アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"théosophique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHÉOSOPHIQUEの発音

théosophique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÉOSOPHIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHÉOSOPHIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«théosophique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthéosophiqueの定義

神秘主義の定義は、人間とすべての創造物との関係における神の隠れた生活の謎を記述したものです。 神学の別の定義は神学に関連する。 それは彼に属する。

La définition de théosophique dans le dictionnaire est description des mystères de la vie cachée de dieu dans sa relation avec celle de l'homme et de la création tout entière. Une autre définition de théosophique est relatif à la théosophie; qui lui appartient.


フランス語辞典で«théosophique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THÉOSOPHIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

THÉOSOPHIQUEのように始まるフランス語の単語

théophilanthropique
théophobe
théophobie
théophylline
théorbe
théorématique
théorème
théorétique
théoricien
théoricienne
théorie
théorifier
théorique
théoriquement
théorisation
théoriser
théoriste
théosophe
théosophie
thèque

THÉOSOPHIQUEのように終わるフランス語の単語

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

フランス語の同義語辞典にあるthéosophiqueの類義語と反意語

同義語

«théosophique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THÉOSOPHIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語théosophiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthéosophiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«théosophique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

神智
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Teosófica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Theosophical
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थियोसोफिकल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الثيوصوفية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

теософский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Teosófica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

থিওসফিক্যাল
260百万人のスピーカー

フランス語

théosophique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Teosofi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Theosophischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

神智学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

신지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Theosophical
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Thông Thiên Học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தியோசபிகல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

थिऑसॉफिकल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

teosofik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Teosofica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

theosophical
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

теософський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Teosofice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θεοσοφικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Teosofiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Teosofiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Teosofisk
5百万人のスピーカー

théosophiqueの使用傾向

傾向

用語«THÉOSOPHIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«théosophique»の使用頻度を示しています。
théosophiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«théosophique»で最も広く使用されている表現です。

用語«THÉOSOPHIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«théosophique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«théosophique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、théosophiqueに関するニュースでの使用例

例え

«THÉOSOPHIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthéosophiqueの使いかたを見つけましょう。théosophiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'audace théosophique de Baader: Premiers pas dans la ...
Franz von Baader est une figure surprenante et complexe du romantisme allemand : catholique dans un contexte luthérien, anti-kantien en plein idéalisme, cet auteur intuitif a déployé une philosophie religieuse de grande portée autour ...
Emmanuel Tourpe, 2009
2
L'Initation
RENSEIGNEMENTS La Société théosophique est un organisme composé d' étudiants appartenant, ou non, à l'une quelconque des religions ayant cours dans le monde. Tous ses membres ont approuvé, en y entrant, les trois buts qui font son ...
Rudolf Steiner
3
Jules et Alice Sauerwein et l’anthroposophie en France
1875 17 novembre : fondation officielle de la Société Théosophique par H. P. Blavatsky et H. S. Olcott à New York. 1876 Naissance de Charles Sauerwein, frère d'Alice et Jules S. 1880 20 janvier : naissance de Jules Auguste Sauerwein.
Irene Diet
4
La saga théosophique: de Blavatsky à Krishnamurti
En nous guidant dans les coulisses de ce milieu pittoresque, Peter Washington nous dévoile une face peu connue mais fascinante de l'histoire intellectuelle du vingtième siècle.
Peter Washington, Raoul de Claunet, 1999
5
Schwaller de Lubicz: L'oeuvre au rouge
LA. PÉRIODE. THÉOSOPHIQUE. (1913-1917). René Schwaller est né à Strasbourg le 30 décembre 1 887 d'une mère française (Marie Bernard, originaire d'Asnières, près de Paris) et d'un père alémanique, alsacien d' adoption, Joseph ...
Emmanuel Dufour-Kowalski, 2006
6
Kabbale théosophique: Vision du Char divin
Dans la tradition mystique et ésotérique juive, la vision d'Ézéquiel du Char divin (la Merkabah en hébreu) a toujours tenu une place insigne, parallèle à la cosmogonie du livre de la Genèse (le B'rèshit en hébreu).
Marc Halévy, 2012
7
Histoire de la Médecine, depuis son origine jusqu'au ...
On y voit régner partout la jactance théosophique de Paracelse. Comme ce dernier, Basile injurie les savans docteurs qui se livrent avec trop d'ardeur aux sciences vulgaires, et négligent ainsi la haute sagesse. Nous retrouvons à chaque ...
Kurt Polycarp Joachin Sprengel, Deterville ((París)), Th Desoer ((París)), 1815
8
Une autre avant-garde: la métaphysique, le retour à la ...
B. Daniil Harms: intuitivisme théosophique et intuitivisme religieux «L'unité n'est pas un nombre. L'unité est la première et l'unique perfection» Daniil Harms, Écrits Comme nous l'avons vu dans le premier chapitre, la poésie de Harms aux  ...
Tetyana Ogarkova, 2010
9
L'anthropologie politique et religieuse de Schelling
Dans l'écriture du philosophe, la vision théosophique est soumise à une exigence dialectique, qui lui est extérieure19. Une méthode réflexive est en oeuvre au sein même de la construction narrative et cet effort critique — que nous allons ...
Marc Maesschalck, 1991
10
Visions de la terre et territorialité humaine, entre ...
Les visions holistes de l'univers comportent une conception psychosomatique du système planétaire, la Terre, et de la territorialité humaine.
Giovanni Simona, 1997

用語«THÉOSOPHIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthéosophiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Interview de Jean-Claude Lozac'hmeur sur l'occultisme de la Franc …
Il y a effectivement des aspects que l'on peut critiquer dans la médiumnité et dans le mouvement théosophique, mais il ne faut pas dire ... «AgoravoxTv, 6月 15»
2
"Dissidence Circus Club" DCC 2015
Ce que Mahomet sut dire, trois siècles plus tard avec tant de grandeur et de simplicité, sans anéantir la spéculation religieuse, théosophique et ... «AgoravoxTv, 4月 15»
3
Présentation du livre "Le complot contre Dieu"
La question n'est pas d'ordre théosophique, je répondais seulement à médialter qui accuse le christianisme d'être à l'origine de tout les maux . «AgoravoxTv, 4月 15»
4
Alexandre Scriabine Oeuvres mystiques pour piano Jean Pierre …
... poétiques plutôt que mystiques, ou bien est-ce en lien avec le fait que Scriabine ait fréquenté la société théosophique belge à partir de 1908, ... «Piano bleu, 3月 15»
5
Sheikh Alassane Sène «Tarëe Yallah»: Qui est vraiment cet homme …
En effet, ses livres sont publiés sous plusieurs formes : recueil de poésie, essai, réflexion, théosophique, et distribués gracieusement. «S'informer en temps réel, 2月 15»
6
Alexandre Scriabine Jean Yves Clément
Peut-être, oui, en tout cas, tout le "fatras" philosophique, théosophique, spiritualiste, "synesthésique", qui entoure sa musique n'a pas arrangé ... «Piano bleu, 2月 15»
7
La théorie de l'opportunisme politique
... occultiste britannique participa à la fondation de la Fraternité de la Golden Dawn mais il fut également membre de la Société théosophique. «AgoraVox, 2月 15»
8
Beuys, le dernier romantique ?
L'héritage anthroposophique et théosophique, autrement dit la question du rapport de Beuys à l'œuvre de Rudolf Steiner, figure qui, pour lui ... «Fabula, 11月 14»
9
Histoire des courants ésotériques dans l'Europe moderne et …
... est d'ailleurs un trait important des milieux occultisants, et qui n'est pas entièrement étranger aux débuts de la Société Théosophique (1875), ... «Revues.org, 11月 14»
10
« L'Homme révolté » de Camus. Retour à une exécution de principe
... à ses impératifs, ses diktats, ses nécessités et ses raisons, bref à la logique de sa belle dialectique, de son beau matérialisme théosophique. «AgoraVox, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Théosophique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/theosophique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z