アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sous-écoulement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOUS-ÉCOULEMENTの発音

sous-écoulement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-ÉCOULEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUS-ÉCOULEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sous-écoulement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsous-écoulementの定義

ディクショナリにおけるサブフローの定義は、流域から流出する水の量であり、地下水分を下回り、したがって総流量に含まれる地下流から差し引かれる。

La définition de sous-écoulement dans le dictionnaire est quantité d'eau sortant d'un bassin, sous la ligne de partage des eaux de surface et donc soustraite à l'écoulement souterrain compris dans l'écoulement total.


フランス語辞典で«sous-écoulement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUS-ÉCOULEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SOUS-ÉCOULEMENTのように始まるフランス語の単語

sous-échantillon
sous-économe
sous-embranchement
sous-emploi
sous-employé
sous-employée
sous-employer
sous-ensemble
sous-entendre
sous-entendu
sous-entente
sous-entrepreneur
sous-épidermique
sous-épineux
sous-équipé
sous-équipement
sous-espace
sous-espèce
sous-estimation
sous-estimer

SOUS-ÉCOULEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるsous-écoulementの類義語と反意語

同義語

«sous-écoulement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUS-ÉCOULEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sous-écoulementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsous-écoulementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sous-écoulement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

潜流
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

desbordamiento
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

underflow
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अधःप्रवाह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تجاوز الحد الأدنى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

опустошения
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

underflow
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

underflow
260百万人のスピーカー

フランス語

sous-écoulement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aliran bawah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Unterschreitung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アンダーフロー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

언더 플로우
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

underflow
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

underflow
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குறையோட்டம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

underflow
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Yetersizlik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

underflow
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niedomiar
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спустошення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

underflow
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

underflow
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onderloop
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

underflöde
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spiss
5百万人のスピーカー

sous-écoulementの使用傾向

傾向

用語«SOUS-ÉCOULEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«sous-écoulement»の使用頻度を示しています。
sous-écoulementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sous-écoulement»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUS-ÉCOULEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sous-écoulement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sous-écoulement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sous-écoulementに関するニュースでの使用例

例え

«SOUS-ÉCOULEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsous-écoulementの使いかたを見つけましょう。sous-écoulementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les habitats souterrains et leur protection
5 - Le sous-écoulement des cours d'eau (biotope hyporhéique). Les galets, graviers, sables et minéraux argileux qui remplissent le lit des cours d'eau, constituent un milieu interstitiel qui devient un habitat des espèces souterraines à partir de ...
Christian Juberthie, 1995
2
Etude microfluidique de phénomènes sous écoulement: ...
Pour étudier le comportement sous écoulement des fluides complexes, des profils de vitesse sont mesurés par PIV dans des microcanaux rigides et résistants aux hautes pressions.
Guillaume Degré, 2007
3
La réserve naturelle nationale de l'Aïr et du Ténéré ...
Ce sous-écoulement, appelé inféro-flux, pérenne toute l'année, constitue l'une des principales ressource en eau de la région d'Agadez et plus généralement, celle des régions arides. La morphologie du socle joue également un rôle ...
Franck Giazzi, Niger. Ministère de l'hydraulique et de l'environnement, 1996
4
Géographie du cycle de l'eau
... (4) ou sous-écoulement, que les hommes peuvent utiliser par puits, forage voire barrage souterrain. Tels sont les types d'écoulements observés à la surface des continents. Mais ces différents types observés à des moments différents et/ou  ...
Roger Lambert, 1996
5
Biocénoses interstitielles et circulation des eaux dans le ...
Les biocenoses interstitielles du chenal vif du Rhône ont été étudiées par pompages bou-rouch, dans un chenal court-circuité par un aménagement hydroélectrique.
Pierre Marmonier, 1988
6
Dictionnaire bilingue des sciences de la Terre - 5e édition: ...
... mud f., coulée de boue; plastic f., écoulement visqueux; shooting f., écoulement violent; soil f., solifluxion ; spring f., débit d'une source; steady f., écoulement fl uviatile régulier ; turbulent f., écoulement torrentiel ; underf., sous-écoulement ...
Jean-Pierre Michel, Michael S.N. Carpenter, Rhodes W. Fairbridge, 2013
7
Interactions solide-liquide dans les milieux poreux: ...
transport sous écoulement : des expériences préliminaires nous ont permis de montrer l'existence d'un débit seuil, Qseuil» au-dessus duquel des chaînes bloquées en diffusion passive traversent la membrane . Après un bref rappel des  ...
‎1985
8
Eléments de géologie - 14e édition - L'essentiel des ...
... (loi de Darcy) Il existe fréquemment, dans les alluvions sableuses des cours d' eau, un écoulement vers l'aval de la nappe alluviale. Il est appelé sous- écoulement (underflow) ou inféro-flux. Le sous-écoulement est parfois la seule circulation ...
Charles Pomerol, Yves Lagabrielle, Maurice Renard, 2011
9
Science et technologie des aliments: Principes de chimie des ...
... afin de décrire la contrainte subie par un matériau sous écoulement de cisaillement, on se sert de trois fonctions du taux de cisaillement relatif au matériau (fig. 6.4, en bas à droite). il s'agit de la fonction de viscosité (η), des premier et ...
Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud, 2010
10
Introduction à l'analyse de l'espace
... sous-écoulement dans l'axe du lit majeur, des puits peuvent être creusés à faible profondeur, là où des conditions favorables permettent le maintien d'une poche d'eau alimentée par ce sous-écoulement. Ce sousécoulement (on parle aussi ...
Marie-France Cicéri, Bernard Marchand, Sylvie Rimbert, 2012

参照
« EDUCALINGO. Sous-Écoulement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sous-ecoulement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z