アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sous-adapté"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOUS-ADAPTÉの発音

sous-adapté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-ADAPTÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUS-ADAPTÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sous-adapté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsous-adaptéの定義

辞書にサブ適応されたの定義はprefです。 準備から取った 下に、constrに入る。 多くの言葉は、最も頻繁にsubst。

La définition de sous-adapté dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. sous, entrant dans la constr. de nombreux mots, le plus souvent subst.


フランス語辞典で«sous-adapté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUS-ADAPTÉと韻を踏むフランス語の単語


accepté
accepté
adapté
adapté
adopté
adopté
angustisepté
angustisepté
capté
capté
dompté
dompté
désadapté
désadapté
excepté
excepté
inaccepté
inaccepté
inadapté
inadapté
indompté
indompté
volupté
volupté

SOUS-ADAPTÉのように始まるフランス語の単語

sous-abdominal
sous-acétate
sous-activité
sous-administration
sous-administré
sous-admissible
sous-adresse
sous-affermer
sous-affluent
sous-affrètement
sous-affréter
sous-affréteur
sous-agent
sous-aide
sous-alaire
sous-alimentation
sous-alimenté
sous-alimentée
sous-amendement
sous-amender

SOUS-ADAPTÉのように終わるフランス語の単語

accessibili
activi
arrê
autori
capaci
ci
comi
communau
disponibili
efficaci
identi
liber
possibili
proprié
proximi
présen
publici
quali
é

フランス語の同義語辞典にあるsous-adaptéの類義語と反意語

同義語

«sous-adapté»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUS-ADAPTÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sous-adaptéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsous-adaptéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sous-adapté»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

子适应
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sub-adaptado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sub-adapted
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उप अनुकूलित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دون تكييفها
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

суб-адаптированных
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sub-adaptado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উপ-অভিযোজিত
260百万人のスピーカー

フランス語

sous-adapté
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sub-disesuaikan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Unter angepaßt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サブ適応
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

서브 구성된
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sub-dicocogake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phụ thích nghi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துணை தழுவி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उप-रुपांतर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

-Alt adapte
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sub-adattato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Sub przystosowane
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

суб-адаптованих
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sub-adaptat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπο-προσαρμόζεται
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sub-aangepaste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sub-anpassad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sub-tilpasset
5百万人のスピーカー

sous-adaptéの使用傾向

傾向

用語«SOUS-ADAPTÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«sous-adapté»の使用頻度を示しています。
sous-adaptéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sous-adapté»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUS-ADAPTÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sous-adapté»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sous-adapté»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sous-adaptéに関するニュースでの使用例

例え

«SOUS-ADAPTÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsous-adaptéの使いかたを見つけましょう。sous-adaptéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des Science...
... destruction de la hase d'un relief, d'une berge, d'une falaise, qui met la partie haute en porte-à-faux ; sous-cavage m, creusement de la partie inférieure d'un front de taille. underearth - profondeurs de la terre. underfit - sous-adapté(e), se dit ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... invariable » Sourd-muet/sourds- muets » Sourde-muette/sourdes- muettes « Sous-adapté/sous- adaptés » Sous-adaptée/sous- adaptées « Sous-administré/ sous- administrés * Sous-administrée/sous- administrées « Sous-affluent/sous- ...
Patrick Burgel, 2005
3
Les fusils jaunes: générations et politique en pays ...
Ils ressentent que le blocage du système les a maintenus trop longtemps dans un statut sous-adapté, celui de fils de Fils passés de fafio au statut de Pères. Pour accéder à une vraie paternité et pouvoir ainsi initier légitimement leurs propres ...
Serge Tornay, 2001
4
Dictionnaire bilingue des sciences de la Terre - 5e édition: ...
... Bi-Te). mirror plane, plan miroir (cristal/ogn). mirror stone, muscovite. miscibìlìty , miscibilité ; m. gap, immiscibilité. mìscìble, miscible, mélangeable. misfit stream, cours d'eau inadapté (ou sous-adapté). mispickel, mispickel, arsénopyrite.
Jean-Pierre Michel, Michael S.N. Carpenter, Rhodes W. Fairbridge, 2013
5
Dictionnaire du pétrole ...
... misfit stream: cours d'eau inadapté, aux dimensions de sa vallée par suite d'un phénomène de capture, qu'il soit sous- adapté (underfit) s'il s'agit d'un cours d' eau capté, ou sur-adapté (overfit) s'il s'agit d'un cours d'eau capteur. misfueling ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Relief et les sols de la plaine du Forez
... en faire cette plaine de 15 à 20 fois plus large que le lit apparent (cf. fig. 4). Le fleuve donne donc l'impression d'être sous-adapté au Nord — le lit apparent divague dans sa plaine alluviale comme s'il avait besoin d'une pente plus forte pour ...
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... aux dimensions de sa vallée par suite d'un phénomène de capture, qu'il soit sous- adapté (underfit) s'il s'agit d'un cours d'eau capté, ou sur-adapté (overfit) s'il s'agit d'un cours d 'eau capteur. misfueling - erreur de carburant, introduction ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
... convergence des parois sur les phénomènes aérodynamiques et thermiques dans un tube d'Hartmann-Sprenger; le tube était excité par un jet supersonique sous-adapté débouchant dans l'atmosphère et de pression génératrice 4,5 bars.
9
Comptes rendus hebdomadaires des seánces: Sciences ...
D. Durée du régime de température superficielle constante à la périphérie du fond du tube. et qui est caractéristique d'une détente (cas sous-adapté) ou d'une compression (cas suradapté). Les mesures de température à la paroi ont été ...
10
Le Nouvel automatisme
... cas Wm < Wc, l'actionneur est dit sous-adapté (la charge a une influence d' autant plus importante sur le moteur que K2 est petit). — Actionneurs à réserve de puissance considérons maintenant un actionneur dont le point représentatif P est ...

用語«SOUS-ADAPTÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsous-adaptéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europe de l'électricité: Faut-il revenir au bon vieux monopole?
Dès lors, plus personne n'investit et on passe à un parc sous-adapté", résume Jean Fluchère, qui met en garde contre un risque de "black out". «MediaPart, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Sous-Adapté [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sous-adapte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z