アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surspécialisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURSPÉCIALISATIONの発音

surspécialisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURSPÉCIALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SURSPÉCIALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SURSPÉCIALISATIONのように始まるフランス語の単語

sursalaire
sursaturation
sursaturer
sursaut
sursauter
surscience
surséance
sursemer
surseoir
sursignification
sursimulation
sursimuler
sursis
sursitaire
sursol
sursoufflage
sursouffler
surstructure
sursulfaté
surtailler

SURSPÉCIALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるsurspécialisationの類義語と反意語

同義語

«surspécialisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURSPÉCIALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surspécialisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurspécialisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surspécialisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

subspecialization
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

subespecialización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

subspecialization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

subspecialization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

subspecialization
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

узкая специализация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

subespecialização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

subspecialization
260百万人のスピーカー

フランス語

surspécialisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

subspecialization
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

subspecialization
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

subspecialization
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

subspecialization
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

subspecialization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

subspecialization
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

subspecialization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

subspecialization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

subspecialization
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sottospecializzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

subspecialization
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вузька спеціалізація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subspecialization
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ξεχωριστής ειδικότητας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

subspecialisaties
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

subspecialisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

subspecialization
5百万人のスピーカー

surspécialisationの使用傾向

傾向

用語«SURSPÉCIALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«surspécialisation»の使用頻度を示しています。
surspécialisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surspécialisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURSPÉCIALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surspécialisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surspécialisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surspécialisationに関するニュースでの使用例

例え

«SURSPÉCIALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurspécialisationの使いかたを見つけましょう。surspécialisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Créativité et gestion
produit. Ce type d'organisation des tâches entraîne une surspécialisation des indi— vidus, ce qui ne favorise pas la remise en question de façons de faire ou la recherche de zones d'amélioration possibles. Un tel contexte est peu favorable à  ...
Camille Carrier, 2011
2
Le Développement et les Chances de PME dans le Secteur du ...
3.3 Exemples des PME francaises dans ce secteur Stratégie d'intégration verticale et «surspécialisation » Une petite fabrique familiale de tissu des Pyrénées a choisi une stratégie de «surspécialisation » pour se distinguer de sa concurrence.
Brigitte Häßler, 1999
3
Comprendre la complexité: introduction à La Méthode d'Edgar ...
Le développement disciplinaire, en effet, s'est transformé au XX' siècle en esprit disciplinaire, la spécialisation en surspécialisation'. Tout cela s'est traduit par un émiettement du savoir. La biologie et la chimie sont séparées, l'anthropologie et  ...
Robin Fortin, 2005
4
Accompagner en fin de vie: Intégrer la dimension spirituelle ...
Subrepticement, la profession- nalisation et la sectorisation ont envahi toutes les sphères de l'activité humaine. La professionnalisation et la surspécialisation ont également des répercussions dans le monde médical. Désormais, les hôpitaux ...
José Pereira, 2007
5
Économie appliquée
En d'autres termes, aucun processus ne vient arrêter ce mécanisme de surspécialisation (si ce n'est la solution à long terme A", la constatation d'une distorsion et un nouveau départ vers la solution A' dans un ajustement en sens inverse, ...
6
L'intervention en santé mentale: le pouvoir thérapeutique de ...
Par exemple, la surspécialisation qui envahit le champ de la psychothérapie mène logiquement à des interventions pointues et ciblées. Dans ses formes actuelles, la psychothérapie n'est guère disponible à ceux qui en ont le plus besoin, ...
Claude Villeneuve, 2006
7
Les Dynamismes de la recherche au Québec
À côté des avantages qu'ils ont procurés, ces débordements ont également entraîné à leur suite une surspécialisation des pratiques scientifiques, une amplification démesurée du détail, ainsi qu'une certaine perte d'audience et de crédibilité.
‎1991
8
L' Université en Réseau - Souple: Les 25 Ans de l'Université ...
Partie pour des raisons financières, partie parce que tant d'experts, y compris l' ancien vice—président Maurice Boisvert”Î déplorent la surspécialisation disciplinaire, le colloque est l'occasion d'un plaidoyer en faveur d'une formation à la fois ...
Lucia Ferretti, 1994
9
PRATIQUES ROCK ET ECHEC SCOLAIRE
Que ce soit dans les divergences observées pour les deux sous—échantillons de «rockers », dans la « surspécialisation » que confèrent les enseignants à un terrain musical devenu intouchable ou encore dans l'antinomie discursive du ...
Gilles Boudinet, 1998
10
L'indélicatesse du cosmos
Cefut comme si la prérogative dont il bénéficiait était cellequ'il avait intimement souhaitée ; la seule capable d'utiliser cette surspécialisation de circonstance qui l 'embarrassait l'instant d'avant. Hur" restait rivé à sa tâcheetn'y dérogeait ...
Eric Lequien Esposti, 2012

用語«SURSPÉCIALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurspécialisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RDC : cuivre et dépendances
La surspécialisation minière du Sud a entraîné un abandon quasi total, pendant des décennies, du soutien à l'agriculture et aux infrastructures ... «Jeune Afrique, 7月 15»
2
Cette année, 88 prix et bourses ont été remis aux étudiants en …
... dont cinq ont reçu une bourse McLaughlin du doyen permettant de poursuivre une formation complémentaire ou une surspécialisation. «Fil des événements, 7月 15»
3
Les allergologues craignent la pénurie et veulent devenir une …
En comptant les pneumologues et les dermatologues qui ont obtenu un diplôme de surspécialisation, Il existe environ 1 500 allergologues en ... «Le Quotidien du Médecin, 3月 15»
4
«Evitons que la médecine hospitalière ne se déshumanise»
La faute à la surspécialisation? - La fragmentation dépersonnalise le soin. Nous aurons toujours besoin de quelques chirurgiens virtuoses. «24heures.ch, 3月 15»
5
«Premier violon et chef d'orchestre»
... alors que cela correspond de moins en moins à la réalité d'aujourd'hui, compte tenu de la surspécialisation actuelle. Plutôt que d'approcher ... «Droit-Inc.com, 1月 15»
6
Les services d'urgence hospitaliers de la Côte d'Azur saturés
... avons ras le bol des conditions de notre profession, profession pour laquelle personnellement j'ai fais un bac+10 avec une surspécialisation. «Nice-Matin, 12月 14»
7
Les stagiaires postdoctoraux se mobilisent
«On est victimes du mythe de la surspécialisation, déplore Sébastien Roldan. Pourtant, ce n'est pas parce qu'on sait piloter un avion de chasse ... «LaPresse.ca, 11月 14»
8
Le Québec est-il cultivé?: un piètre résultat
Louise Beaudoin, ex-ministre de la Culture, est convaincue qu'il est essentiel, même en cette ère de la surspécialisation, «d'avoir un socle ... «LaPresse.ca, 11月 14»
9
La psychiatrie légale est «un métier à part»
Pendant sa surspécialisation, on apprend aussi à témoigner devant un tribunal, à évaluer les risques de récidive, à mener des entretiens et à ... «Au Troisième Oeil, 6月 14»
10
Quel bilan économique pour Lille Métropole communauté urbaine …
C'est révélateur d'une caractéristique de la métropole : sa surspécialisation sur le volet tertiaire. Quand vous regardez où va s'installer Toyota, ... «La Voix du Nord, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Surspécialisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surspecialisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z