アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stertoreux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTERTOREUXの発音

stertoreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STERTOREUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTERTOREUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«stertoreux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのstertoreuxの定義

辞書に胸を張った定義はいびきを連想させる。

La définition de stertoreux dans le dictionnaire est qui rappelle le ronflement.


フランス語辞典で«stertoreux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STERTOREUXと韻を踏むフランス語の単語


angoreux
angoreux
chaleureux
chaleureux
chloreux
chloreux
dangereux
dangereux
heureux
heureux
humoreux
humoreux
hypochloreux
hypochloreux
hypophosphoreux
hypophosphoreux
ichoreux
ichoreux
liquoreux
liquoreux
nidoreux
nidoreux
odoreux
odoreux
phosphoreux
phosphoreux
poreux
poreux
rumoreux
rumoreux
soporeux
soporeux
stuporeux
stuporeux
sélénio-hypophosphoreux
sélénio-hypophosphoreux
séléniohypophosphoreux
séléniohypophosphoreux
vaporeux
vaporeux

STERTOREUXのように始まるフランス語の単語

sterno-clido-mastoïdien
sterno-costal
sterno-glosse
sterno-huméral
sterno-mastoïdien
sterno-pubien
sterno-thyroïdien
sterno-vertébral
sterno-vertébrale
sternopage
sternotomie
sternum
sternutatif
sternutation
sternutatoire
stéroïde
stéroïdien
stérol
stertor
stéthoscope

STERTOREUXのように終わるフランス語の単語

affreux
amoureux
bienheureux
creux
douloureux
désastreux
désireux
ferreux
foireux
généreux
malheureux
nombreux
onéreux
peureux
preux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
ténébreux

フランス語の同義語辞典にあるstertoreuxの類義語と反意語

同義語

«stertoreux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STERTOREUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stertoreuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstertoreuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«stertoreux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

打鼾
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estertoroso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stertorous
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घरघराहट का शब्द करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غطيطي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

затрудненный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estertorante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নাসিকাগর্জনপূর্ণ
260百万人のスピーカー

フランス語

stertoreux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sesak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

stertorous
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

stertorous
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

크게 코를 고는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stertorous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khò khè
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூச்சு விடும் பொழுது குறட்டை ஒலி உண்டாக்குகிற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

stertorous
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hırıltılı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

stertoroso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

charczący
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

утруднений
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stertorous
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρογχαλίζων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

snurkend
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

SNÖRVLANDE
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stertorous
5百万人のスピーカー

stertoreuxの使用傾向

傾向

用語«STERTOREUX»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«stertoreux»の使用頻度を示しています。
stertoreuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stertoreux»で最も広く使用されている表現です。

用語«STERTOREUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stertoreux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stertoreux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、stertoreuxに関するニュースでの使用例

例え

«STERTOREUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstertoreuxの使いかたを見つけましょう。stertoreuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cours de médecine clinique, ou sont exposés les principes de ...
... 3°, en ce que les malades entendent les questions qu'on leur adresse, et ne perdent jamais complètement connaissance; 4°, en ce qu'ils n'écument pas ; 5°, en ce qu'ils n'éprouvent pas de sommeil stertoreux; mais nous devons prévenir ...
Léon Rostan, Broussais, François Joseph Victor Broussais, 1836
2
Archives générales de médecine
Il revint à l'éther pendant cinq minutes, ce qui détermina un assoupissement stertoreux. Cependant, pendant l'application du forceps, la malade cria, s'agita; mais, les choses étant fort avancées, le forceps amena facilement la téte, qui put  ...
3
Archives generales de medecine
Le i 5 au matin , ronflement stertoreux moins bruyant , mais plus continu que la veille , strabisme , roulement des yeux , agitation convulsive des ailes duriez , nul signe de sentiment ni de* mouvement des membres. (Nouvelle potion avec émet  ...
4
Gazette médicale de Paris
M. Blaxdin : M. Duliois a parlé d'un état stertoreux. Cela m'a d'autant plus frappé que je n'ai rien remarqué de semblable. M. Duliois aurait-il poussé l'inhalation plus loin que nous ne l'avons fait, nous chirurgiens? ou bien cela lien- drail-il à ...
5
Recherches sur la nature et les causes prochaines des fièvres
Le pédiluve du soir a produit du calme; quelques instans d'un sommeil stertoreux se sont fait remarquer pendant la nuit. Le 4 > treizième jour, dix heures du matin , le pouls paraît indiquer la sueur ; les urines offrent un commencement de ...
A. N. Gendrin, Béchet Jeune ((Paris)), 1823
6
Comptes rendus hebdomadaires des seances et memoires de la ...
La face était pâle, ua râle stertoreux entendu à distance. (Saignée de 500 grammes, sangsues, lavement purgatif.) Quelque temps après la saignée, une heure environ, le malade fut pris de vomissements. Pendant toute la nuit, le malade ...
7
Traité des nerfs et de leurs maladies par M. Tissot...
Cette observation_ me fit naître une idée ;~ il n'a point d'accès ; dis-je, pendant la ,Veil-le , mais il en ,a quand il est dans le :sommeil , qui est toujours stertoreux; la cause cachée de ce mal a donc plus d'action sur les nerss pendant ce ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1778
8
Bulletin de l'academie royale de medecine, publie par les ...
lit un mouvement violent de la cuisse qui dérangea la man. nœuvre. Je la soumis de nouveau aux inspirations d'éther, qui, aprèsrdeux minutegprodulsirent un sommeil comme' stertoreux. Je us alorsappliquerlles deux branches duforceps; ...
9
Bulletin
Je la soumis de nouveau aux inspirations d'éther, qui, après deux minutes, produisirent un sommeil comme stertoreux. Je pus alors appliquer les deux branches du forceps; la tête fut saisie, extraite très facilement, sans que j' éprouvasse la ...
Académie de médecine (France), 1847
10
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
La face était pâle, un râle stertoreux entendu à distance. (Saignée de 500 grammes, sangsues, lavement purgatif.) Quelque temps après la saignée, une heure environ, le malade fut pris de vomissements. Pendant toute la nuit, le malade ...
Société de biologie (Paris, France), 1858

用語«STERTOREUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstertoreuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Théorie de la vilaine petite fille
... j'attendais même avec gourmandise le moment ou j'allais trouver un mot inconnu de moi : « canitie », « liliale », « stertoreux », « égrotant » ... «L'Express, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Stertoreux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/stertoreux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z