アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rognon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でROGNONの発音

rognon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROGNONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROGNONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rognon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrognonの定義

辞書の腎臓の定義は人間の腎臓です。 腰部。

La définition de rognon dans le dictionnaire est rein de l'homme. Région lombaire.


フランス語辞典で«rognon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROGNONと韻を踏むフランス語の単語


bourguignon
bourguignon
brugnon
brugnon
champignon
champignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
gnon
gnon
grignon
grignon
grognon
grognon
guignon
guignon
mignon
mignon
moignon
moignon
montagnon
montagnon
oignon
oignon
pagnon
pagnon
pignon
pignon
pognon
pognon
quignon
quignon
sauvignon
sauvignon
trognon
trognon

ROGNONのように始まるフランス語の単語

rogaton
rognage
rogne
rogne-pied
rognement
rogner
rogneur
rogneuse
rogneux
rognoir
rognonnade
rognonnant
rognonnement
rognonner
rognonneur
rognonneux
rognure
rogomiste
rogomme
rogommeux

ROGNONのように終わるフランス語の単語

borgnon
cafignon
caliborgnon
canon
estagnon
fanon
fumignon
lorgnon
lumignon
maquignon
menon
non
phonon
renon
salignon
sinon
tatignon
tenon
tignon
troufignon

フランス語の同義語辞典にあるrognonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ROGNON»の同義語

次のフランス語の単語は、«rognon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rognonのフランス語での同義語

«rognon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROGNONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rognonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrognonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rognon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

riñón
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

kidney
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गुर्दा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كلوي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

почка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rim
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বৃক্ক
260百万人のスピーカー

フランス語

rognon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

buah pinggang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Niere
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

腎臓
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ginjel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thận
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிறுநீரக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मूत्रपिंड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

böbrek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rene
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nerka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нирка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rinichi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νεφρό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

njure
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nyre
5百万人のスピーカー

rognonの使用傾向

傾向

用語«ROGNON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«rognon»の使用頻度を示しています。
rognonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rognon»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROGNON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rognon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rognon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rognonに関するニュースでの使用例

例え

«ROGNON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrognonの使いかたを見つけましょう。rognonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jacques Ellul: Une pensée en dialogue
LE CHAMP ÉTHIQUE Collection dirigée par Denis Müller, avec la collaboration d 'Olivier Abel, Bernard Baertschi, Alberto Bondolfi, Jean-Daniel Causse, François Dormange, Céline Éhrwein Nihan, Frédéric Rognon, Florence Quinche et ...
Frédéric Rognon, 2013
2
Gérer les conflits dans l'Eglise
Comme tout groupe humain, l'Eglise est traversée par des conflits.
Frédéric Rognon, 2006
3
Le Buissonnement Monothéiste: Les Régulations Du Pluralisme ...
Contrairement à ce que laisseraient accroire certains discours médiatiques, les monothéismes sont tout sauf monolithiques.
Frédéric Rognon, 2010
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Rognon , ne se dit guere que de certains animaux dont les reins sont bons a manger. L'Acad. On appelle un rognon de veau, la partie antérieure de îa longe où est le rognon. Rognon» signifie quelquefois , Testicules. Des rognant de bélier.
Antoine Furetière, 1727
5
ESSAI DE BIBLIOGRAPHIE DU NORD DE L'AFRIQUE: PREHISTOIRE ET ...
ROGNON P., 1980 - The Saharan and East African Uplands during the Quaternary: Fluviatile Piedmont Deposits. The Sahara and the Nile. Quaternary Environments and Prehistoric Occupation in Northern Africa, : 118-132, Balkema,  ...
Nadjib Ferhat, Michel Tauveron, 2001
6
Dictionnaire des racines berbères (formes attestées): Ḍ-Gey
GZL. CHL NO MC NTF IZN SEN RIF FIG ZEN KAB CHA CHE ACE SNS MZB OUA SND DJR GHD SIW AHA NIG GHT NSI AWJ tigzlt, tigzzlt "rein" ; var. tigzdlt tigzelt "rognon, rein" tigzelt "rein, rognon" tiyzzelt, tiyizzalt "rein, rognon" tigezzalt " rein ...
Kamal Naït-Zerrad, 2001
7
Les poussières sahariennes
Young Pleistocene loess as an indicator for the climate in the Mediterranean area. in Sarnthein M., Seibold E. and Rognon P. Ed. Sahara and Surroundings Seas. Palaeocology qf Africa, Balkema, 12: 99-113. [12] Coudé-Gaussen G. ( 1982).
Geneviève Coudé-Gaussen, 1991
8
La cuisine des sens: l'art des mets, l'art d'aimer
Quels sont les amoureux que l'idée d'un philtre d'amour n'a jamais fait rêver ?
Michel Vidoudez, 2003
9
Mythes et réalités d'un désert convoité le Sahara
Rognon P., 1967 : Le massif de l'Atakor et ses bordures (Sahara Central). Étude géomorphologique. CNRS, 560 p. + cartes h.-t. Rognon P., 1971 : Un massif montagneux en région tropicale aride, l'Atakor. Relations entre le milieu naturel et le ...
Jean Bisson, 2003
10
La réserve naturelle nationale de l'Aïr et du Ténéré ...
Arts et Métiers Graphiques, Paris. 134p., 174fig., 8 cartes. Rior Y. (1968) - La révolte de Kaossen et le siège d'Agade:. 1916-1917. Niamey, CCFN. RISF.R J.. HILLAIRE-MARCEL C. et ROGNON P. (1983) - Les phases lacustres holocènes.
Franck Giazzi, Niger. Ministère de l'hydraulique et de l'environnement, 1996

用語«ROGNON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrognonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colmar: un cervelas à l'Auberge
... sans omettre jarret de porc caramélisé, volaille au riesling, rognon à la moutarde servi en cocotte Staub, pâté en croûte ou mousse glacée au ... «Les pieds dans le plat, 7月 15»
2
Années 1960: au temps de la boucherie traditionnelle à Limoges…
... Saint Aurélien où le petit Jésus mangerait, selon la tradition, un rognon… ou même déguster une bonne pièce de viande aux Petits Ventres, ... «Francetv info, 7月 15»
3
Vos enfants vont aimer "Lire en short"
... des enfants avec une performance musicale et visuelle de l'illustrateur Eric Battut et de l'artiste plasticienne Anne-Marie Rognon. En continu ... «L'Humanité, 7月 15»
4
Marché et dîner fermier à la fraîche en Loire-Divatte
... éleveur à Vritz ; les volailles de la ferme du Rognon, Vallet ; le vin et le jus de pomme du domaine de l'Auberdière, La Chapelle-Basse-Mer ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Lettre sur le temps qu'il fait
Elle se lasse de partager ce rognon de Terre avec ces bouches inutiles, de les nourrir à coups d'aide sociale et humanitaire. Les plus riches ... «Altermonde-sans-frontières, 7月 15»
6
Avis de décès du 8 juillet
Monsieur Jean CARRÈRE à Saint-Étienne-de-Fougères (47380). Madame Denise MAILLOT née ROGNON à Les-Neuves-Granges (70190). «Funéraire-info, 7月 15»
7
Val de Morteau: le chalet d'accueil du Gardot divise les élus
Mais le prisme ne fait pas tellement plus envie. « Dommage qu'on ne voit pas le bois dans un pays de bois », regrette Catherine Rognon, ... «Est Républicain, 7月 15»
8
Les meilleures tables de l'été d'Itxassou au Cap-Ferret
Galette tiède de pieds de cochon et oreilles craquantes ; asperges blanches des Landes, ris d'agneau rôtis ; rognon de veau cuit entier ; queue ... «Le Figaro, 6月 15»
9
Les meilleures tables de l'été de Menton à Marseille
Rognon de veau sauté en croûte à la graine de moutarde, avec petites pâtes alsaciennes ; magret de canard… Tout est bien exécuté, comme ... «Le Figaro, 6月 15»
10
HANDBALL D2 - N2 : les poules des Chambraisiennes
Jéronimo/Beau/Rognon (NH) ; 2. Caze/Vella/Martineau (APTN). Concours B : 1. Barbon/Pierry/Rimasson (APTN) ; 2. Rebay/Ratie/Ferland ... «la Nouvelle République, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rognon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rognon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z