アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taille-corne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTAILLE-CORNEの発音

taille-corne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAILLE-CORNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTAILLE-CORNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«taille-corne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtaille-corneの定義

辞書のホーンカッターの定義は、馬の蹄の角を切るために使用されるフーリエの道具である。

La définition de taille-corne dans le dictionnaire est instrument de maréchal-ferrant servant à tailler la corne des sabots des chevaux.


フランス語辞典で«taille-corne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAILLE-CORNEと韻を踏むフランス語の単語


albicorne
albicorne
annulicorne
annulicorne
atricorne
atricorne
axicorne
axicorne
bicorne
bicorne
borne
borne
capricorne
capricorne
cilicorne
cilicorne
corne
corne
lamellicorne
lamellicorne
licorne
licorne
longicorne
longicorne
morne
morne
nasicorne
nasicorne
orne
orne
palpicorne
palpicorne
recticorne
recticorne
salicorne
salicorne
tricorne
tricorne
unicorne
unicorne

TAILLE-CORNEのように始まるフランス語の単語

taille-anche
taille-assis
taille-blé
taille-bordures
taille-buissons
taille-crayon
taille-crayons
taille-douce
taille-haie
taille-haies
taille-légumes
taille-mèche
taille-mèches
taille-mer
taille-ongles
taille-pain
taille-plume
taille-pré
taille-racines
taille-soupe

TAILLE-CORNEのように終わるフランス語の単語

berne
bigorne
caliorne
carne
cromorne
externe
interne
litorne
malitorne
maritorne
moderne
nocturne
norne
pichtegorne
pichtogorne
radioborne
sterne
tadorne
tourne
viorne

フランス語の同義語辞典にあるtaille-corneの類義語と反意語

同義語

«taille-corne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAILLE-CORNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taille-corneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtaille-corneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«taille-corne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

大小喇叭
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tamaño de cuerno
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

size-horn
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आकार सींग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحجم قرن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Размер рога
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tamanho de chifre
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আকার-শিঙা
260百万人のスピーカー

フランス語

taille-corne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

saiz tanduk
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

size-horn
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サイズホーン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

크기 혼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ukuran-sungu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

size-sừng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அளவு கொம்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आकार-हॉर्न
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

boyut boynuzu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

size-horn
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Wielkość Horn
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Розмір роги
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

size-corn
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μέγεθος-κέρατο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

grootte-horing
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

storlek-horn
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

size-horn
5百万人のスピーカー

taille-corneの使用傾向

傾向

用語«TAILLE-CORNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«taille-corne»の使用頻度を示しています。
taille-corneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taille-corne»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、taille-corneに関するニュースでの使用例

例え

«TAILLE-CORNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtaille-corneの使いかたを見つけましょう。taille-corneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité complet des acouchemens naturels, non naturels, et ...
... qui étoit tout pareil à celui-ci , j'envoyai en grande diligence chez moi , poùr qu' on eût à m'envoyer mes grands ciseaux à incision , & deux des tenettes droites dont je me scrvois a l'opération de la taille. Corne il n'y avoit qu'une demie lieue ...
Guillaume Mauquest de La Motte, 1729
2
Recherches historiques sur la principauté Française de Morée ...
... si honora moult les messaiges; et manda au patron de la galie de beaux dons, et (ist doner à la gallie tant de vi taille corne il voudront prandre. Et puis se parti la galie et s'en ala en son voiage. Et quant Robert, qui demouré estoit au chastel ...
Jean-Alexandre C. Buchon, 1845
3
Glossaire français du Moyen Âge à l'usage de l'archéologue ...
Deux cruetz, taille: corne deux aug'eles , pur servir à mesme l'aut perpétuelement . '(Oll'. du Prince noir à l'église de Canterhury.) (Dict. des marcheans.) (B) 1440. Cruett. Ampulla, pbiola. (Prompt. parvul.) CUBE. Ceinture. (A) n'r urärnnromn.
Léon : de Laborde, 1872
4
Traité complet des accouchemens
... qui étoit tout pareil à celui-ci , j'envoyai en grande diligence chez moi , pour qu' on eût à m'envoyer mes grands ciseaux à incision , & deux des tenettes droites dont je me scrvois a l'opération de la taille. Corne il n'y avoit qu'une demie lieue ...
Guillaume Mauquest de la Motte, 1729
5
Description des antiquités et objets d'art contenus dans les ...
Très-souvent le manche était coudé à la manière du taille-corne dont les maré- chaux-ferrants se servent pour préparer le pied du cheval au ferrage. La coupe était d'un diamètre et d'une forme qui variaient ; cependant la vraie cuillère de ...
Marie-Ambroise Comarmond, Martin-Daussigny, 1857
6
Premières homélies dominicales
... en peinture, tous peintres n y font pas duits, il y a comme plus de liberté,* aussi plus de facilité en vn ouurage e- sten du & taillé, corne l'on dit, en plein drap,& à coudées franches. C'est icy du biscuit sec,mais íuc* culét,ferré,mais substáticux, ...
Jean-Pierre Camus, 1619
7
Le Nouvelliste suisse, historique, politique, litéraire ...
S. M. étoit revêtue d'un Habit d'étofê d'argent , fait en forme de" cuirasse , d'un Ronet dé velours noir , taillé corne un casque & surmonté d'un Panache blanc , & d'un Manteau Royal d'éïofe brodée en argent. Immédiatement devant S. M. ...
8
Description des antiquites et objets d'art contenus dans les ...
Très-souvent. le manche était coudé à la manière du taille-corne dont les maréchaux-ferrants se servent pour préparer le pied du cheval au ferrage. La coupe était d'un diamètre et d'une forme qui variaient; cependant la vraie cuillère de table ...
A ..... Comarmond, 1857
9
Histoire civile et religieuse de la Cité de Nice et du ...
Après avoir fourni les évêchés de la rive droite du Var d'évêques dévoués, comme Balthazar de Jarente, président du parlement d'Aix, évêque de Vence-, Benoît-Taille-Corne, précepteur de François I, évêque de Grasse, il réclama, d' après ...
Eugène François Tisserand, 1862
10
Les histoires D'Herodote
... vindrent à Sardis , a- uec dessein de se fendre Maistres de la Pannonic, &c d' en vfur- per la domination, & menèrent auec euxJeur íœur, qui eC- toit belle & de belle taille. Corne ils eurent appris que Darius estoit logé dans vn Faux-bourg de  ...
Herodotus Halicarnasseus, G. Du Ryer, 1645

参照
« EDUCALINGO. Taille-Corne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/taille-corne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z