アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"angoreux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANGOREUXの発音

angoreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGOREUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANGOREUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«angoreux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのangoreuxの定義

辞書の狭心症の定義は、痛み、不安まで行くことができる抑圧です。

La définition de angoreux dans le dictionnaire est douleur, oppression pouvant aller jusqu'à l'angoisse.


フランス語辞典で«angoreux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGOREUXと韻を踏むフランス語の単語


chaleureux
chaleureux
chloreux
chloreux
dangereux
dangereux
heureux
heureux
humoreux
humoreux
hypochloreux
hypochloreux
hypophosphoreux
hypophosphoreux
ichoreux
ichoreux
liquoreux
liquoreux
nidoreux
nidoreux
odoreux
odoreux
phosphoreux
phosphoreux
poreux
poreux
rumoreux
rumoreux
soporeux
soporeux
stertoreux
stertoreux
stuporeux
stuporeux
sélénio-hypophosphoreux
sélénio-hypophosphoreux
séléniohypophosphoreux
séléniohypophosphoreux
vaporeux
vaporeux

ANGOREUXのように始まるフランス語の単語

angoissant
angoisse
angoissé
angoissée
angoisser
angoisseux
angola
angon
angor
angora
angot
angoumien
angoumois
angoumoisin
angstroem
angström
anguillaire
anguille
anguillule
angulaire

ANGOREUXのように終わるフランス語の単語

affreux
amoureux
bienheureux
creux
douloureux
désastreux
désireux
ferreux
foireux
généreux
malheureux
nombreux
onéreux
peureux
preux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
ténébreux

フランス語の同義語辞典にあるangoreuxの類義語と反意語

同義語

«angoreux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGOREUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angoreuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのangoreuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«angoreux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

心绞痛
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anginoso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

anginal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गण्डमाला संबंथी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ذبحي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ангинозный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

angina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

anginal
260百万人のスピーカー

フランス語

angoreux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

angina
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

anginal
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

狭心症
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

협심증
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anginal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đau thắt ngực
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

anginal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

anginal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

anjinal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

anginoso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dławicowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ангінозний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anginoase
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στηθάγχης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

angina
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anginal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

angina
5百万人のスピーカー

angoreuxの使用傾向

傾向

用語«ANGOREUX»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«angoreux»の使用頻度を示しています。
angoreuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angoreux»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGOREUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«angoreux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«angoreux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、angoreuxに関するニュースでの使用例

例え

«ANGOREUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からangoreuxの使いかたを見つけましょう。angoreuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
le traitement de cette pathologie consiste à diminuer les besoins du myocarde en oxygène au moyen de l'administration d'anti-angoreux (cf. Thérapeutique - Médicaments). • L'angine de poitrine instable L'angine de poitrine instable (ou ...
Christèle Manuelle, 2008
2
Médicaments
l'angor. Les anti-angoreux (anti-angineux), au sens strict, englobent divers groupes de médicaments ayant des propriétés anti-ischémiques au niveau du cœur : dérivés nitrés, bêtabloquants, antagonistes calciques. Il s'agit de médicaments ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
3
Risques médicaux au cabinet dentaire en pratique ...
Encadré 3-15 Stratégie globale des soins en pratique quotidienne chez le patient sujet à l'angor Chez le patient angoreux instable Les soins doivent être limités à ceux qui sont nécessaires et indispensables tels qu'en cas d'infection, ...
Yvon Roche, 2011
4
Gériatrie
Antï-angoreux. : les. dérivés. nitrés. li- malade souffrant d'angine de poitriiu- ou angoi Action : vasodilatateurs puissants à diffusion instanta- ( syndrome douloureux caractéristique de l'insuffl- n(Je, les dérivés nitrés provoquent le relâchement ...
Laurence Aveline, 2000
5
Revue européene d'études cliniques et biologiques
Cependant l'examen de ces publications montre des résultats assez inconstants. En ce qui concerne l'action de la nitroglycérine sur l'hémodynamique coronaire de l'angoreux, Gorlin (13) n'observe que peu de variations. Cette première ...
6
Cardiologie: DE infirmier
Médicaments de l'insuffisance coronarienne ou anti-angoreux Dans l'insuffisance coronarienne, le myocarde est mal irrigué en raison d'une altération des artères coronaires. Les médicaments anti—angoreux agissent alors en diminuant les ...
Florence Aulagnier, 1998
7
50 ordonnances à la loupe
Amlor® 5 mg (amlodipine) - Antagoniste calcique, antihypertenseur et antiangoreux. Chez les patients angoreux, sa prise augmente la durée de l'effort sans crise ainsi que le délai d'apparition de l'angor. - Cette dihydropyridine est indiquée ...
Jean Calop, 2006
8
Chirurgie clinique: Technique et pratique
L'existence d'une maladie cardio-vasculaire reconnue — décompensation cardiaque, syndrome angoreux, infarctus myocardique récent (notamment au cours des six derniers mois), arythmie, hypertension ou lésions valvulaires (en ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
9
Journal d'hygiène: Climatologie. Stations hivernales et ...
I L'angoreux doit s'attacher à éviter toutes les causes qui peuvent exagérer l' action du cœur, les fatigues, les veilles prolongées, les excès d'aliments ou de boissons, les représentations théâtrales dramatiques, les émotions vives. « Le cœur ...
10
Toxicologie, Sciences mathématiques, Physiques et Chimiques
Surcharge en phospholipides Elle est observée avec deux médicaments : l' amiodarone (anti-arythmique et anti- angoreux) et le maléate de perhexiline (anti -angoreux dont l'utilisation thérapeutique est maintenant abandonnée). Ces deux  ...
Michel Vaubourdolle, 2007

用語«ANGOREUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangoreuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'antiangoreux ranolazine confirme son effet hypoglycémiant
Boston, Massachusetts – Deux analyses post-hoc d'essais en cardiologie avaient déjà suggéré que la ranolazine (Ranexa®, Gilead aux ... «Medscape France, 6月 15»
2
Procoralan®, un traitement cardiologique sous surveillance
Le Procoralan® est un médicament utilisé en cardiologie pour soigner la maladie coronaire et l'insuffisance cardiaque. Cet anti-angoreux a ... «Notre Temps, 3月 15»
3
Maladie coronaire : l'étude Beautiful confirme l'intérêt de l'ivabradine
Avec les résultats de cette étude, elle devient le premier traitement anti-angoreux à montrer une réduction des infarctus du myocarde et des ... «Futura Sciences, 9月 08»
4
Les résultats de l'étude BEAUTIFUL montrent que Procoralan …
Avec les résultats de l'étude BEAUTIFUL, l'ivabradine devient le premier traitement anti-angoreux à montrer une réduction des infarctus du ... «Caducée.net, 9月 08»
5
Coupe de monde de rugby : des soupçons de dopage
... améliorer l'oxygénation), des glucocorticoïdes (des antidouleur qui sont aussi de puissants stimulants énergétiques), des anti-angoreux (qui ... «Doctissimo, 9月 07»
6
Insuffisance coronarienne : comment bien réagir ?
En dehors de la trinitrine perlinguale, il peut vous proposer d'autres médicaments anti-angoreux qui ont pour fonction de diminuer les besoins myocardiques en ... «Doctissimo, 2月 01»

参照
« EDUCALINGO. Angoreux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/angoreux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z