アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thébaïne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHÉBAÏNEの発音

thébaïne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÉBAÏNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHÉBAÏNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«thébaïne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthébaïneの定義

辞書のテバインの定義は、アヘンから抽出された非常に有毒なアルカロイドです。

La définition de thébaïne dans le dictionnaire est alcaloïde très toxique extrait de l'opium.


フランス語辞典で«thébaïne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THÉBAÏNEと韻を踏むフランス語の単語


allocaïne
allocaïne
cocaïne
cocaïne
céraïne
céraïne
novocaïne
novocaïne
ouabaïne
ouabaïne
papaïne
papaïne
ptomaïne
ptomaïne
syncaïne
syncaïne
vodkocaïne
vodkocaïne

THÉBAÏNEのように始まるフランス語の単語

théâtralité
théâtre
théâtreuse
théâtreux
théâtricule
théâtrier
théâtro-thérapie
théâtrophone
théâtrothérapie
thébaïde
thébaïque
thébaïsme
thécodonte
thécosomes
théerie
théier
théière
théiforme
théine
théisme

THÉBAÏNEのように終わるフランス語の単語

allantoïne
aloïne
ambroïne
ancienne
benzoïne
borne
discipline
fine
gone
héroïne
ligne
machine
marine
mine
ne
one
phone
pine
zone
égoïne

フランス語の同義語辞典にあるthébaïneの類義語と反意語

同義語

«thébaïne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THÉBAÏNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thébaïneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthébaïneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thébaïne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

蒂巴因
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tebaína
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

thebaine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

thebaine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ثيبائين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тебаин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

thebaine
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

thebaine
260百万人のスピーカー

フランス語

thébaïne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

thebaine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Thebain
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

テバイン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

테바
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

thebaine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thebaine
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

thebaine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

thebaine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tebain
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

thebaine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tebainy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тебаин
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tebainei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θεμπαΐνης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tebaïen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tebain
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tebain
5百万人のスピーカー

thébaïneの使用傾向

傾向

用語«THÉBAÏNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«thébaïne»の使用頻度を示しています。
thébaïneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thébaïne»で最も広く使用されている表現です。

用語«THÉBAÏNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thébaïne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thébaïne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thébaïneに関するニュースでの使用例

例え

«THÉBAÏNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthébaïneの使いかたを見つけましょう。thébaïneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de chimie générale, analytique, industrielle et ...
THÉBAÏNE. C38Hî<Az06. CM H» Ai. 0«. 2850,00 262,50 175,00 600,00 73,31 6, 75 4,50 15,44 3887 50 100,00 La thébaïne , désignée également sous le nom de paramorphine, a été découverte par Thibouméry, et examinée par Pelletier et ...
J. Pelouze, E. Fremy, 1860
2
Égypte ancienne
Champollion-Figeac (M., Jacques-Joseph). Ordre des Nombre Durée de Commencèrenl dynasties. Leur origine des rois. leur: règnes. avant J. C. 1" dynastie. . . Tinite-Thébaïne. . . . 8 rois . . . . . . 252 ans . . . . . . 5867 2' .
Champollion-Figeac (M., Jacques-Joseph), 1863
3
Egypte ancienne
Leur orlgine- Tinite-Thébaïne. . . . Tinite-Thébaïne Memphite Memphite Eléphantine Memphile Memphite Memphile Héliopolite Héliopolite Thébaïne Thébaïne Thébaïne Xuïte Thébaïne Thébaïne i Pharaons Thébains.. 1 Pasteurs Thébaïne ...
Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1847
4
Egypte ancienne
Tinite-Thébaïne. . . . 8 rois 252 ans 5867 2e Tinite-Thébaïne.... 9 297 56i5 3e Memphite 8 197 53i8 4e Memphite 17 448 5i2t 5e Éléphantine 9 (e) 248 (e) 4673 6e Mempbile 6 (e) 2o3 4425 7e Memphite 5 75 4222 8e Mempbile 5 100. 4147 tf  ...
Jacques-Joseph Champollion-Figeac, 1839
5
Chimie pharmaceutique
La thébaïne s'extrait de l'opium, au même titre que la codéine et la morphine. La structure de cet alcaloïde est très ressemblante à celle de la morphine et de la codéine mais cependant, au contraire de ces deux composés, la thébaïne ne ...
Graham L. Patrick, 2003
6
Rapport de l'Organe International de Contrôle des ...
est d'environ 400 tonnes équivalent morphine. La production de matières premières riches en thébaïne devrait sensiblement augmenter en 2005 pour atteindre un volume estimatif de 105 tonnes équivalent thébaïne, et dépasser la demande ...
‎2006
7
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
3* Memphile ^* Memphite 5* Elephantine G* Memphile 7e Memphite 8" Memphile. ........ s« Huliopolite ** ' io* UéUepotite . . . . ne Thébaïne i2' Thébaïne i 3' Thébaïne i4* Itule i5* Thébaïne i6* Thébaïne . i Pharaous Thébaius.. i7 l Pasteurs i8e ...
8
Comité OMS d'experts de la pharmacodépendance: ...
C'est l'un des principaux métabolites de la thébaïne. Examen antérieur L' oripavine a fait l'objet d'un préexamen en 2002 lors de la trente-troisième réunion du Comité d'experts (3). Ce préexamen de 2002 était motivé par le fait que l' oripavine ...
‎2007
9
Traité de chimie
On peut dissocier ces bases par l'éther qui dissout la thébaïne et laisse la morphine. La liqueur précipitée par l'ammoniaque est évaporée jusqu'en consistance de miel , puis traitée par l'éther qui extrait la méconine. On obtient celle-ci en ...
Jöns Jakob Berzelius (Friherre), Jean Benoît Valerius, Olof Gustaf Öngren, 1839
10
Methods Pour la Determination du Profil des Impuretes de L ...
... Méconine (E)-3-|2-(N-Méthylacétamido)éthyl)-4,5- méthylendioxy-6- méthoxyphénvl]acide acrylique /W/>//u-Méthylmorphiméthine Papavéraldine Thébaol Triacétylnormorphine Thébaïne + Ac,O Thébaïne + Ac~O Thébaïne + Ac ,O Thébaïne ...
Nations Unies. Office contre la drogue et le crime. Section scientifique et du laboratoire"., United Nations, 2006

用語«THÉBAÏNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthébaïneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Steve Guerdat suspendu pour suspicion de dopage
L'oripavine est un dérivé de la thébaïne, qui est un alcaloïde de l'opium. Plus toxique que la morphine, l'oripavine, n'est pas utilisée en ... «Cheval Savoir, 7月 15»
2
Une technique révolutionnaire permettrait de produire de la …
L'opium contient en effet de nombreux alcaloïdes dont, outre la morphine, la codéine et la thébaïne. Précieuse pour la médecine, la culture de ... «Le Monde, 6月 15»
3
La France se distingue dans la production mondiale de drogue licite
"Environ 91% de la morphine et 88% de la thébaïne fabriquées dans le monde provenait de la paille de pavot, le reste étant extrait de l'opium" ... «www.econostrum.info, 3月 15»
4
Affinités électriques, le songe obsédant d'une physique de l'âme (II)
Après avoir testé l'effet de certaines substances toxiques sur des animaux – sérum de patient épileptique, caféine, strychnine, thébaïne, ... «La Revue des Ressources, 3月 14»
5
Les antilopes du Madhya Pradesh se shootent à l'opium
Cependant, les opiacés pharmaceutiques (morphine, codéine, thébaïne) destinés à la consommation française sont principalement produits à ... «Réunion 1ère, 3月 14»
6
Philip Seymour Hoffman, mort d'une overdose : 50 sachets d'héroïne …
Et il était totalement accro à l'Oxy", raconte cette même source - l'Oxycontin, un analgésique stupéfiant très puissant dérivé de la thébaïne dont ... «Pure People, 2月 14»
7
Plus de contrôle pour certains antidouleurs
L'hydrocodone est un opioïde semi-synthétique dérivé de deux des opiacés naturels, la codéine et la thébaïne. La FDA s'inquiète de plus en ... «7sur7, 10月 13»
8
Le fils de Sylvester Stallone est mort d'un arrêt cardiaque
... la codéine et la thébaïne présents dans la composition du Vicodin, puissant antalgique. La mère de Sage Stallone, Sasha Czack, avait alors ... «Elle, 8月 12»
9
Graines de pavot: l'Efsa craint des goûters planants -
Thébaïne, papavérine, noscapine, mais surtout morphine et codéine, déjà utilisées en médecine: tous ces alcaloïdes, qui abondent dans la ... «Journal de l'environnement, 11月 11»
10
Pavot : de Californie, d'Islande... comment s'y retrouver ?
... blanchâtre est un puissant analgésique et dispose de plusieurs éléments alcaloïdes opiacés, à savoir la codéine, la morphine et la thébaïne. «Web-Libre.org, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Thébaïne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thebaine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z