アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stégosaure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTÉGOSAUREの発音

stégosaure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÉGOSAUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTÉGOSAUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«stégosaure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
stégosaure

ステゴサウルス

Stegosaurus

ステゴサウルスは、一般的に知られているステゴサウルス私たちの時代、前156 140万年の間、ジュラ紀後期に住んでいた大型草食恐竜の属です。 これは、4メートル高い、約8.5メートルの長さだったし、3トンまでの重量を量ります。 化石はワイオミング州、ユタ州とコロラド州の州で、主に北米で発見されました。 実行することができないおそらく、この恐竜は、地面近くの植物を餌にしなければなりませんでした。 潜在的な筋肉の添付ファイルについて、その重量、骨の形態や外挿は、おそらくその尾の先端を飾る4本の骨のスパイクが存在するにもかかわらず、彼は穏やかな草食動物作られた、長さはメートルに達することができます。 彼は彼の背中に身に着けていた骨プレートの二列は、1つのディメトロドンで見つけることができると帆のように、少し守備の価値を持っていましたが、おそらく、体温を調節するために使用されます。 Stegosaurus est un genre de grands dinosaures herbivores ayant vécu à la fin du Jurassique, entre 156 et 140 millions d’années avant notre ère, communément appelés stégosaures. Il mesurait environ 8,5 mètres de long, 4 mètres de haut et pesait jusqu’à 3 tonnes. Les fossiles ont été principalement retrouvés en Amérique du Nord, dans les États du Wyoming, de l’Utah et du Colorado. Probablement incapable de courir, ce dinosaure devait se nourrir de plantes proches du sol. Son poids, sa morphologie osseuse et les extrapolations quant aux potentielles attaches musculaires faisaient probablement de lui un herbivore placide, malgré la présence de quatre piques osseuses ornant le bout de sa queue, dont la longueur pouvait atteindre le mètre. La double rangée de plaques osseuses qu’il portait sur le dos n’avait que peu de valeur défensive mais servait probablement à réguler sa température corporelle, à l'image des voiles telles qu'on pouvait en trouver chez le dimétrodon.

フランス語辞典で«stégosaure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STÉGOSAUREと韻を踏むフランス語の単語


archégosaure
archégosaure
aure
aure
brontosaure
brontosaure
cercosaure
cercosaure
chlamydosaure
chlamydosaure
dinosaure
dinosaure
dolichosaure
dolichosaure
ichtyosaure
ichtyosaure
laure
laure
mastodontosaure
mastodontosaure
maure
maure
minotaure
minotaure
mégalosaure
mégalosaure
ophisaure
ophisaure
paléosaure
paléosaure
plésiosaure
plésiosaure
roquelaure
roquelaure
saure
saure
taure
taure
tyrannosaure
tyrannosaure

STÉGOSAUREのように始まるフランス語の単語

stéarrhée
stéaryle
stéarylique
stéatite
stéatocèle
stéatolyse
stéatome
stéatomérie
stéatonécrose
stéatopyge
stéatopygie
stéatorrhée
stéatose
stéatosé
steenbock
steenbok
steeple
steeple-chase
stégocéphales
stégosaurien

STÉGOSAUREのように終わるフランス語の単語

agriculture
architecture
brochure
bucentaure
centaure
culture
cure
exhaure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
onocentaure
pure
structure
sure

フランス語の同義語辞典にあるstégosaureの類義語と反意語

同義語

«stégosaure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STÉGOSAUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stégosaureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstégosaureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«stégosaure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

剑龙
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estegosaurio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stegosaurus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

stegosaurus
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ستيجوسورس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

стегозавр
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

stegosaurus
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

stegosaurus
260百万人のスピーカー

フランス語

stégosaure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Stegosaurus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stegosaurus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ステゴサウルス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스테고 사우루스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stegosaurus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

stegosaurus
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Stegosaurus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

stegosaurus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

stegosaurus
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

stegosauro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stegosaurus
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стегозавр
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stegosaurus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Στεγόσαυρος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Stegosaurus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stegosaurus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stegosaurus
5百万人のスピーカー

stégosaureの使用傾向

傾向

用語«STÉGOSAURE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«stégosaure»の使用頻度を示しています。
stégosaureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stégosaure»で最も広く使用されている表現です。

用語«STÉGOSAURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stégosaure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stégosaure»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、stégosaureに関するニュースでの使用例

例え

«STÉGOSAURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstégosaureの使いかたを見つけましょう。stégosaureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La grotte des dinosaures: Un stégosaure à sauver
Quentin et Théo repartent pour une nouvelle aventure au pays des dinosaures... mais le mur de la caverne ne veut plus les laisser passer !
Rex STONE, 2011
2
Le stégosaure: un dinosaure du jurassique
D'apparence féroce, le stégosaure était en réalité un " géant " paisible qui déambulait durant le Jurassique.
Heather Amery, 1998
3
Le stégosaure: le plus amical des dinosaures
Dans cet opus: le petit blondinet raconte comment son ami le stégosaure se métamorphose en char allégorique pendant le carnaval, en charrue afin de labourer le champ de son oncle ou en pont pour l'aider à traverser la rivière lors d ...
Anna Obiols, Joan Subirana, 2012
4
Si J'avais un Stégosaure...
Vous tes-vous dj demand comment les dinosaures s'en sortiraient s'ils taient encore vivants aujourd'hui?
Ruth Symons, 2014
5
Pointu le stégosaure
Découvre les stégosaures avec ton ami Pointu: des dinosaures fascinants, parmi les plus forts. que la Terre ait connus !
Jean-jacques Rousseau, Marguerite Vendel, Jean-jacques Rousseau, 2008
6
Le stégosaure de Scoup
Le jour où Scoup déterre un os exceptionnellement gros, Bob est persuadé qu'ils viennent de découvrir le squelette d'un dinosaure !
Diane Redmond, 2003
7
Stégosaure: Un livret et un squelette à monter
Un livret pour tout savoir sur le redoutable Stégosaure, son milieu et son époque, et un squelette de Stégosaure en bois à monter et à peindre.
Fleurus,, 2013
8
Victor le stégosaure
A travers une histoire pleine de tendresse et d'humour, l'enfant va découvrir la vie du p'tit dino et pourra même jouer avec lui.
Emilie Beaumont, 2011
9
Sam stégosaure
Cartonné, prenant la forme du bébé dinosaure en vedette, dans lequel des matières sont insérées. Ici, les activités préférées de Sam stégosaure. [SDM].
Lito,, 2010
10
Le stégosaure
Mais quel monstre effrayant a pu mettre en fuite le stégosaure et son ami ? A toi de le découvrir !
Collectif,, 2000

用語«STÉGOSAURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstégosaureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le succès monstrueux de Jurassic World profite à Cardo Land
Onze mètres de long, 8 tonnes et deux cerveaux : le stégosaure de ciment glace plus d'un écolier. « Je n'ai jamais vu un truc comme ça » ... «Le Journal du Centre, 7月 15»
2
Agenda de l'innovation
Chaque chapitre vous plonge dans une époque et un lieu différents : argentinosaurus, pachycépha losaure à tête ronde, stégosaure, ... «UP Magazine, 7月 15»
3
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER DE UP'
Chaque chapitre vous plonge dans une époque et un lieu différents : argentinosaurus, pachycépha losaure à tête ronde, stégosaure, tricératops et même ... «UP Magazine, 7月 15»
4
Test LEGO Jurassic World : déjà-vu, déjà-joué
Tricératops, stégosaure, pachycéphalosaure, l'effroyable vélociraptor, le redoutable Tyrannosaure Rex et le terrible Indominus Rex. «Jeux Actu, 6月 15»
5
Où voir des dinosaures en vrai (ou presque) ?
Mais ce seront surtout les reproductions à taille réelle de tyrannosaure rex ou encore de stégosaure, installés en pleine nature, qui fascineront ... «Le Monde, 6月 15»
6
[CRITIQUE CINOCHE] Jurassic World
C'est vrai quoi qu'est-ce qui empêche un stégosaure d'envoyer un coup de queue sans faire gaffe et de butter un visiteur ? Hein ? Comment ? «Gameblog.fr, 6月 15»
7
Fossil Fighters Frontier sur 3DS : quand Pokémon rencontre …
Entre le T-Rex rouge et le stégosaure aux écailles fuchsia, chaque réanimation d'un dinosaure nous fait craindre un décollement de la rétine. «PureBreak, 6月 15»
8
Ils démontent « Jurassic World »
Le stégosaure est logé à la même enseigne. « Moi aussi j'ai dessiné des diplodocus en col-de-cygne sur la première couverture de ''Mimo'', ... «Sud Ouest, 6月 15»
9
PHOTOS. "Jurassic World": l'erreur scientifique majeure de la …
... à l'origine du dinosaure hybride baptisé Indominus Rex, de travailler sur un croisement entre le stégosaure et le tricératops, un herbivore qui ... «Le Huffington Post, 6月 15»
10
Le sexe chez les tyrannosaures, ça se passait comment?
(C'est une hypothèse particulièrement séduisante pour des dinosaures à épines, comme le stégosaure, mais elle est peu probable.) Ou alors ... «Slate.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stégosaure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/stegosaure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z