アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"timar"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTIMARの発音

timar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIMARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTIMARはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«timar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ティマル

Timar

チマールはオスマン帝国の柱のひとつであり、サイパイと呼ばれる騎兵に与えられ、最終的には兵士の偶発的なものを供給することによって戦争を起こさなければならない土地譲歩である。 時代の所有者は、イスラム教徒であろうとなかろうと、その土地の占領者に対する権利を持っていなかったので、それは泥棒そのものではありませんでした。 その唯一の権利は、住民が負った主な税金を徴収することであり、この権利は取り消し可能であった。 この譲歩は個人的なものであった。受益者が死んだとき、理論的にタイムアタはその子どもに伝えられなかった。 さらに、受益者は、彼の進歩に応じて、彼のキャリアの間に異なる価値のタイマーを受け取ることができます。 システムは本質的に、オスマン帝国の軍隊の大部分を長期間にわたって形成した、州の組織化されたライトライダー、いわゆるタリータントの維持を可能にした。 受益者は、裁判官、公務員または修道院でもあります。 Le timar est l'un des piliers de l'Empire ottoman.Il s'agit d'une concession foncière qui était accordée à un cavalier nommé sipâhi et qui était tenu de faire la guerre en fournissant éventuellement un contingent de soldats. Il ne s'agissait pas d'un fief à proprement parler, car le détenteur du timar n'avait aucun droit sur les occupants de la terre, qu'ils soient musulmans ou non. Son seul droit était de percevoir les principaux impôts dus par les habitants et ce droit était révocable. Cette concession était personnelle : à la mort de son bénéficiaire, le timar n'est théoriquement pas transmis aux enfants de celui-ci ; par ailleurs un bénéficiaire pouvait recevoir des timars de valeurs différentes au cours de sa carrière, en fonction de son avancement. Le système permettait essentiellement d'entretenir des cavaliers légers organisés de façon provinciale, les sipahis dits timariotes, qui constituèrent le gros de l'armée ottomane pendant une longue période. Les bénéficiaires pouvaient aussi être des officiers de la cour, des fonctionnaires ou des monastères.

フランス語辞典でのtimarの定義

辞書のtimarの定義は、オスマン帝国における軍事主義であり、戦争の場合には彼をライダーとして与え、自分自身を降伏させる コールで。 Timarの別の定義は、彼が彼のメンテナンスだけでなく、いくつかの民兵のメンテナンスのために提供したタイムアの恩恵を楽しんだトルコの兵士です。

La définition de timar dans le dictionnaire est fief militaire d'importance secondaire dans l'empire ottoman, accordé par un grand seigneur à un vassal à condition qu'en cas de guerre, celui-ci le fournisse en cavaliers et se rende lui-même à l'appel. Une autre définition de timar est militaire turc qui jouissait du bénéfice du timar au moyen duquel il pourvoyait à son entretien ainsi qu'à celui de quelques miliciens.

フランス語辞典で«timar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIMARと韻を踏むフランス語の単語


calmar
calmar
cauchemar
cauchemar
coquemar
coquemar
jacamar
jacamar
officemar
officemar
offmar
offmar
passe-colmar
passe-colmar
zigomar
zigomar

TIMARのように始まるフランス語の単語

tilleuse
tillodontes
tilt
timariot
timbale
timbalier
timbrage
timbre
timbré
timbrer
timbreur
timbreuse
timide
timidement
timidité
timing
timon
timonerie
timonier
timoré

TIMARのように終わるフランス語の単語

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

フランス語の同義語辞典にあるtimarの類義語と反意語

同義語

«timar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIMARの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語timarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtimarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«timar»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

timar
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Timar
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

timar
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Timar
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تيمار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Тимар
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

timar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

timar
260百万人のスピーカー

フランス語

timar
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

timar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

timar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ティマル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Timar에게
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

timar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

timar
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

timar
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

timar
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

timar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

timar
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

timar
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Тімар
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Timar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τιμάρια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Timar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

timar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

TiMar
5百万人のスピーカー

timarの使用傾向

傾向

用語«TIMAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«timar»の使用頻度を示しています。
timarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«timar»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIMAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«timar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«timar»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、timarに関するニュースでの使用例

例え

«TIMAR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtimarの使いかたを見つけましょう。timarに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire et mémoires de l'Institut Royal de France
semble aussi, par .le même procès -verbal, que la différence principale entre un rizka et un timar consistoit essentiellement dans la nature du brevet par lequel l' un et l'autre étoient concédés. On voit en un grand nombre d'endroits que les ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1815
2
Mémoires de l'Institut royal de France, Classe d'histoire et ...
semble aussi, par le même procès-verbal, que la différence"* principale entre un rizka et un timar consistent essentiellement dans la nature du brevet par lequel l' un et l'autre étaient concédés. On voit en un grand nombre d'endroits que les ...
3
Histoire et memoires
Académie des inscriptions & belles-lettres (France). semble aussi, par le même procès-verbal, que la différence principale entre un rizka et un timar consistoit essentiellement dans la nature du brevet par lequel l'un et l'autre étoient concédés.
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1815
4
Memoires ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France). semble aussi, par le même procès-verbal, que la différence principale entre un rizka et un timar consistoit essentiellement dans la nature du brevet par iequel l'un et l'autre étoient concédés.
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1815
5
Mémoires de l'Institut national de France
semble aussi, par le même procès-verbal, que la difllérence principale entre un rizka et un timar consistoit essentiellement dans la nature du brevet par lequel l' un et l'autre étoient concédés. On voit en un grand nombre d'endroits que les ...
6
Histoire et mémoires de l'institut royal de France, classe ...
semble aussi, par le même procès-verbal, que la différence principale entre un rizka et un timar consistoit essentiellement dans la nature du brevet par lequel l' un et l'autre étoient concédés. On voit en un grand nombre d'endroits que les ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1815
7
Histoire et mémoires de l'Institut Royal de France, Classe ...
semble aussi, par le même procès-verbal, que la différence principale entre un rizka et un timar consistoit essentiellement dans la nature du brevet par lequel l' un et l'autre étoient concédés. On voit en un grand nombre d'endroits que les ...
Institut de France (Paris) Classe d'Histoire et de Littérature Ancienne, 1815
8
Recherches Sur la Province de Qaraman Au Xvi Siecle
Acte émis par les autorités inférieures *). timar: Sur l'étymologie du mot les opinions sont diverses. Mentionnons que le vénitien L. Soranzo avait déjà proposé l'étymologie persane (timar: souci, inquiétude, soins, pansage) 5).
Nicoarǎ Beldiceanu, Irène Beldiceanu-Steinherr, 1968
9
Lettres françaises de Belgique: Le roman
À peine débarqué au Gabon où il doit s'occuper d'une exploitation forestière pour le compte de la société Saco- va, Joseph Timar, célibataire de 23 ans, est la proie d'un malaise dû à la chaleur étouffante et au climat moral malsain régnant ...
Robert Frickx, Raymond Trousson, 1988
10
Histoire et mémoires de l'Institut Royal de France: Classe ...
semble aussi, par le même procès-verbal, que la différence principale entre un rizka et un timar consistoit essentiellement dans la nature du brevet par lequel l' un et l'autre étoientconcédés. On voit en un grand nombre d'endroits que les ...

用語«TIMAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtimarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bourse de Casablanca : 18 secteurs dans le rouge
... de 0,3% pour une augmentation du capital de TIMAR par apport en numéraire de 21,4 millions de dirhams (57.350 actions créées) et de 0 ... «L'Opinion, 7月 15»
2
"TRIPALIUM". La plurielle Lee Fou Messica et ses métiers du théâtre
... en "coréalisation" avec le Théâtre des Halles dirigé par Alain Timar, metteur en scène de la dernière pièce de Pierre Notte, "Pédagogies de ... «Francetv info, 7月 15»
3
Alain Timar : « Le théâtre d'Albert Cohen porte vers l'universel »
Alain Timar : Le Festival d'Avignon reste comme toujours un espace tout à fait singulier dans le paysage théâtral français, voire européen. «Actualité Juive, 7月 15»
4
Théâtre des Halles Don Juan revient de guerre d'Horváth par Guy …
Guy-Pierre Couleau dirige à Colmar la Comédie de l'Est. Il campe sous chapiteau sur le domaine d'Alain Timar. Il montre Don Juan revient de ... «L'Humanité, 7月 15»
5
Contre les violences conjugales : la télé-protection
... groupement de gendarmerie départementale de la Manche ;; M. TIMAR, directeur-adjoint du service pénitentiaire d'insertion et de probation ... «MJ France, 7月 15»
6
La Bourse débute le second semestre dans le vert
Les plus fortes variations hebdomadaires à la hausse ont été réalisées par Auto Nejma (+5,97% à 1.508 DH), Timar (+5,78% à 434 DH), HPS ... «Leseco.ma, 7月 15»
7
Festival d'Avignon : sur un air de cha-cha-cha aux Halles
Vivants comme Pierre Notte ("Pédagogies de l'échec", création 2015 Alain Timar) ou Rémi De Vos ("Trois ruptures"), Carole Fréchette ("La ... «La Provence, 7月 15»
8
Théâtre : l'ATP de Nîmes poursuit sa belle quête d'humanité
Comme l'est sans doute, le 10 novembre, le texte d'Albert Cohen, Ô vous, frères humains, mis en scène par Alain Timar, avec trois comédiens ... «Midi Libre, 6月 15»
9
Timar renforce son capital pour changer de dimension
Ce renforcement – qui porte ses capitaux propres à 30,1 MDH - vise à financer la diversification de l'activité de Timar vers de nouveaux métiers ... «Médias 24, 6月 15»
10
La Bourse de Casablanca devrait poursuivre sa baisse durant le …
Il s'agit, entre autres, des valeurs Rebab Company (+23,37 pc), Alliances (+12,20 pc), Timar (+12,07 pc) et Brasseries du Maroc (+5 pc). «Médias 24, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Timar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/timar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z