アプリをダウンロードする
educalingo
topographie

"topographie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTOPOGRAPHIEの発音

topographie


TOPOGRAPHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTOPOGRAPHIEはどんな意味ですか?

地勢

地形とは、測定を可能にする科学であり、自然または人工的であるかどうかにかかわらず、地形上に現れる形態および詳細の地図または地図上の表現を可能にする。 その目的は、特定の地域の任意の地点の位置と高度を、それが大陸、国、圃場または 通り。 地形は、地球の形状の数学的決定を扱う測地学に基づいています。 トポグラフィは同じ量に焦点を絞っていますが、より大きなスケールであり、より詳細な詳細情報を得て、異なる縮尺で計画と地図を作成します。 実際のマッピングは、しばしば芸術的な関心事をもって精緻化し、描く芸術であり、地形と混同してはいけません。 しかし、トポグラフィ、総称は、いわゆる地理学の唯一の側面であり、トポグラフィ、測地、写真測量、地質学などのレパートリーである。

フランス語辞典でのtopographieの定義

辞書のトポグラフィの定義は、技術的なものであり、フラットな地面を仮定して、縮小された縮尺で地図または圃場の計画を持ち上げることからなる。

TOPOGRAPHIEと韻を踏むフランス語の単語

autobiographie · bibliographie · biographie · calligraphie · cartographie · chorégraphie · discographie · démographie · ethnographie · filmographie · graphie · géographie · historiographie · hydrographie · mammographie · monographie · photographie · pornographie · sonographie · typographie

TOPOGRAPHIEのように始まるフランス語の単語

topo · topo-croquis · topo-guide · topoagnosie · topochimique · topognosie · topographe · topographique · topographiquement · topologie · topologique · topométrie · toponomastique · toponyme · toponymie · toponymique · toponymiste · topophobie · toporama · toposéquence

TOPOGRAPHIEのように終わるフランス語の単語

agraphie · angiographie · chromatographie · cinématographie · cristallographie · cryptographie · dactylographie · hagiographie · iconographie · lithographie · macrophotographie · océanographie · paléographie · radiographie · scénographie · stratigraphie · sérigraphie · thermographie · tomographie · télégraphie

フランス語の同義語辞典にあるtopographieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TOPOGRAPHIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«topographie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«topographie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOPOGRAPHIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語topographieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtopographieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«topographie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

地形
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

topografía
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

topography
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तलरूप
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تضاريس
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

топография
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

topografia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভূসংস্থান
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

topographie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

topografi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Topographie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

地勢
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

지형
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

topografi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

địa hình
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இடவியல்பின்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भौगोलिक रचनेमुळे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

topografya
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

topografia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

topografia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

топографія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

topografie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τοπογραφία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

topografie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

topografi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

topografi
5百万人のスピーカー

topographieの使用傾向

傾向

用語«TOPOGRAPHIE»の使用傾向

topographieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«topographie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、topographieに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TOPOGRAPHIE»の引用

topographieという言葉で有名な引用文や文章
1
Patrick Modiano
Grâce à la topographie d'une ville, c'est toute votre vie qui vous revient à la mémoire par couches successives.
2
Patrick Modiano
Les thèmes de la disparition, de l'identité, du temps qui passe sont étroitement liés à la topographie des grandes villes.

«TOPOGRAPHIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtopographieの使いかたを見つけましょう。topographieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Topographie opérationnelle: Mesures - Calculs - Dessins - ...
A la base de tous les travaux de génie civil, la topographie est un ensemble de techniques qui, partant de la mesure, conduisent à l'aménagement du terrain - que l'on représente désormais en 3D.
Michel Brabant, Béatrice Patizel, Armelle Piègle, 2012
2
Topographie cornéenne
La topographie cornéenne correspond à la représentation graphique, sous forme d’une carte, de certaines propriétés géométriques de la cornée (courbure, élévation, épaisseur).
Damien Gatinel, 2011
3
Traité de topographie, d'arpentage et de nivellement
Louis Puissant. LIVRE V. RÉDUCTIONS DES CARTES ET DES DESSINS* ET IDÉE DE LA CONFECTION DES MÉMOIRES DESCRIPTIFS. Il n'est aucun ouvrage de Géométrie élémentaire qui ne renferme les principes de la réduction des ...
Louis Puissant, 1820
4
Topographie, photogrammétrie
André Caillemer. 1. Les mesures photogrammétriques peuvent avantageusement remplacer les mesures directes, dans un grand nombre de cas , dont le plus important est le levé des cartes topographiques. Dans ce domaine, on peut citer ...
André Caillemer, 1955
5
Topographie de la rencontre dans le roman européen
Le roman est rencontre - bonne ou mauvaise.
Jean Pierre Dubost, 2008
6
Topographie de Rome: Lexique de topographie romaine
Pour tous ceux qui s'intéressent aujourd'hui à la Rome antique, il existe un domaine où la documentation disponible et la bibliographie courante risquent de se révéler obsolètes : il s'agit de la topographie de l' Urbs.
Marie-José Kardos, 2003
7
Catalogue de livres concernant l'histoire et la topographie ...
1. Brabant septentrional. (Conf. ci dessous) 13. Brabant (Duché de) ). a. en général. 229, 423, 569, 695—96, 1862. b. Topographie. 2191—92, 2196—2201, 2254, 2283—84, 2352—65, 2366, 2508, 2510, 2626, 2696. 2. Oueldre. а. en général.
Frederik Muller & Cie (Amsterdam, Netherlands)., 1859
8
L' des églises et la topographie religieuse des campagnes ...
Ce volume réunit les actes d'un congrès organisé par la Société d'archéologie médiévale et le Groupement de recherche 94 du CNRS qui s'est tenu à Aix-en-Provence du 28 au 30 septembre 1989.
Michel Fixot, Elisabeth Zadora-Rio, 1994
9
Essai sur la topographie médicale de Paris: examen général ...
TOPOGRAPHIE. MÉDICALE. DE. PARIS. INTRODUCTION HISTORIQDE. Autant que nous le pourrons, nous ferons cette introduction indispensable extrêmement restreinte. On ne s'attend pas, sans doute, à trouver ici une topographie ...
Heinrich Ludwig Meding, 1852
10
Topographie d'Athènes
D'ATHÈNES. SECTION PREMIÈRE. DES POSITIONS ET MONUMENTS EXISTANTS DE I/ANCIENNE ATHENES sur l'identité DESQUELS IL NE PEUT Y AVOIR QUE PEU OU POINT DE DOUTE. Les traits de la topographie athénienne que ...
William Martin Leake, Phocion Roque, Carl Wescher, 1869

用語«TOPOGRAPHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtopographieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'université Ewha, une faille dans le paysage
La topographie originale est reconstituée par les toitures coiffant les deux parties principales du bâtiment. Les emmarchements du passage ... «Les Échos, 7月 15»
2
Au Yémen, les loyalistes réinvestissent Aden
«Une remontée des loyalistes vers le nord sera plus difficile en raison de la topographie. Et puis il reste des snipers à Aden, la situation n'est ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Mille étangs
Ils ont tiré avantage de la topographie et exploité les tourbières. Ils ont été les premiers maîtres de la gestion de l'eau. C'est ainsi que sont nés ... «Vosges Matin, 7月 15»
4
Le câble aérien part à la conquête de la mobilité urbaine
La topographie de Boulogne se prête à ce type de projets. C'est une solution de simplicité, d'efficacité, et d'économie » résume Frédéric ... «Gazette des communes, 7月 15»
5
Mamadou Sanogo : « La révolution du logement est en marche en …
Et enfin réaliser les études, les états des lieux nécessaires, la topographie de l'urbanisme en prévision de l'aménagement des sites. Rien de ... «Jeune Afrique, 7月 15»
6
New Horizons : une nouvelle chaîne de montagnes repérée dans le …
Selon la NASA, la nouvelle image capturée par New Horizons illustre la topographie remarquablement bien définie par les deux chaines de ... «Maxisciences, 7月 15»
7
De l'or bleu dans un coffre-fort
Avantage de la topographie genevoise, à savoir un canton situé à l'extrémité du lac Léman: l'eau ainsi pompée a déjà été décantée ... «Le Temps, 7月 15»
8
Le détonnant sciaccarellu d'Ajaccio : un cépage de caractère entre …
... du territoire : le soleil méditerranéen, les vents et les brises marines, des sols drainants et une topographie chahutée à l'origine de coteaux. «La Revue du vin de France, 7月 15»
9
Un stage kapap krav maga fort réussi
Les participants ont pu pratiquer des techniques de self-défense (type krav maga) en extérieur et ont été initiés à la topographie ainsi qu'au ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
8 000 m² d'ouvrage en sol renforcé sur le chantier de contournement …
Topographie vallonnée oblige, des travaux de terrassements de grande ampleur sont menés par l'entreprise Razel-Bec pour livrer le futur axe ... «Moniteur, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Topographie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/topographie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA