アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tatignon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTATIGNONの発音

tatignon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TATIGNONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTATIGNONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tatignon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtatignonの定義

辞書の中のtatignonの定義は、刺繍者が看護中に嗅ぎタバコと蝋燭を置く小さなサポートです。

La définition de tatignon dans le dictionnaire est petit support sur lequel les brodeurs posaient les mouchettes et la chandelle pour travailler pendant la veillée.


フランス語辞典で«tatignon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TATIGNONと韻を踏むフランス語の単語


bourguignon
bourguignon
cafignon
cafignon
champignon
champignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
fumignon
fumignon
grignon
grignon
guignon
guignon
lumignon
lumignon
maquignon
maquignon
mignon
mignon
moignon
moignon
oignon
oignon
pignon
pignon
quignon
quignon
salignon
salignon
sauvignon
sauvignon
tignon
tignon
troufignon
troufignon

TATIGNONのように始まるフランス語の単語

tâte-vin
tâtement
tâter
tâteur
tâteuse
tatillon
tâtillon
tatillonnage
tâtillonnage
tatillonnant
tâtillonnant
tatillonnement
tâtillonnement
tatillonner
tâtillonner
tatillonnerie
tâtillonnerie
tatillonneux
tâtillonneux
tatin

TATIGNONのように終わるフランス語の単語

borgnon
brugnon
caliborgnon
canon
estagnon
fanon
gnon
grognon
lorgnon
menon
montagnon
non
pagnon
phonon
pognon
renon
rognon
sinon
tenon
trognon

フランス語の同義語辞典にあるtatignonの類義語と反意語

同義語

«tatignon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TATIGNONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tatignonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtatignonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tatignon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

tatignon
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tatignon
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tatignon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tatignon
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

tatignon
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

tatignon
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tatignon
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tatignon
260百万人のスピーカー

フランス語

tatignon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tatignon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tatignon
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

tatignon
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

tatignon
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tatignon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tatignon
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

tatignon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tatignon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tatignon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tatignon
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tatignon
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

tatignon
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tatignon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

tatignon
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tatignon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tatignon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tatignon
5百万人のスピーカー

tatignonの使用傾向

傾向

用語«TATIGNON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«tatignon»の使用頻度を示しています。
tatignonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tatignon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tatignonに関するニュースでの使用例

例え

«TATIGNON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtatignonの使いかたを見つけましょう。tatignonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descriptions des arts et métiers
8 & 9* TATIGNON , meuble de cuivre ou de fer-biiinc, dans lequel l'ouvrier a fe chandelle. Chaque ouvrier a fes mou» chettes dans fon tatignon pofé fur le métier , bien, garni de papier. Quelques-uns y ajoutent un garde- vue. TESTE : ce font ...
Jean Elie Bertrand, 1780
2
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
8 89" 9. TATIGNON , meuble de cuivre ou de fer-blanc, dans lequel l'ouvrier a fa chandelle. Chaque ouvrier a fes mouchettes dans [on tatignon pofé fur le métier, bien garni de papier. Œelquesmns y ajoutent un gardevue. , TESTE : ce font des  ...
‎1780
3
L'Art Du Brodeur: 10,3
TATIGNON : meuble de cuivre ou de fer blanc , dans lequel l'Ouvrier a sa chandelle. Chaque Ouvrier a ses mouchettes dans son tatignon posé sur le métier , bien garni de papier. Quelques-uns y ajoutent un gardeVue. TESTE: ce sont des ...
Charles Germain “de” Saint-Aubin, 1770
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Voyez p]. r, fig. 8 E43' 9,. TATIGNON , meuble de cuivre ou de fer-blanc, dans lequel l'ouvrier a fa chandelle. Chaque ouvrier a fes mouchettes dans fon tatignon pofé' fut le métier, bien garni de papier. Quelquesuns y ajoutent un gardevue.
Jean-Élie Bertrand, 1780
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
TATIGNON : meuble de cuivre ou de fer blanc , dans lequel l'Ouvrier a sa chandelle. Chaque Ouvrier a ses mouchettes dans son tatignon posé sur le métier , bien garni de papier. Quelques-uns y ajoutent un garde— vue. - TESTE: ce sont des ...
‎1771
6
Les ennemis de Racine au XVIIe siècle
Il semble qu'il n'y ait rien là qui doive blesser les sentiments de Tatignon. Au lieu de soutenir, comme il le l'ait, que l'audace hautaine, l'énergie virile, le fier langage de Cornélie, de Rodogune, d'Emilie, deCléo- pàtie, de Pulchéric, sont tout ...
Félix Deltour, 1859
7
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
Títer. (prouver, pro-uno. Tite: le poux , :ocur: ¡lp-ls' . Títerune petsonne, ffflfafl un' Por. fin' . Ce n'est que Lou: Tate: , e' [cl-»mae ar saggio. Tate-Vin , int rument de bots, fazgio, inflrumentodiboni. a". Tatignon,- sorte de chandeliet, undeline tando,  ...
‎1731
8
A, E, I, O, U, manuel-dictionnaire des rimes françaises ...
... sauvageon surgeon Avi- gnon Bourguignon brugnon champignon chignon compagnon Grignon, g. grognon Lignon, g. lumignon maquignon moignon ognon pignon rognon tatignon rayon yon crayon sayon pleyon Albion blon bibion , zool.
Hippolyte Tampucci, 1868
9
N[ovo diccionario] francez-portuguez
irresoluto, It morato , titubeante. (Cet homme est un tuteur, este bomem au conclue. TAte vin, s.m. (Ute rên) argau, siphào il» lia de tirar rinho). Tatignon , t. m. (tatinhon) trastezinb>fr bordador (contem о espiritador, e a vêla * Tatigué , inter/, ...
José da Fonseca, 1836
10
Le Rêve
Le soleil, en tournant, se déplaçait, égayait les vieux outils, le diligent, les tourettes d'osier, le tatignon de cuivre ; et, comme il gagnait les deux ouvrières, le métier où elles travaillaient flamba, avec ses ensubles et ses lattes vernies par ...
Émile Zola, 2012

参照
« EDUCALINGO. Tatignon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tatignon>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z