アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tilleur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTILLEURの発音

tilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TILLEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTILLEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tilleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tilleur

Tilleur

Tilleur

50°37 '12 "N 5°31 '33" E / 50.62,5.52583ティルールはベルギーのリエージュ州のサン=ニコラス州の自治体です。 Tilleur - 旧駅SNCB 1977年のコミューンの合併前に自治体であった.Tilleurという名前はtuilièreの一般的な意味で "teguletum"という言葉に由来するだろう。 Chue d'Or通りにある17世紀初頭に建てられた建物のLa Toretteは、モザン様式の素晴らしい例です。 郵便番号:4420 ... 50° 37′ 12″ N 5° 31′ 33″ E / 50.62, 5.52583 Tilleur est une section de la commune belge de Saint-Nicolas située en Région wallonne dans la province de Liège. Tilleur - Ancienne station SNCB C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. Le nom de Tilleur viendrait du mot "teguletum" au sens genéral de tuilière . La Torette, édifice classé datant du début du XVIIe siècle situé rue Chiff d'Or, constitue un bel exemple du style mosan. Code postal : 4420...

フランス語辞典でのtilleurの定義

辞書の耕うん機の定義は、繊維の木質部分を分離するために織物植物の茎を粉砕し、粉砕することである。

La définition de tilleur dans le dictionnaire est battre, broyer la tige des plantes textiles pour séparer les parties ligneuses de la fibre.

フランス語辞典で«tilleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TILLEURと韻を踏むフランス語の単語


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
pilleur
pilleur
tailleur
tailleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

TILLEURのように始まるフランス語の単語

tilbury
tilde
til
tiliacées
tillac
tillage
tillandsia
tillandsie
tille
tiller
tilleul
tilleuse
tillodontes
tilt
timar
timariot
timbale
timbalier
timbrage
timbre

TILLEURのように終わるフランス語の単語

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur
éveilleur

フランス語の同義語辞典にあるtilleurの類義語と反意語

同義語

«tilleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TILLEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tilleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtilleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tilleur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Tilleur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Tilleur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Tilleur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Tilleur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Tilleur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Tilleur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Tilleur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Tilleur
260百万人のスピーカー

フランス語

tilleur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Tilleur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tilleur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Tilleur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Tilleur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Tilleur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Tilleur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Tilleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Tilleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Tilleur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Tilleur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Tilleur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Tilleur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Tilleur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Tilleur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

TILLEUR
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Tilleur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Tilleur
5百万人のスピーカー

tilleurの使用傾向

傾向

用語«TILLEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«tilleur»の使用頻度を示しています。
tilleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tilleur»で最も広く使用されている表現です。

用語«TILLEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tilleur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tilleur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tilleurに関するニュースでの使用例

例え

«TILLEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtilleurの使いかたを見つけましょう。tilleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfants de roses et d'épines
Déjà au début du 14' siècle, le «Thier de Tilleur» était rendu accessible. En 1320, Thomas de Hemricourt acquit à Tilleur une «xhavée» (chemin creux) près de la boverie de Jean de Leurs. Les eaux qui descendaient de cette xhavée faisait ...
Claudine Renard, 1987
2
Almanach du commerce de Liège, Verviers, Huy, Spa et leurs ...
B O U L A N G E R. Dejardin, à Tilleur , n°. 101. C ABARETIERS. Bidelot , à Tilleur , n°. 2. Demathieux , idem , n“. 103. C A F Ê'. Deueumoulin-Lassence ( du 1ïvoli),à Tilleur , n”. 74. CONSTRUCT EURS DE BATEAUX. Bidelot ( A.) et J. frère , à ...
3
Anciennes Houillères de la Région liégeoise
Les 31 décembre 1818 et 10 mars 1823, Joseph Frédéric Braconier produit trois nouvelles demandes en concession et en extension de concession qui furent agréées par l'arrêté royal du 5 octobre 1827; la houillère du Horloz, à Tilleur se ...
André De Bruyn, 1988
4
Dictionnaire encyclopédique de géographie historique du ...
Vezon, Hainaut. TILLEUL, dép. Villers-Perwin, Hainaut. TILLEUL (Le), dép. Vinalmont, Liége. TILLEUL, dép. Wasseiges, Liége. TILLEUL, dép. Xhoris, Liége. TILLEUL-AU-BOIS, dép. Petit-Enghien, Hainaut. TILLEUL-BATY, dép. Tilleur, Liége.
Jean-Auguste Jourdain, 1869
5
Dictionnaire encyclopédique de géographie historique du ...
Tilleur, Liège. TILLEUL-TRÉSART, dép. Beaumont, Hainaut. TILLEUR, com. de la province de Liège, arr. adm. et jud. de Liège, cant. de mil. de Seraing, cant. de j. de p. de Liège (Sud). — Év. de Liège. Pop. 3,341 hab. ; — sup. 133 hect., 18 ar.
Aug Jourdain, 1868
6
Histoire de la Population de la Belgique Et de Ses ...
Even at the Belgian level, Tilleur – and in fact all the coal and iron and steel basins of Northwestern Europe (Haines, 1979) – appears as pioneers, since the age at marriage declined much earlier than elsewhere, especially for women.
‎2010
7
Documents statistiques recueillis et publiés par le ministre ...
Beaujean, Eugène, id. à id. . Vigneron, Jean Joseph, surveillant, à S» Nicolas. . Burtin dit Crehan , Jean , id. à- S1 Nicolas. . Petry, Léonard , cultivateur , à Tilleur Goffïn , Jacques, surveillant de nuit, à Jemeppe. . . Evrard, Mathieu, id. à Tilleur.
8
Le patrimoine monumental de la Belgique: Wallonie
TlLLEUR Tilleur fit d'abord partie du domaine d'Avroy. Les restes de saint Hubert y séjournèrent un temps, avant leur translation à l'abbaye de Saint-Hubert. Aussi l'évêque de Liège donna-t-il, au lX* siècle, Tilleur à ce monastère, qui le ...
‎1980
9
Documents statistiques sur le Royaume de Belgique: ...
Petry, Léonard , cultivateur, I'I Tilleur. . Goflîn , Jacques, surveillant de nuit, à Jemeppe. . Evrard, Mathieu, id. à Tilleur. . Bossy, Jacques, soudeur, à Jemeppe . Dawanze, Gérard, haveur au Murébure, à Tilleur. Thonus, Michel, id. id. à id.
Belgique, 1841
10
Essai d'un répertoire raisonné de législation et de ...
Dans cette localité, l'extraction formément l'existence du canal dit areine de la houille remonte aux temps les de St.-Hubert , ou de Tilleur, dont l'ori- plus reculés . gine se perd dans la nuit des temps , et Il n'était pas rare anciennement , de à lui  ...
Godefroid Eugène Brixhe, 1833

用語«TILLEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtilleurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Standard : devant, c'est tout neuf
On a vu l'ex-Courtraisien attirer pas mal de ballons contre 'Gladbach, mais sans marquer pour autant, ce qu'il avait fait contre Binche, Tilleur et ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
Promotion: Aywaille a fait peu neuve
A ses côtés, un élément qu'il a déjà croisé à Tilleur il y a deux ans, Wilfried Grandisson. Ce Français, actif dans notre pays depuis une dizaine ... «Walfoot.be, 7月 15»
3
Le RFC Liège a inauguré son nouveau stade: "Je suis très, très ému …
... le Football Club Liégeois, locataire du Stade du RFC Seraing ces dernières années (après avoir évolué à Eupen, Sclessin, Tilleur, Verviers ... «RTL info, 7月 15»
4
(Vidéo) Vingt ans après, le RFC Liège est revenu ce lundi à la maison
C'est fait! Le RFC Liège est revenu chez lui, à Rocourt. Après vingt années d'une odyssée qui l'aura vu évoluer à Tilleur, à Ans et à Seraing, ... «l'avenir.net, 7月 15»
5
Le Standard s'impose in extremis contre Virton
Alors qu'ils avaient séduit face à Binche (0-3), Tongres (0-7), Tilleur (0-8) et Amay (1-4), les hommes de Slavo Muslin ont rencontré quelques ... «RTBF, 7月 15»
6
Le Standard enchaîne une 4ème victoire en préparation
Après ses victoires face à Binche (0-3), Tongres (0-7) et Tilleur (0-8), le Standard s'est une nouvelle fois imposé en match de préparation ce ... «RTBF, 7月 15»
7
Liège: Juliann Fillieux " J'avais l'envie de rejouer"
Pourquoi avoir opté pour Tilleur et la première provinciale alors que tu ... Mais, comme je vous l'ai dit, ici à Tilleur, les ambitions ne sont pas de ... «Walfoot.be, 7月 15»
8
Le Standard plante 8 buts à Tilleur, 2e hat-trick pour Bia
A Tilleur, les hommes de Slavo Muslin ont trouvé l'ouverture via Mmaee après quatre minutes. De Sart et Legear se sont également illustrés ... «RTBF, 7月 15»
9
Le Standard prend confiance, déjà un but pour Obradovic
Le Standard a marqué huit buts à Tilleur (P1) et Anderlecht a battu Audenarde (D3) grâce notamment à un but d'Ivan Obradovic (D3). «7sur7, 7月 15»
10
Un explosif Tilleur-Huy en apéro
Les Hutois vont en découdre d'emblée avec leurs ex adversaires directs en promotion, Tilleur. Ça promet de beaux débuts. Retrouvez le ... «l'avenir.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tilleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tilleur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z