アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sous-adresse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOUS-ADRESSEの発音

sous-adresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-ADRESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUS-ADRESSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sous-adresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsous-adresseの定義

辞書内のサブアドレス定義は、アーティクル内にあり、処理されたワードとは異なる特定の意味または形式を示す特殊なタイポグラフィによって強調表示されたエントリです。

La définition de sous-adresse dans le dictionnaire est à l'intérieur d'un article, entrée mise en relief par une typographie spéciale qui indique une acception particulière ou une forme différente de celle du mot traité.


フランス語辞典で«sous-adresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUS-ADRESSEと韻を踏むフランス語の単語


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

SOUS-ADRESSEのように始まるフランス語の単語

sous-abdominal
sous-acétate
sous-activité
sous-adapté
sous-administration
sous-administré
sous-admissible
sous-affermer
sous-affluent
sous-affrètement
sous-affréter
sous-affréteur
sous-agent
sous-aide
sous-alaire
sous-alimentation
sous-alimenté
sous-alimentée
sous-amendement
sous-amender

SOUS-ADRESSEのように終わるフランス語の単語

bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

フランス語の同義語辞典にあるsous-adresseの類義語と反意語

同義語

«sous-adresse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUS-ADRESSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sous-adresseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsous-adresseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sous-adresse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

子地址
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

subdirección
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

subaddress
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

subaddress
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العنوان الفرعي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Субадрес
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

subaddress
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

subaddress
260百万人のスピーカー

フランス語

sous-adresse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

subaddress
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

subaddress
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サブアドレス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

하위 주소
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

subaddress
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

địa chỉ con
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

subaddress
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

subaddress
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Subadresse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

indirizzo secondario
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podadres
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Субадрес
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subadrese
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υποδιεύθυνση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

subaddress
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

subadress
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

subadresse
5百万人のスピーカー

sous-adresseの使用傾向

傾向

用語«SOUS-ADRESSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«sous-adresse»の使用頻度を示しています。
sous-adresseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sous-adresse»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUS-ADRESSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sous-adresse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sous-adresse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sous-adresseに関するニュースでの使用例

例え

«SOUS-ADRESSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsous-adresseの使いかたを見つけましょう。sous-adresseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Réseaux d'entreprise par la pratique
OUI FFFE Sous-adresse I/GU/L L'ordre des bits de l'adresse MAC est inversé au sein de chaque octet, comme indiqué au début du chapitre 13. Champ Description FP Format Prefix (=001) : identifie le type d'adresse global unicast TLA Top ...
Jean-Luc Montagnier, 2011
2
Energie électrique
Le même problème se pose s'il s'agit de définir une sous-adresse de quartet ou de bit dans un octet. Une majorité de fabricants opte heureusement pour une numérotation identique au rang binaire, c'est-à-dire de droite à gauche. La figure  ...
‎1987
3
Journal des débats et des décrets, ou Récrit de ce qui s'est ...
10 sous. Adresse de la section de la Butte-des-Moulins. Prix , i sou- Adresse des canonniers de la section de la Réunion, suivie tle la réponse du président. Prix , 2 sous. Adresse de la section des Tuileries. Prix , 1 sou. Quelques observations ...
4
Réseaux & télécoms - 2ème édition - Cours avec 129 exercices ...
... Code) sont réservées à l'adressage des réseaux ATM des opérateurs privés, tandis que les adresses au format E.164 peuvent être vus, chez la personne privée, comme une extension de l'adressage du réseau public (sous-adresse privée).
Claude Servin, 2006
5
Access 2002: Microsoft Office XP
une adresse de lien hypertexte peut comporter 3 éléments séparés par un # : texte#adresse#sous-adresse ; le premier élément est facultatif : il correspond à un texte affiché dans le champ ou contrôle ; le second élément correspond à une  ...
ENI Publishing, France, 2001
6
Access 2003: Fonctions de base
une adresse de lien hypertexte peut comporter 3 éléments séparés par un # : texte#adresse#sous-adresse ; le premier élément est facultatif : il correspond à un texte affiché dans le champ ou contrôle ; le second élément correspond à une  ...
Corinne Hervo, 2004
7
Access 2000: guide de préparation à l'examen Microsoft ...
... saisi au clavier puisqu'il correspond à un objet à insérer dans la base de données. une adresse de lien hypertexte peut comporter 3 éléments séparés par un # : texte#adresse#sous-adresse ; le premier élément est facultatif : il correspond à ...
ENI,, 2000
8
Access 2007
Une adresse de lien hypertexte peut comporter 3 éléments séparés par un # : texte#adresse#sous-adresse ; le premier élément est facultatif : il correspond à un texte affiché dans le champ ou contrôle , le second élément correspond à une  ...
Corinne Hervo, 2007
9
Découvrez Office 2003
une adresse de lien hypertexte peut comporter 3 éléments séparés par un # : texte#adresse#sous-adresse ; le premier élément est facultatif : il correspond à un texte affiché dans le champ ou contrôle ; le second élément correspond à une  ...
Corinne Hervo, 2004
10
Access 2002. Fonctions de base:
une adresse de lien hypertexte peut comporter 3 éléments séparés par un # : texte#adresse#sous-adresse ; le premier élément est facultatif : il correspond à un texte affiché dans le champ ou contrôle ; le second élément correspond à une  ...
Collectif,, 2001

用語«SOUS-ADRESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsous-adresseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Télécoms : du fixe dans l'offre pro de Prixtel
L'offre est disponible jusqu'à 6 TO, avec l'indication de coût en mode appel par appel, la portabilité du terminal, la sous-adresse, le transfert ... «ITespresso.fr, 6月 13»
2
Pas d'augmentation des tarifs postaux pour les colis vers l'étranger
... case postale, demande de réexpédition, sous-adresse) n'ont en revanche pas pu être jugées abusives, indique jeudi dans un communiqué ... «RTS.ch, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sous-Adresse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sous-adresse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z