり、コロニーにグループ化され、それらが占める機能に応じて青色またはピンク色で異なる色合いに着色される。

La définition de siphonophores dans le dictionnaire est sous-classe d'hydrozoaires, d'habitat marin, comprenant de petites méduses transparentes, groupées en colonies, et teintées différemment en bleu ou en rose selon les fonctions qu'elles y occupent.

フランス語辞典で«siphonophores»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIPHONOPHORESと韻を踏むフランス語の単語


achores
achores
ad honores
ad honores
gnathophores
gnathophores
nématophores
nématophores
ores
ores
physophores
physophores
physsophores
physsophores
rhynchophores
rhynchophores

SIPHONOPHORESのように始まるフランス語の単語

sioniste
sioux
siphoïde
siphomycètes
siphon
siphonnage
siphon
siphonner
siphonogames
siphonogamie
sipo
siponcle
siponcles
sir
sirdar
sire
sirène
siréner
sirénidés
siréniens

SIPHONOPHORESのように終わるフランス語の単語

ad patres
affres
belles-lettres
chiroptères
diptères
entre-deux-guerres
honoraires
hémiptères
inmedias res
nôtres
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vide-ordures
vivres
vêpres
êtres

フランス語の同義語辞典にあるsiphonophoresの類義語と反意語

同義語

«siphonophores»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIPHONOPHORESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siphonophoresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsiphonophoresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«siphonophores»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

管水母
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sifonóforos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

siphonophores
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

siphonophores
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

siphonophores
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сифонофоры
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

siphonophores
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

siphonophores
260百万人のスピーカー

フランス語

siphonophores
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

siphonophores
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Siphonophoren
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

siphonophores
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

siphonophores
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

siphonophores
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

siphonophores
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

siphonophores
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

siphonophores
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

siphonophores
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sifonofore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rurkopławami
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сифонофори
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sifonofore
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

siphonophores
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

siphonophores
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Siphonophor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

siphonophora
5百万人のスピーカー

siphonophoresの使用傾向

傾向

用語«SIPHONOPHORES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«siphonophores»の使用頻度を示しています。
siphonophoresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siphonophores»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIPHONOPHORES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«siphonophores»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«siphonophores»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、siphonophoresに関するニュースでの使用例

例え

«SIPHONOPHORES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsiphonophoresの使いかたを見つけましょう。siphonophoresに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des sciences naturelles
ou bouquet des Hydraires est une colonie d'animaux (1) qui grandit graduellement par la formation des bourgeons. Nous avons déjà montré qu'à cet égard les Siphonophores n'en diffèrent pas. Le nombre de tubes en suçoir croît ...
2
ETUDE ECOLOGIQUE DES CARNIVORES GELATINEUX - HYDROMEDUSES, ...
LES VARIATIONS SAISONNIERES DES POPULATIONS D'HYDROMEDUSES ET DE SCYPHOMEDUSES, DE DEUX POPULATIONS DE SIPHONOPHORES (CHELOPHYES APPENDICULATA ET ABYLOPSIS TETRAGONA) AINSI QUE D'UNE POPULATION DE CTENAIRE (PLEUROBRACHIA RHODOPIS) ONT ETE ...
EMMANUELLE.. BUECHER, 1996
3
Travaux de la Station zoologique de Villefranche-sur-Mer
En 1903, Poche signale la présence d'un Flagellé qu'il rapporte au genre Trypanosoma (T. grobbenî) dans l'oléocyte de Siphonophores. Keysselitz (1904) pense qu'il s'agit plutôt d'un Bodonidé pour lequel il crée le genre Trypanophis.
4
Cahiers océanographiques
202. Grand Filet H 1 H 2 H 3 H 4 Vol. en ml Formes dominantes Vol. Formes dominantes Vol. en ml Formes dominantes Vol. Formes dominantes en ml en ml Siphonophores Copépodes Euphausiacés Pyrosome 50-0(1) 125,8 Salpes 1 ...
5
LES CIGOGNES DE LA PHILOSOPHIE: Études sur les migrations ...
Le groupe si instructif des siphonophores, ainsi que je l'ai montré il y a quelque mois (Deatsche Rundschaa, juillet 1878), est l'exemple le plus frappant de ce que nous avançons. Toute colonie ou république de siphonophores possède ...
Laurent Fedi, 2003
6
Pêcheries Ouest Africaines: Variabilité, Instabilité Et ...
... Septembre à octobre Novembre à décembre Copépodes Copépodes Copépodes Siphonophores Copépodes Calanoides carinatus Calanus minoi Pontellides Diphyes bojani Calanoides carinatus Eucalanus attenuatus Undinula vulgaris ...
Philippe Cury, Claude Roy, 1991
7
Recueil des travaux
Summary - This note is the last of three notes concerning the study of the Siphonophores Calycophores collected during two missions on the research vessel "Job ha Zélian" in the bay of Biscay. The vertical and horizontal variations have been ...
Station marine d'Endoume, 1966
8
Recueil des travaux de la Station marine d'Endoume
Perm. Int Explor Mer Publi. cir. (29) 1-13- LELOUP, E. 1933- Siphonophores Calycophorides et Physophorides provenant des campagnes du Prince Albert 1er de Monaco. Résultats des campagnes scientifiques Albert 1er Prince de Monaco ...
9
Rapports et procès-verbaux des réunions
En 1954 a été publié un important mémoire de Totton, du British Muséum, sur les Siphonophores, récoltés par le « Discovcry » dans l'Océan Indien. Nous devons en rendre compte dans ce rapport, sans pouvoir l'analyser en détail étant ...
10
Bulletin de L'Institut Océanographique
150 m T° 15". Microplancton aussi abondant, dans lequel sont visibles de nombreuses Aglaura hemistoma et petits Siphonophores Physonectes Halistem- mides. Nombreuses chaînes courtes de petites Salpa maxima et Thalia demo- cratica.

用語«SIPHONOPHORES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiphonophoresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cet alien violet vient pourtant de nos océans !
Comme vous le savez, les siphonophores sont des créatures n'abritant pas un seul organisme comme nous autres êtres humains, mais une ... «Hitek.fr, 5月 15»
2
Le Poisson lune est-il vraiment paresseux ?
Mais la journée, il part à la chasse, descendant jusqu'à 200 mètres pour chasser différentes espèces de siphonophores, de méduses et de ... «Sciences et Avenir, 5月 15»
3
Le poisson géant qui aime les bains de soleil
Plus spécifiquement, elles chassent des siphonophores qui vivent de 50 et 200 mètres de profondeur. Après avoir attrapé leurs proies, elles ... «Le Vif, 2月 15»
4
L'étonnant siphonophore : jusqu'à 40 mètres de long
Les siphonophores sont des créatures marines bien étranges. Ces colonies d'individus spécialisés s'apparentent (de loin) aux coraux et ... «Futura Sciences, 11月 14»
5
Le Macropinna, un étrange poisson des abysses à la tête transparente
Cette structure fragile permettrait au poisson de protéger ses yeux des piqûres des tentacules de siphonophores, à qui ils volent leurs proies. «Maxisciences, 9月 14»
6
En vidéo : une étrange créature au fond du golfe du Mexique
Les deux peuvent alterner dans le cycle de vie mais les siphonophores font mieux en faisant coexister les deux dans une même colonie. «Futura Sciences, 7月 14»
7
Un étonnant organisme marin filmé dans les profondeurs
Appartenant à la branche des cnidaires, tout comme les méduses, les anémones et les coraux, les siphonophores sont tout aussi complexes ... «Maxisciences, 7月 14»
8
« Internet n'est pas un territoire, c'est une somme de consciences …
... céphalopodes –, d'autres enfin collaborent carrément avec des organismes étrangers afin d'assurer leur survie – comme les siphonophores. «Basta !, 7月 14»
9
La saison est lancée pour le monde des méduses en Méditerranée
... groupes marins qui se composent de salpes et cténaires non urticants ainsi que de siphonophores et méduses, qui eux sont urticants. «Nice-Matin, 6月 14»
10
Tara: lexique de l'expédition
Ils peuvent être très grands : des méduses de 2 mètres de diamètre ou des siphonophores de 50 m de longueur sont aussi des planctons. «RFI, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Siphonophores [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/siphonophores>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z