アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surinvestissement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURINVESTISSEMENTの発音

surinvestissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURINVESTISSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURINVESTISSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surinvestissement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

投資

Investissement

国民経済計算の用語によれば、投資はさまざまな経済主体によって行うことができます。▪企業の場合:生産プロセスで少なくとも1年間使用するのは、取得された耐久財の価値です。 ▪世帯の場合:国内活動の一環としてのGFCFは、自らの住宅購入のための取得または生産にのみ関連する▪個々の起業家の場合:起業家としての家庭のGFCFは、GFCF 企業の 株式および金融投資、土地買収および無形投資はGFCFに記録されていないが、これらの投資は1980年代以降の企業戦略において非常に重要なものとなっている。 その寿命またはその使用期間を考慮した計算を行う。 Selon le vocabulaire de la comptabilité nationale, l’investissement, peut être le fait de différents agents économiques : ▪ Pour les entreprises : c'est la valeur des biens durables acquis pour être utilisés pendant au moins un an dans leur processus de production. ▪ Pour les ménages : la FBCF dans le cadre de leur activité domestique ne concerne que l'acquisition ou la production pour leur propre compte de logements, ▪ Pour les entrepreneurs individuels : la FBCF des ménages en tant qu'entrepreneurs est comptée dans la FBCF des entreprises. Les investissements boursiers ou financiers, les acquisitions de terrains et les investissements immatériels ne sont pas comptabilisés dans la FBCF, bien que ces investissements aient pris depuis les années 1980 une grande importance dans la stratégies des sociétés Le rendement d'un investissement fait l'objet d'un calcul prenant en compte sa durée de vie ou sa durée d'utilisation.

フランス語辞典でのsurinvestissementの定義

辞書の過剰投資の定義は、実際のニーズを超えて過剰投資です。 過剰投資のもう一つの定義は、表象、知覚などへの追加投資である。 すでに投資されています。

La définition de surinvestissement dans le dictionnaire est investissement excessif, au delà des besoins réels. Une autre définition de surinvestissement est apport d'un investissement supplémentaire à une représentation, une perception, etc. déjà investies.

フランス語辞典で«surinvestissement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURINVESTISSEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SURINVESTISSEMENTのように始まるフランス語の単語

suri
suricate
surimposer
surimposition
surimpression
surimpressionner
surimprimer
surin
suriner
surineur
surinfecter
surinfection
surinformation
surintendance
surintendant
surintendante
surintensité
surinterprétation
surinvestir
surir

SURINVESTISSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるsurinvestissementの類義語と反意語

同義語

«surinvestissement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURINVESTISSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surinvestissementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurinvestissementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surinvestissement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

过度投资
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

el exceso de inversión
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

overinvestment
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

overinvestment
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إفراط في الإستثمار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

перенакопление
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sobreinvestimento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

overinvestment
260百万人のスピーカー

フランス語

surinvestissement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pelaburan yang berlebihan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Überinvestitionen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

過剰投資
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

과잉 투자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

overinvestment
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đầu tư quá mức
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மிகை முதலீடு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

overinvestment
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aşırı yatırım
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sovrainvestimento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przeinwestowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перенакопичення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suprainvestițiilor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερεπένδυση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oorbelegging
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

överinvesteringar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

investeringer
5百万人のスピーカー

surinvestissementの使用傾向

傾向

用語«SURINVESTISSEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«surinvestissement»の使用頻度を示しています。
surinvestissementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surinvestissement»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURINVESTISSEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surinvestissement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surinvestissement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surinvestissementに関するニュースでの使用例

例え

«SURINVESTISSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurinvestissementの使いかたを見つけましょう。surinvestissementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'éducation en friche: Surinvestissement politique et ...
Ce numéro montre le caractère illusoire des réformes du système éducatif entreprises par l'Etat gabonais depuis les années 1980.
‎2011
2
La psychanalyse de Freud à aujourd'hui: histoire, concepts, ...
Il ne faut pas confondre le contre-investissement avec le surinvestissement* : en ce qui concerne l'inscription inconsciente des représentations, Freud pose de façon précise que le surinvestissement correspond à un double investissement ...
Dominique Bourdin, 2007
3
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
Hyperactivité et surinvestissement moteur : L'hyperactivité contraste avec l' amaigrissement et les troubles somatiques associés. La patiente pratique très souvent un sport : danse, aérobique, gymnastique, jogging, marche prolongée, autant ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
4
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
Le surinvestissement (ou suraccumulation) amplifie la crise : • diminution de la productivité du capital du fait de sa sous-utilisation; • baisse des taux de profit qui décourage les entreprises et génère des anticipations pessimistes ; • baisse de ...
Marc Montoussé, 2007
5
Tonus et handicap: quand le surinvestissement tonique semble ...
Véritable trame du mouvement, support et lieu d'expression des émotions et toile de fond indispensable au développement psychique, le tonus occupe une place centrale dans l'organisation psychomotrice du sujet.
Laurène Boiron Le Goff, 2010
6
Cancer de la gorge et la laryngectomie: La découration
Cet exemple de surinvestissement des rapports sociaux secondaires lié à des relations sociales primaires très fortes (son épouse, son fils et ses proches sont très présents) agit comme une protection vis-à-vis de la survenue d'une vie solitaire ...
Emmanuel Babin, 2011
7
Au sud de Despeñaperros: pour une économie politique du travail
Le surinvestissement religieux le plus faible est celui des femmes de journaliers et de petits propriétaires : on se rappelle que les familles de propriétaires parcellaires n'ont presque aucune chance d'alliance avec les autres familles de ...
Jean-Claude Combessie, 1989
8
ACTUALITES DES CLINIQUES ADDICTIVES
D'où, chez la fille, une plus grande tendance vers le conflit entre être et avoir, avec l'illusion de pouvoir pallier au défaut d'un registre par le surinvestissement de l'autre. Bref, ce qu'on pourrait appeler la tendance vers une confusion entre le  ...
José Rabasa, 2002
9
Perspectives économiques de l'OCDE, Volume 2004 Numéro 1
En conséquence, la région a affiché une expansion un peu plus rapide l'an dernier qu'en 2002, malgré l'impact de l'épidémie du syndrome respiratoire aigu sévère. En Chine, le surinvestissement a été une source de préoccupation majeure, ...
OECD, 2004
10
La chute : théorie de la crise actuelle du capitalisme: Taux ...
L'analyse précédente [celle des crises selon Keynes, P. C.] peut sembler conforme à la manière de voir de ceux qui prétendent qu'un surinvestissement est la caractéristique du boom, que la lutte contre le surinvestissement est le seul moyen ...
Patrick Castex, 2008

用語«SURINVESTISSEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurinvestissementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les questions au gouvernement que vous n'entendrez pas cet après …
... qui dure depuis des mois, est due à des facteurs sur lesquels vous n'avez soit aucun levier de court terme (le surinvestissement des années ... «Contrepoints, 7月 15»
2
Une enfance sous surveillance
Chez les plus âgés, il se traduit par le surinvestissement scolaire. «Le culte de la performance et la pression de la réussite poussent les ... «Largeur.com, 7月 15»
3
Crise, sécheresse : «Tu vas voir l'hécatombe !»
... Polonais», note Antoine. Surinvestissement, suroutillage, sclérose d'une partie de la profession trop engoncée dans ses schémas syndicaux. «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Green : [ITW] "La performance environnementale ne peut pas …
PB: Ce double statut nous permet d'envisager des amortissements de surinvestissement sur des périodes plus longues, et donc de financer ... «Business Immo, 7月 15»
5
Burger King France révise à la hausse ses objectifs et projette plus …
D'où notre surinvestissement sur des flagship-stores de plus de 700 m² comme ceux d'Alésia, de la Boétie, d'Euralille, de Lyon Part Dieu et ... «Snacking.fr, 7月 15»
6
La fibre optique dans les métropoles de Lille et Lyon, c'est long et …
... en place mais que les règles plombent les coûts et les possibilités d'évolution et de couverture compétitive, ils surinvestissement en doublon ... «ZDNet France, 7月 15»
7
Pro barrage :«Volem viure al païs... avec de l'eau»
... groupes coopératifs,semenciers,et de l'industrie chimique qui les conduit à un surinvestissement,à l'endettement , fragilise leur situation . «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Une flexibilité toujours plus importante pour les machines d'emballage
Dans certains cas, elle peut impliquer de la part des industriels un surinvestissement et des surcapacités de production de l'ordre de 30 % » ... «agro-media.fr, 7月 15»
9
Nouveaux christianismes (5/5) : des « églises portatives » pour lutter …
... représentations, création-fondation, surinvestissement dans les médias. Cela conduit à une multiplication des chapelles et des lieux de culte. «Le Monde, 7月 15»
10
Égypte, une transition démographique en marche arrière
Un surinvestissement dans la génération future — en termes de nombre abondant d'enfants — est une explication qu'on ne peut écarter dans ... «Orient XXI, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surinvestissement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surinvestissement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z