アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zigomar"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でZIGOMARの発音

zigomar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIGOMARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でZIGOMARはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«zigomar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのzigomarの定義

辞書のジゴマールの定義は、一般的には奇妙な人間であり、贅沢な振る舞いをしています。

La définition de zigomar dans le dictionnaire est homme généralement fantaisiste, au comportement extravagant.


フランス語辞典で«zigomar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIGOMARと韻を踏むフランス語の単語


calmar
calmar
cauchemar
cauchemar
coquemar
coquemar
jacamar
jacamar
officemar
officemar
offmar
offmar
passe-colmar
passe-colmar
timar
timar

ZIGOMARのように始まるフランス語の単語

zibeline
zicrone
zieuter
zig
ziggourat
ziggurat
zigoteau
zigoto
zigouillage
zigouiller
zigue
zigzag
zigzagant
zigzaguer
zigzagueur
zigzagure
zinc
zincage
zincifère
zincite

ZIGOMARのように終わるフランス語の単語

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

フランス語の同義語辞典にあるzigomarの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ZIGOMAR»の同義語

次のフランス語の単語は、«zigomar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zigomarのフランス語での同義語
pitre · singe · type · zig · zigoto

«zigomar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIGOMARの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zigomarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのzigomarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«zigomar»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

zigomar
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

zigomar
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

zigomar
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

zigomar
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

zigomar
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

zigomar
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Zigomar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

zigomar
260百万人のスピーカー

フランス語

zigomar
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

zigomar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zigomar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

zigomar
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

zigomar
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

zigomar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

zigomar
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

zigomar
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

zigomar
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

zigomar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Zigomar
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zigomar
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

zigomar
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

zigomar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

zigomar
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

zigomar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

zigomar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

zigomar
5百万人のスピーカー

zigomarの使用傾向

傾向

用語«ZIGOMAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«zigomar»の使用頻度を示しています。
zigomarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zigomar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIGOMAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zigomar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zigomar»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、zigomarに関するニュースでの使用例

例え

«ZIGOMAR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からzigomarの使いかたを見つけましょう。zigomarに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Lettre au zigomar
qu'ils soient coupables ou innocents. Je l'ai regardée dans les yeux, elle m'a dit : – Pour vous, c'est la bonne volonté que vous manifestez. Et puis, pourquoi ne pas vous le dire, je vous aime bien. Elle avait quelque chose d'inimitable dans la  ...
2
Zigomar n'aime pas les légumes
The adventures of Zigomar, a blackbird, and Pipioli, a mouse.
Philippe Corentin, 1992
3
Zigomar et Zigotos
Alors, les réunir tous les cinq sous une même couverture, n'est-ce pas trop de bonheur pour un lecteur encore jeune ? La modestie légendaire de Philippe Corentin dut-elle en souffrir, l'école des loisirs assume.
Philippe Corentin, 2012
4
Morbihan 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
LE ZIGOMAR 2, place Polig Montjarret & 02 97 843812 http ://zigomar.fr Ouvert du mardi au samedi le midi et le soir. Niché sur la place Polig Montjarret et bénéficiant d'une belle terrasse, Zigomar est un nouvel établissement à la décoration ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Le nouvel observateur
PMOMAR ET Z IGOMAR I.ISEN'I' l.E "JOURNAL OFFICIEL" Le clown Palomar et le clown Zigomar sont tous les deux sur la piste du cirque. PALOMAR. - Cette année, monsieur Zigomar, en 1976, je ne vais plus être clown, je vais être juge.
6
Deux siècles de paralittératures. Lecture, sociologie, ...
Enfant, il arrivait que mon papa m'appelât « Zigomar poids plume », sans que je comprenne bien à quoi cela pouvait faire allusion. On disait encore de quelqu'un, parfois, qu'il était un fameux zigomar. Maurice Chevalier, bien plus tôt, avait ...
Gabriel Thoveron, 2008
7
Catalogue des films projetés à Saint-Étienne avant la ...
... Saint-Étienne, 2 mai 1913 Zigomar. peau d'anguille (1000 m - 1913) Scènes dramatiques, Production Éclair Adaptation du roman de Léon Sazie Scénario et réalisation : Victorin Jasset Photographie : Lucien Andriot lnterprètes : Alexandre  ...
Centre d'études foréziennes, 2000
8
Anthologie du cinéma
ZIGOMAR CONTRE NICK CARTER (1912). Zigomar (Alexandre Arquillière, assis au centre) s'apprête à dévaliser un riche banquier marseillais. VICTORIN JASSET 263 vigoureux dans des décors inédits du plus heureux effet. Nous avons ...
9
Le Roman Populaire: Recherches en Paralittérature
avait remporté avec Zigomar, paru primitivement en feuilletons dans le Marin, un immense succès. « C'est un coup de Zigomar ! » devient une scie populaire. Maurice Chevalier crée à l'Alhambra : « Elle a perdu son Zigomar ». La première  ...
Marc Angenot, 1975
10
Le Rocambole: bulletin de l'Association des amis du roman ...
Puis à Toto Fouinard, autre détective franco-français et même parisien, créé par Jules Lermina, illustré par l'immense Georges Conrad pour La Vie d'Aventures (n °l, 2, 4-9, 12). Puis aux criminels masqués : Zigomar par Léon Sazie (voir article ...

用語«ZIGOMAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzigomarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FN : Jean-Marie Le Pen hors jeu… mais qui seront désormais les …
Un « zigomar »… Un « sabreur de boulevard », un « épateur » en somme. A l'extrême-gauche difficile de trouver un profil équivalent à celui de ... «Atlantico.fr, 7月 15»
2
Comment le crime a infiltré le cinéma
... après avoir adapté au cinéma les aventures du détective américain Nick Carter, il met en scène le personnage de Zigomar, malfaiteur qui tire ... «Télérama.fr, 7月 15»
3
NouvellesRécitRomanPoésieHistoirePhilosophieEssai
... on reconstitue les exploits de Bonnot et des «bandits en automobile», mais les génies du crime, Zigomar, Fantômas ou Démonios, tiennent ... «Libération, 6月 15»
4
Zigomar. Parler d'amour
Le restaurant Le Zigomar organise son prochain débat-discussion qui aura pour thème « L'amour dans tous ses états ». Les participants seront ... «Le Télégramme, 6月 15»
5
Un nouveau cidre… et d'autres projets
En tant que Gaumais, Didier Munaut pense évidemment au Zigomar, cette boisson fêtée entre autres tous les 1er mai au repaire des Zigomars ... «lavenir.net, 6月 15»
6
Hollande contre Poutine : la liste noire qui fait marrer tout le monde !
... la liste noire qui fait marrer tout le monde ! François Hollande qui bombe le torse contre Vladimir Poutine… C'est Julie Gayet qui doit être fière de son zigomar. «Boulevard Voltaire, 6月 15»
7
"Cinéma Premiers Crimes" : les grands criminels du 20e siècle …
Fantômas, Nick Carter, Zigomar autant de noms qui marqueront la création de l'époque et plus tard, l'imaginaire collectif. C'est d'ailleurs la ... «Francetv info, 5月 15»
8
Le cinéma entre au musée
Fantômas, Zigomar, Les Mystères de New York… les Parisiens se ruent au cinéma. Affiches, photos et nombreux extraits de films restaurés, ... «Le Figaro, 4月 15»
9
Oise : toutes les sorties du week-end
Samedi, à 10 h 30, à la Manekine, « L'Afrique de Zigomar ». Tarif : 6 € et une gratuité pour un adulte accompagnant au moins 2 enfants. «Le Parisien, 4月 15»
10
Cinéma Premiers Crimes
En temps de paix comme en temps de guerre, le public de la capitale se presse dans les salles pour voir Fantômas, Zigomar, Les Mystères de New York, Les ... «Que faire à Paris, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zigomar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/zigomar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z