アプリをダウンロードする
educalingo
surbaissement

"surbaissement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSURBAISSEMENTの発音

surbaissement


SURBAISSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURBAISSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsurbaissementの定義

辞書の下降の定義は、通常のレベルより低いレベルに設定されています。


SURBAISSEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SURBAISSEMENTのように始まるフランス語の単語

suraller · suramplificateur · surandouiller · surannation · suranné · surarbitre · surard · surarmement · surate · surbaissé · surbaisser · surbille · surbotte · surbouchage · surboucher · surboum · surbrillance · surbroder · surbûcher · surça

SURBAISSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるsurbaissementの類義語と反意語

同義語

«surbaissement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SURBAISSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surbaissementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurbaissementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surbaissement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

降低
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bajar
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

lowering
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

को कम करने
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خفض
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

снижение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

baixa
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কমিয়ে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

surbaissement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

menurunkan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Senkung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

低下
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

저하
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Mudhunake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hạ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

குறைப்பது
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कमी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

indirme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

abbassamento
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

opuszczenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зниження
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

coborâre
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μείωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verlaging
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sänkning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

senking
5百万人のスピーカー

surbaissementの使用傾向

傾向

用語«SURBAISSEMENT»の使用傾向

surbaissementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surbaissement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、surbaissementに関するニュースでの使用例

例え

«SURBAISSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurbaissementの使いかたを見つけましょう。surbaissementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémorial de l'officier du génie, ou, Recueil de mémories, ...
II serait difficile de déterminer d'une manière générale dans quelles limites de surbaissement des voûtes ces deux quantités se surpasseront mutuellement ; la chose pourra se vérifier dans chaque cas en particulier. Prenons ceux des pleins  ...
2
Cours de mécanique appliquée aux constructions
Les diverses courbes dont les ordonnées représentent, pour une même valeur du surbaissement, le poids p' en fonction de la portée /, passent donc toutes par l' origine. On voit de plus qu'elles ont une asymptote verticale pour la valeur de ...
Édouard Collignon, 1869
3
*Recueil de memoires, experiences, observations et procedes ...
Soient m la plus petite différence du surbaissement des voûtes des Tables, c'est- à-dire T';; n la différence du surbaissement de la voûte donnée avec celui qui s' en rapproche le plus dans les Tables , différence qu'on exprime en fraction de ...
‎1852
4
Cours de mécanique appliquée aux constructions: 1.: ...
Les diverses courbes dont les ordonnées représentent, pour une même valeur du surbaissement, le poids p' en fonction de la portée 1, passent donc toutes par l'origine. On voit de plus qu'elles ont une asymptote verticale pour la valeur de 1  ...
Edouard Collignon, 1869
5
Memorial de l'officier du Génie: ou Recueil de mémoires, ...
Userait difficile de déterminer d'une manière générale dans quelles limites de surbaissement des voûtes ces deux quantités se surpasseront mutuellement ; la chose pourra se vérifier dans chaque cas en particulier. Prenons ceux des pleins  ...
France. Ministère de la guerre. Comité Technique du Génie, 1820
6
Description des courbes à plusieurs centres d'après le ...
Limite de surbaissement, p. 35. — Limite de surbaissement déterminée en vue du rapport des courbures principales, page 35. — Dans quels cas cette limite n'a pas besoin d'être prise en considération, p. 35. — Détermination numérique de ...
Paul Émile Breton de Champ, 1846
7
Essai sur les colonies françoises
Dans ce principe , tout ce qui tendroit à établir la parité d'especes avec l'Europe , seroit un-véritable surbaissement d'une monnoye qui stf trouve toute entre les • mains des débiteurs : caractere que n'a aucune monnoye d'Europe, où les ...
... Saintard, 1754
8
Essai sur les colonies françaises, ou Discours politiques ...
Ddns ce principe , tout ce qui \endroit à établir_ la pad rité &especes avec l' Europe z seroit un véritable surbaissement d'une monnoye qui \e trouve toute entre les mains des débiteurs = caractere que n'a aucune monnoye d'Europe,— où les ...
Pierre-Louis de Saintard, 1754
9
Essai sur les Colonies françoises, etc. [By - Saintard.]
Dans ce' principe , tout ce qui tendroit à établir la pa' rité d'especes aVec l'Europe ,.seroit un véritable surbaissement d'une p -m'onnoye qui se ?trouve toute entre les mains des débiteurs :. caractere que n'a aucune monnoye d'Europe, où les ...
Colonies (FRANCE), 1754
10
Cours de construction des ponts
Il résulte de ce tableau que les pressions diminuent un peu pour les mêmes épaisseurs à la clef à mesure que le surbaissement augmente, mais les différences sont beaucoup moins sensibles que pour les voûtes en arc de cercle. Pour les ...
Philippe Croizette Desnoyers, 1885

用語«SURBAISSEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurbaissementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BMW S1000XR : Tourisme très très sportif
En outre, un kit de surbaissement (195 €) permet d'abaisser la selle à 810 mm pour les gabarits moyen. Soulignons que vu l'épaisseur de ... «Moto-Station, 5月 15»
2
Les camions quittent les rails
Ce surbaissement ainsi que la hauteur des remorques embarquées engendrent un risque de collision avec certaines parties hautes ou basses ... «L'Humanité, 5月 15»
3
TEST AUTO | Smart colette - For Eighteen
On s'en rend tout de suite compte, et ce, malgré les jantes 16 pouces chaussées de pneus taille basse (205/45R16) et le surbaissement de 10 ... «Motoservices, 3月 15»
4
Vidéo de la semaine : Les BMW X5 M et X6 M 2015
Associés à l'antiroulis actif Dynamic Drive, les ressorts de suspension plus fermes et le surbaissement de la carrosserie de 10 millimètres ... «Car-engineer, 3月 15»
5
ESSAI YAMAHA MT-09 TRACER
Il est aussi possible pour les plus petits d'opter pour un kit de surbaissement qui la fait passer à 815 mm grâce à une selle basse et une ... «Motoservices, 12月 14»
6
BMW X6 M: prestance imposante et performances routières …
En association avec le surbaissement de 10 millimètres et avec la voie élargie grâce aux pneus mixtes, la BMW X6 M est mieux assise sur la ... «La Tribune Auto, 11月 14»
7
Novitec Tridente et la Maserati Ghibli
... Novitec Tridente propose de nouvelles jantes de 22″ en de différentes couleurs, suspensions filetées inox, kit de surbaissement et plusieurs ... «Le Blog Auto, 11月 14»
8
La Porsche 911 GTS snobe le Mondial 2014…
... pack Sport Chrono et système d'amortisseurs actifs PASM avec surbaissement de dix millimètres. Le coupé en boîte manuelle revendique la ... «SpeedFans, 10月 14»
9
La BMW Série 2 se décline en mode cabriolet
... du train de roulement, y compris un surbaissement de l'assiette, auquel s'ajoutent des éléments de carrosserie à l'aérodynamique optimisée, ... «La Tribune Auto, 9月 14»
10
Nouveautés motos 2015 : BMW annonce les couleurs
La R1200GS Adventure peut de surcroît recevoir en option le kit de surbaissement via la suspension (-50 mm), auquel peut aussi s'ajouter une ... «Moto-Net, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Surbaissement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surbaissement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA