アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"théosophe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHÉOSOPHEの発音

théosophe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÉOSOPHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHÉOSOPHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«théosophe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthéosopheの定義

辞書の中の神秘主義者の定義は神学の熟達したものです。

La définition de théosophe dans le dictionnaire est adepte de la théosophie.


フランス語辞典で«théosophe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THÉOSOPHEと韻を踏むフランス語の単語


anastrophe
anastrophe
anthroposophe
anthroposophe
antiphilosophe
antiphilosophe
antistrophe
antistrophe
apostrophe
apostrophe
catastrophe
catastrophe
centrolophe
centrolophe
chirosophe
chirosophe
ectotrophe
ectotrophe
hétérotrophe
hétérotrophe
limitrophe
limitrophe
mycotrophe
mycotrophe
philosophe
philosophe
prophète-philosophe
prophète-philosophe
prototrophe
prototrophe
rhinolophe
rhinolophe
strophe
strophe
syntrophe
syntrophe
téosophe
téosophe
épistrophe
épistrophe

THÉOSOPHEのように始まるフランス語の単語

théophilanthropie
théophilanthropique
théophobe
théophobie
théophylline
théorbe
théorématique
théorème
théorétique
théoricien
théoricienne
théorie
théorifier
théorique
théoriquement
théorisation
théoriser
théoriste
théosophie
théosophique

THÉOSOPHEのように終わるフランス語の単語

amorphe
autographe
biographe
chorégraphe
chronographe
glyphe
graphe
géographe
lymphe
nymphe
orthographe
paragraphe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
sisyphe
topographe
triomphe
télégraphe

フランス語の同義語辞典にあるthéosopheの類義語と反意語

同義語

«théosophe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THÉOSOPHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語théosopheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthéosopheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«théosophe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

通神论
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

teósofo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

theosophist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रह्म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الثيوصوفي:
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

теософ
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

teósofo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্রহ্মজ্ঞানী ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

フランス語

théosophe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Theosophist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Theosophen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

theosophist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

신지학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

theosophist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Thông Thiên Học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிரம்மஞானி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

theosophist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

teosofist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

teosofo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

teozof
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

теософ
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

teozof
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θεοσοφίστης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Theosophist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

teosof
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

theosophist
5百万人のスピーカー

théosopheの使用傾向

傾向

用語«THÉOSOPHE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«théosophe»の使用頻度を示しています。
théosopheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«théosophe»で最も広く使用されている表現です。

用語«THÉOSOPHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«théosophe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«théosophe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、théosopheに関するニュースでの使用例

例え

«THÉOSOPHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthéosopheの使いかたを見つけましょう。théosopheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Johann Georg Gichtel, Théosophe D’amsterdam
Ce dernier, soutenu par Leade, est venu trouver le théosophe, en lui vantant la visionnaire et lui remettant deux traités anglais. L'auteur qui avoue ne pas connaître l'anglais aurait d'abord accepté la proposition d'une publication commune ...
GORCEIX Bernard Johann
2
Patrimoine littéraire européen: Vol. 8 - Avènement de ...
Le théosophe de Gôrlitz ne se contente pas, en effet, de transmettre une connaissance de Dieu, de la nature et de l'homme ; il veut également communiquer une expérience religieuse unique et provoquer chez le lecteur une « renaissance ...
Jean-Claude Polet, 1996
3
L'idéalisme allemand et la religion
La critique du langage des théosophes est précise chez Schelling : leurs expressions sont incompréhensibles et incertaines car elles ne trouvent pas leur origine dans la vraie liberté. L'esprit du théosophe n'est pas maître de ses pensées; ...
Philippe Soual, Miklos Veto, 2008
4
Fabre d'Olivet: contribution à l'étude des aspects religieux ...
Et Fabre ivre d'unité, se fait fort à partir de ces données de réunir science et philosophie, de réconcilier positivistes et mystiques, de rétablir l'unité des croyances, de restaurer l'Empire universel (2). Mais le théosophe, qui jusqu'ici semblait ...
Léon Cellier, 1953
5
La franc-maçonnerie en France des origines a 1815. Tome ...
Son rite comprenait six degrés : 1°Apprenti Théosophe : 2° Compagnon Théosophe ; 3° Maître Théosophe ; 4° Ecossais sublime ou Théosophe illuminé de la, Jérusalem céleste ; 5° Frère Bleu ; 6° Frère Rouge. On a pu se convaincre par ...
Gustave Bord, 2011
6
La franc-maçonnerie en France des origines à 1815: Les ...
Son rite comprenait six degrés : 1° Apprenti Théosophe ; 2° Compagnon Théosophe ; 3° Maître Théosophe ; 4° Écossais sublime ou Théosophe illuminé de la. Jérusalem céleste ; 5° Frère Bleu ; 6° Frère Rouge. On a pu se convaincre par ...
Gustave Bord, 1771
7
O.V. Milosz: le poète, le métaphysicien, le Lituanien
C'est grâce à un article nécrologique paru dans Le Théosophe (n° 42 — Sept. 1911), concernant la mort de Liévin Revel, père de Gaston, que nous avons trouvé quelques renseignements sur cette famille. Le Directeur du journal, Gaston ...
Alexandra Charbonnier, 1996
8
Tribulations amoureuses: et autres nouvelles
A-t-on l'idée d'être théosophe. Enfin, à chacun son ciel ! Sylvia, je l'ai rencontrée chez ma sœur. Elle y était jeune fille de compagnie. La première fois, je l'ai d' abord vue de dos. Sa nuque était d'un joli rose et ses cheveux gracieusement ...
Jean-Pierre Moulin, 1996
9
Le théosophe et la sorcière: deux imaginaires du monde des ...
CE TRAVAIL ANALYSE DEUX MODELES PEU CONNUS D'UNE REPRESENTATION INQUIETE DU MONDE, CONSTRUITS A LA FOIS RELATIVEMENT EN MARGE DES SYSTEMES DOMINANTS DE LEUR EPOQUE ET EN DIALOGUE AVEC EUX : CELUI, A LA RENAISSANCE, DES DEMONOLOGUES ...
Nicole Jacques-Lefèvre, 1982
10
Philosophie de la nature
ARTICLE I. i Des Théosophe s. N ne s'étonne pas de voir des hommes singuliere contradiction de l'esprit humain s'est- il trouvé des écrivains célebres, qui ont écrit contre elle ? L'homme de talent qui veut détruire la raison, ne reffemble-t-il ...
Delisle de Sales, 1778

用語«THÉOSOPHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthéosopheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entre Genève et Bellinzone, des châteaux universels
Dans les années 1920, le peintre théosophe russe Nicolas Roerich avait élaboré un Pacte qui devait protéger par une bannière les ... «Tribune de Genève, 6月 15»
2
Eugène 1er: « Voici pourquoi les femmes remplissent les églises »
Seigneur Eugène 1er, Louhes Esmel Eugène à l'état civil, est un théosophe et serviteur de Dieu qui ne laisse personne, admirateur comme ... «Linfodrome, 3月 15»
3
POUR APPROFONDIR - Religions et politique au Sri Lanka à l'ère …
Le drapeau bouddhique, une invention du théosophe Olcott, qui décore depuis longtemps l'entrée des temples, flotte souvent aux côtés du ... «Églises d'Asie, 12月 14»
4
Abdelwahab Meddeb, éloge du nomadisme et de la sensation
Il explore également la science de l'amour du théosophe Ibn 'Arabî (né à Murcie en 1165 et mort à Damas en 1240), dont L'Interprète des ... «La Règle du Jeu, 12月 14»
5
Histoire des courants ésotériques dans l'Europe moderne et …
L'influence des idées du théosophe suédois s'exerce par les revues ou par des abrégés de sa doctrine, qui paraissent en anglais ou en ... «Revues.org, 11月 14»
6
Saint-Malo : Les Etonnants Voyageurs aiment-ils la guerre ?
... le mystère de sa fureur » pour reprendre Jakob Boehme, le cordonnier de Gorlitz (1575-1624) théosophe et mystique qui fascina tant Hegel. «Le Club de Mediapart, 6月 14»
7
Gabriel Garcia Marquez : "La solitude de l'Amérique latine" Discours …
Le général Maximiliano Hernández Martínez, le despote théosophe du Salvador qui a fait exterminer 30.000 paysans dans un massacre ... «Mediapart, 4月 14»
8
Flashback «La solitude de l'Amérique du Sud», le poignant discours …
Le général Maximiliano Hernández Martínez, le despote théosophe du Salvador qui a fait exterminer 30.000 paysans dans un massacre ... «Vanity Fair France, 4月 14»
9
La renaissance
C'est là qu'elle épouse un play-boy théosophe et médium : Wilhem de Wendt de Kerlor. A New York, son mari la plaque pour Isadora Duncan. «Paris Match, 3月 14»
10
Musique / Le printemps des arts en 5 week-ends !
Scriabine (1872-1915) est qualifié de compositeur « symboliste, théosophe, mystique, ésotérique ». Il fit le lien entre la fin du romantisme et la ... «ciaovivalaculture, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Théosophe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/theosophe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z