アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transat"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRANSATの発音

transat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRANSATはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«transat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtransatの定義

辞書の中のtransatの定義は、大西洋を越えて見出される。

La définition de transat dans le dictionnaire est qui se trouve au-delà de l'océan atlantique.


フランス語辞典で«transat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSATと韻を踏むフランス語の単語


hydrolysat
hydrolysat
lysat
lysat
marquisat
marquisat
pissat
pissat
polycondensat
polycondensat
rosat
rosat

TRANSATのように始まるフランス語の単語

trans
transaction
transactionnel
transalpin
transaminase
transamination
transapparaître
transatlantique
transbahutement
transbahuter
transbordement
transborder
transbordeur
transcatégorisation
transcendance
transcendant
transcendantal
transcendantalement
transcendantalisme
transcendantaliste

TRANSATのように終わるフランス語の単語

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

フランス語の同義語辞典にあるtransatの類義語と反意語

同義語

«transat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtransatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«transat»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

躺椅
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tumbona
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

deck chair
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मुड़नेवाली कुरसी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كرسي المركب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шезлонг
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

espreguiçadeira
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কেদারা
260百万人のスピーカー

フランス語

transat
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kerusi dek
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Liegestuhl
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

デッキチェア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

갑판 의자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dhingklik kelompok
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ghế xếp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டெக் நாற்காலியில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

डेक खुर्ची
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

güverte sandalye
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sedia a sdraio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

leżak
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шезлонг
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

șezlong pe punte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ξαπλώστρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dekstoel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

däck stol
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

liggestol
5百万人のスピーカー

transatの使用傾向

傾向

用語«TRANSAT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«transat»の使用頻度を示しています。
transatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transat»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«transat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«transat»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、transatに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtransatの使いかたを見つけましょう。transatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transat
Lorsque se présente l'occasion de partir en transat, elle franchit le cap... et ce grand bol d'air frais lui fera le plus grand bien !
Aude Picault, 2009
2
Autour de bébé Printemps/Été 2013
Transat Jolie Inclinaison 2 positions — Assise moelleuse Système vibratoire dans l'assise - Musique Jouets Transat Easy baby Pour enfantiusqu'à 9 kg — Transat multiposiLes tnansats en 2 î)' 0 c 3 O .D en 0. Transat Sleeping Pour ...
Autour de Bébé
3
Compagnie Aérienne Canadienne: Air Canada, Air Transat, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 27. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Apocope: Micro, Photo, Pneu, Gastro, Transat, Prof, Ventilo, ...
En phontique, une apocope est l'amussement d'un ou plusieurs phonmes en fin d'un mot: elle s'oppose l'aphrse. L'lision est une sous-catgorie de l'apocope, elle-mme sous-catgorie du mtaplasme.
Livres Groupe, 2010
5
Secrets du mental
Transat. Jacques. Vabre. TRANSATLANTIQUE EN DOUBLE, la Jacques Vabre ou Route du Café a été créée en 1993. Elle s'élance tous les deux ans du Havre pour faire route directe vers l'Amérique du Sud: Carthagène en Colombie aux ...
Juliette Tournand, 2011
6
Option Léthé
J'avais mal dormi. Ma nervosité s'était muée en bouffées d'angoisse. Je m'en étais ouvert à Fabrice. « J'ai peur que le transat lâche avant moi », lui avais-je confié. Fabrice comprit que je n'étais pas en train de plaisanter. J'avais désigné les ...
Laurent Pinori, 2011
7
Transat Anglaise: Transat Anglaise 2000, Transat Anglaise ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La Transat Anglaise est une course la voile transatlantique d'Est en Ouest, entre l'Europe et l'Amrique du Nord, en solitaire.
Livres Groupe, Livres Groupe, 2010
8
Petit éloge du transat
Il est temps de réhabiliter le transat et sa philosophie affûtée pour une paresse éclairée dans ce monde de brutes. Vanessa Postec fait ici l'éloge, avec drôlerie et finesse, de la plus belle monture de la slow philosophie.
Vanessa Postec, 2013
9
La première année de Bébé, c'est malin: Alimentation, ...
Ainsi, vous n'avez pas besoin de vous plier en deux pour baigner Bébé. Pratiques aussi: les baignoires évolutives, avec un petit transat de bain intégré d' un côté, et une assise classique de l'autre pour les plus grands. • Une table à langer ...
Alix Lefief-Delcourt, Dr Sarah Bursaux, 2014
10
Maîtriser la lecture et l'écriture - Méthode pour adultes: ...
VACANCES e—Ticket transat Billet électronique HDLIDA'Y5 EMPORTANT PASSENGER INFORMATION This document along with proper vaitd identification MUST be presented at Airline check-in counter for all flights. INFORMATIONS ...
Bernard Gillardin, 2011

用語«TRANSAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Transgascogne 6.50. La Mini Transat en tête
Cette course sera une répétition grandeur nature de la Mini Transat qui s'élancera le 19 septembre depuis Douarnenez. En dehors de Davy ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Voile - Transat Jacques Vabre : la flotte prend du volume
Officiellement les inscriptions à la 12e édition de la Transat Jacques Vabre qui s'élancera du Havre le 25 octobre vers Itajai au Brésil, étaient ... «Paris Normandie, 7月 15»
3
INVITATION / Transat & couverture pour les soirées Cinéma en plein …
Du 22 juillet au 23 août, le Parc de La Villette à Paris accueille un événement incontournable pour les cinéphiles : le Cinéma en Plein Air vous propose une ... «Info Concert, 7月 15»
4
Parés pour l'aventure ?
Dimanche 19 juillet, soit deux mois jour pour jour avant le départ de la Mini Transat îles de Guadeloupe, c'était la clôture des inscriptions ... «Adonnante.com, 7月 15»
5
5 400 milles à quatre mains entre Le Havre et Itajaí
Le 25 octobre prochain à 14h00, le coup de canon de la 12e édition de la plus engagée des courses en double, la Transat Jacques Vabre, ... «Adonnante.com, 7月 15»
6
Du beau monde sur la J.Vabre
Pas moins de 40 tandems de marins sont attendus au départ de la 12e édition de la Transat Jacques Vabre, le 25 octobre au Havre, direction ... «Le Figaro Sport, 7月 15»
7
Rennes. Des animations tout l'été avec Transat en ville
Leila and the Koalas a inauguré hier lundi la programmation musicale de Transat en ville. Elle reviendra en concert au parc du Landry, ... «Jactiv, 7月 15»
8
Transat en ville : les rendez-vous à venir
Transat en ville propose aux Rennais de profiter de spectacles gratuits, les mercredis, jeudis et samedis. Samedi 18 juillet. À forte dominante ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Les couples se forment pour la Transat Jacques Vabre
Dans la perspective de la Transat Jacques Vabre, les skippers de la classe IMOCA choisissent leurs équipiers pour cette course en double ... «Vendée Globe, 7月 15»
10
Ils sont prêts à payer 40 euros par jour pour un transat à la plage
À Juan-les-pins près de Nice, les touristes profitent de la plage et du beau soleil. Allonger sur un matelas, sous un parasol, avec un service à la ... «TF1, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Transat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/transat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z