アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sismographique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSISMOGRAPHIQUEの発音

sismographique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SISMOGRAPHIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSISMOGRAPHIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sismographique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsismographiqueの定義

辞書の地震学の定義は、地震、地表または月の地殻の振動、および自発的に誘発された地盤の震えを記録することを目的とした装置である。

La définition de sismographique dans le dictionnaire est appareil destiné à enregistrer les séismes, les vibrations de l'écorce terrestre ou lunaire ainsi que les secousses du sol provoquées volontairement.


フランス語辞典で«sismographique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SISMOGRAPHIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

SISMOGRAPHIQUEのように始まるフランス語の単語

sisal
sise
sismal
sismicien
sismicité
sismique
sismodétection
sismogénique
sismographe
sismographie
sismologie
sismologique
sismologue
sismomètre
sismométrie
sismométrique
sismoscope
sismosondage
sismotectonique
sismothérapie

SISMOGRAPHIQUEのように終わるフランス語の単語

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
mographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

フランス語の同義語辞典にあるsismographiqueの類義語と反意語

同義語

«sismographique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SISMOGRAPHIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sismographiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsismographiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sismographique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

地震仪
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sismógrafo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Seismograph
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भूकंप-सूचक यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جهاز قياس الزلازل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сейсмограф
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sismógrafo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভূকম্পলিক
260百万人のスピーカー

フランス語

sismographique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

seismograf
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Seismograph
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

地震計
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

지진계
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

seismometer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

địa chấn ký
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நிலநடுக்கப்பதிவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भूकंपलेखनयंत्र
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sismograf
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sismografo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sejsmograf
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сейсмограф
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

seismograf
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σεισμογράφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

seismograaf
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sEISMOGRAF
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

seismograf
5百万人のスピーカー

sismographiqueの使用傾向

傾向

用語«SISMOGRAPHIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«sismographique»の使用頻度を示しています。
sismographiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sismographique»で最も広く使用されている表現です。

用語«SISMOGRAPHIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sismographique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sismographique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sismographiqueに関するニュースでの使用例

例え

«SISMOGRAPHIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsismographiqueの使いかたを見つけましょう。sismographiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fourmi Sismographique
Ce collectif de format carré réunit certains des auteurs de Rhinocéros contre Éléphant.
‎2001
2
Géopolitique de l'insertion des TIC: épistémologie de la ...
Fig n° 34 : La mise en place de la station sismique de Masuku : une étape vers la première connexion Internet de l'USTM A/ Le réseau sismographique mondial : la station MSKU B/ La station sismique de Franceville : localisation et données ...
Martial Pépin Makanga Bala, 2010
3
Geological Survey of Canada, Open File 1991
Heginbottom, J A, Wallach, J L. 4.13 LE RÉSEAU SISMOGRAPHIQUE DE TELEMBTRIE DE LA RÉGION DE SUDBURY Plouf fe, M.,* Cajka, M.G.,** Wetmiller, R.J.,*** et Andrew, M.D.*** * Centre canadien de télédétection, ** L' Énerige Atomic ...
Heginbottom, J A, Wallach, J L
4
L'opéra expressionniste
En séjournant dans le moment du choc, dont il opère, selon l'expression d' Adorno, « l'enregistrement sismographique »61, Schônberg place la parole au plus proche de la subjectivité, de l'intériorité. Mais cette subjectivité ne se donne à ...
Eric Lecler, 2010
5
Le dessin hors papier
Le portrait sismographique dans son rapport à l'esprit s'apparenterait alors davantage à l'encéphalogramme... Barney remarque que la compétition dans le domaine du sport «devient un réflexe», qu'au moment de la compétition «le temps se ...
‎2009
6
Le Nouveau Dictionnaire visuel junior - français-anglais
Le raffinage permet detransformer PÉTROLEM OIL prospectionF prospecting prospectionF terrestre surface prospecting enregistrementM sismographique seismographic recording gisementM de pétroleM petroleum trap prospectionF en merF ...
Jean-Claude Corbeil, 2007
7
Techniques nouvelles pour l'exploration et l'exploitation ...
D'autre part, le câble multi-paires est le siège de tensions parasites induites et de phénomènes d'intermodulation entre signaux transmis qui polluent la tension sismographique à mesurer. Pour un meilleur rapport sur bruit et pour enregistrer  ...
Communautés européennes Bruxelles Conférence Luxembourg, 1979
8
Le sombre abîme du temps: mémoire et archéologie
Le voyage chez les Indiens Pueblos et leur «rituel du serpent» lui ont révélé que les créations culturelles, dans toutes les sociétés passées et présentes, sont de nature sismographique : les représentations - ou plus exactement les images, ...
Laurent Olivier, 2008
9
Evguénie Sokolov: récit
Auteur, compositeur, chanteur, photographe et metteur en scène, Serge Gainsbourg a écrit le roman d'un peintre, Evguénie Sokolov.
Serge Gainsbourg, 1985
10
Œuvres poétiques complètes
BRASSEE SISMOGRAPHIQUE DE GOUFFRE1 brassée sismographique de gouffre au fur et à démesure de nuit à caresses de colère d'encre à va-et-vient de caprices de montée striante de roche de stratigraphie de souffles vers le haut ...
Christian Dotremont, Michel Sicard, 1998

用語«SISMOGRAPHIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsismographiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Séisme tectonique au large de La Réunion
... à 5:28:36 (UTC), soit à 9h28 Réunion, selon les relevés de la station malgache d'Ambohimpanompo du Réseau Mondial Sismographique. «Zinfos 974, 7月 15»
2
Séisme au Népal : "cela peut durer des semaines"
Mais pour l'instant, il n'y a pas de quoi s'alarmer : les instruments de mesure sismographique internationaux n'ont pas relevé de micro-activité ... «Europe1, 5月 15»
3
Billie Holiday, le centenaire de "Lady Day"
C'est très sismographique en fonction des événements de sa vie personnelle. Billie Holiday va passer une année en prison, elle va avoir de ... «Francetv info, 4月 15»
4
« Prima della Rivoluzione » : l'élan de la jeunesse italienne des …
A 23 ans, Bertolucci signe avec Prima della rivoluzione une sorte de relevé sismographique de la jeunesse de cette époque. L'élan vers la ... «Le Monde, 3月 15»
5
Tremble, tremble, la Book Box
Et si c'est de la France d'aujourd'hui qu'on cause, en termes de craquellements, on s'en remettra à l'analyse socio-sismographique au cœur ... «Novaplanet, 2月 15»
6
Le Sri Lanka, 10 ans après la tragédie
«Depuis janvier 2005, les pays qui entourent l'océan Indien se sont dotés de stations de surveillance sismographique sur les zones terrestres ... «Métro Montréal, 12月 14»
7
CONTRIBUTION : 34 ANS APRES LE SEISME DE CHLEF DU 10 …
Les données sismographiques très récentes enregistrent régulièrement l'accélération de ladite activité sismographique surtout sur le littoral ... «Réflexion, 10月 14»
8
GPS restera opérationnel en Russie
Chez Roscosmos, on souligne que l'utilisation d'informations provenant des stations du réseau global sismographique travaillant avec les ... «Russia Beyond The Headlines France, 6月 14»
9
Ernst Jünger, un anarchiste conservateur droit dans ses bottes
Lors des terribles ébranlements politiques dont il est témoin, Jünger ressent "une grande sensibilité sismographique", mais il ne se départit pas ... «L'Express, 1月 14»
10
Ça, le chaos
... d'un amour, récit d'une crise violente, destructrice, dont le livre serait comme l'enregistrement sismographique, la traversée répétée : « […] ... «Mediapart, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sismographique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sismographique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z