アプリをダウンロードする
educalingo
tonsille

"tonsille"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTONSILLEの発音

tonsille


TONSILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTONSILLEはどんな意味ですか?

扁桃腺

扁桃腺は、古い命名法の扁桃の一般名のもとでよく知られており、口の底に部分的に見える喉のリンパ器官である。 彼らは、咽頭のレベルで気道の入り口に位置するため、免疫防御に不可欠な役割を果たす。 感染の際には、痛みを伴い、外見や容積に変化が生じることがあります。

フランス語辞典でのtonsilleの定義

辞書の扁桃腺の定義は、喉のリンパ器官である。

TONSILLEと韻を踏むフランス語の単語

aiguille · bastille · bataille · bouteille · braille · faille · famille · feuille · fille · fraisille · grille · mille · oreille · paille · petite-fille · pille · portefeuille · résille · taille · ville

TONSILLEのように始まるフランス語の単語

tonoplasme · tonoplaste · tonopoièse · tonoscope · tonoscopie · tonostatique · tonotactisme · tonotechnie · tonotopie · tonotrope · tonsure · tonsuré · tonsurer · tonte · tontine · tontiner · tontinier · tontinière · tontisse · tonton

TONSILLEのように終わるフランス語の単語

abeille · belle-fille · bille · castille · chenille · cheville · coquille · corbeille · corneille · gentille · grenouille · maille · pareille · patrouille · teille · tille · vanille · veille · vieille · volaille

フランス語の同義語辞典にあるtonsilleの類義語と反意語

同義語

«tonsille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TONSILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tonsilleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtonsilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tonsille»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

扁桃体
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

amígdala
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tonsil
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tonsil
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لوزة الحلق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

миндалина
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

amígdala
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টন্সিল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tonsille
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tonsil
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mandel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

扁桃腺
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

편도선
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

amandhel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hạch hai bên cuống họng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

டான்சில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घशातील दोन गाठीपैकी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bademcik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tonsilla
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

migdałek
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мигдалина
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

amigdală
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παρωτίδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tonsil
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tonsill
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mandel
5百万人のスピーカー

tonsilleの使用傾向

傾向

用語«TONSILLE»の使用傾向

tonsilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tonsille»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tonsilleに関するニュースでの使用例

例え

«TONSILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtonsilleの使いかたを見つけましょう。tonsilleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cou
Cette tonsille palatine fait partie d'un cercle lymphoïde (cercle de Waldeyer), comprenant également la tubaire, tonsille pharyngée, tonsille linguale. AU NlVEAU DU LARYNGO-PHARYNX. • On note essentiellement, sur la face antérieure, ...
A Mambrini, 1992
2
Cours d'anatomie
L'épipharyrix (partie nasale), dorsal au palais mou, à la hauteur des choanes ainsi que de l'ostium pharyngien de la trompe auditive (abouchement de la trompe auditive), de la tonsille tubaire et de la tonsille palatine. L'ostium pharyngien de ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008
3
Chirurgie cervico-faciale
Temps opératoires Incision de la muqueuse pharyngée La tonsille est saisie à la pince de Bourgeois (figure 4.2), puis attirée vers la ligne médiane. Ce geste permet de déplisser le pilier antérieur et d'inciser la muqueuse au plus près de la  ...
Patrice Beutter, Laurent Laccourreye, Emmanuel Lescanne, 2008
4
Anatomie humaine: descriptive, topographique et ...
... ventricle Tonsille = Tonsilla = Tonsil Tonsille cérébelleuse = Tonsilla cerebelli = Tonsil of cerebellum Tonsille linguale = Tonsilla lingualis = Lingual tonsil Tonsille palatine = Tonsilla palatina = Palatine tonsil Tonsille pharyngienne = Tonsilla ...
Henri Rouvière, André Delmas, 2002
5
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
La respiration nasale est contrariée par les déviations du septum, les déformations du palais, les épaississements des cornets et les hypertrophies de la tonsille pharyngienne, L'épithélium tapissant la partie respiratoire des fosses nasales ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
6
Journal de statistique suisse
Nicht angegeben .... 7 Angegeben 338 Lokalisation Tonsille Gaumenbogen Rachenwand Larynx Tonsille -f- Gaumenbogen Tonsille -j- Uvula Tonsille -f- Rachenwand Tonsille -|- Mundhôhle Tonsille -|- Zungengrund Tonsille -f- Nasenhôhle ...
7
Nosographie philosophique
Le troisième jour , tonsille droite gonflée et douloureuse. Le quatrième jour , tonsille moins affectée, et seulement un peu d'amertume dans la bouche ; mais , dans l'après-diner , la , tonsille gauche étoit affectée de douleur au moindre effort  ...
Philippe Pinel, 1813
8
Nosographie philosophique, ou La méthode de l'analyse ...
Le troisième jour , tonsille droite gonflée et douloureuse. Le quatrième jour , tonsille moins affectée , et seulement un peu d'amertume dans la bouche ; mais , dans l'après-dîner , la tonsille gauche étoit affectée de douleur au moindre effort  ...
Philippe Pinel, 1813
9
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: Tête
7 - Tonsille palatine. 8 - Vestibule oral. 9- Frein de la lèvre inférieure. 10 -Gencive . 11 - Dos de la langue. 12 - Platysme. 13 - Joue. 14 - Buccinateur. 15 - Papille incisive. 16 - Philtrum et tubercule. 12 • Le palais dur osseux est tapissé du côté ...
Huu Nguyen, Bernard Vallée, Hervé Person, 1994
10
Clinique homoeopathique: ou recueil de toutes les ...
Vers midi , exacerbation de tous les symptômes, précédée de frissons ; inflammation manifeste de la tonsille gauche, agitation, difficulté de parler, abattement. Vers le soir, étourdissement qui va jusqu'au délire ; soliloque, fièvre violente, pouls ...
David-Didier Roth, 1839

用語«TONSILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtonsilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E' solo una cefaleaVa in coma e muore
... le tonsille cerebellari» (fonte: Wikipedia). Malattia devastante, ma che nel caso di Sabina «una corretta diagnosi e il conseguente trattamento ... «La Stampa NordOvest, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Tonsille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tonsille>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA