アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trichromique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRICHROMIQUEの発音

trichromique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICHROMIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRICHROMIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trichromique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtrichromiqueの定義

辞書の三色性の定義は、目の生理学的特性に基づいて技術的であり、原色と呼ばれる3つの基本色の適切な組み合わせからの色感覚の主観的等価性を与えることを可能にする。 三色の別の定義は、イエロー、マゼンタ、シアンブルー - グリーンの三原色のうちの1つを同じ紙シートに印刷することを目的とした3つの版を用いて、カラー文書の再現を得るための写真製作工程である。

La définition de trichromique dans le dictionnaire est technique basée sur les propriétés physiologiques de l'œil et permettant de donner une équivalence subjective des sensations de couleurs à partir d'une combinaison appropriée de trois couleurs de base appelées couleurs primaires. Une autre définition de trichromique est procédé photomécanique permettant d'obtenir la reproduction d'un document en couleurs au moyen de trois clichés destinés à imprimer chacun sur la même feuille de papier une des trois couleurs primaires jaune, magenta, cyan bleu-vert.


フランス語辞典で«trichromique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRICHROMIQUEと韻を踏むフランス語の単語


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

TRICHROMIQUEのように始まるフランス語の単語

trichomycose
trichonymphines
trichopathie
trichophobie
trichophytie
trichophyton
trichoptères
trichoptilose
trichorhexis
trichorrhexie
trichosanthe
trichose
trichosome
trichotillomanie
trichotomie
trichotomique
trichromatisme
trichrome
trichromie
trick

TRICHROMIQUEのように終わるフランス語の単語

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

フランス語の同義語辞典にあるtrichromiqueの類義語と反意語

同義語

«trichromique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRICHROMIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trichromiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrichromiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trichromique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tri
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tri
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

त्रि
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ثلاثي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

три
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tri
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাই
260百万人のスピーカー

フランス語

trichromique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tri
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tri
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

トライ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

트라이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tri
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tri
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ட்ரை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तीन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tri
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tri
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

три
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tri
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τρι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tri
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tri
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tri
5百万人のスピーカー

trichromiqueの使用傾向

傾向

用語«TRICHROMIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«trichromique»の使用頻度を示しています。
trichromiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trichromique»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRICHROMIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trichromique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trichromique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trichromiqueに関するニュースでの使用例

例え

«TRICHROMIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrichromiqueの使いかたを見つけましょう。trichromiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arch biol (Liege)
EXPLICATION DES FIGURES DES PLANCHES Planche III Fig. 1. — Mâle adulte sacrifié au début du mois de mai. Trichromique de Masson. La spermatogenèse est au repos et les tubes ne contiennent que des spermatogonies et des ...
2
La fabrique de l'homme
... et par conséquent la vision trichromique. Elle s'est généralisée probablement parce qu'elle représentait un avantage : il était beaucoup plus facile, par exemple , à ces frugivores, de repérer à distance, en vision trichromique, les fruits rouges  ...
Jean-Paul Lévy, 1997
3
Archives de zoologie expérimentale et générale
Les pièces, fixées au Bouin ou au Regaud, ont été colorées à l'héma- lun-éosine, à la trichromique de Masson ou au réactif de Feulgen-Rossenbec (après hydrolyse). Des coupes hlstologiques d'animaux entiers ont été pratiquées à 5 ou 7 u ...
Henri de Lacaze-Duthiers, 1970
4
Revue Suisse de zoologie
EXPLICATION DES PLANCHES. Planche 2. Papille montrant le nerf optique en voie de régénération, 29 jours après la greffe. Coupe transversale. Zenker. Trichromique de Cajal ( X 800). Dégénérescence du tronçon proximal après 16 jours.
5
Bulletin d'histologie appliquée et de technique microscopique
Il peut paraître superflu d'apporter une nouvelle technique de coloration dite trichromique ;iu nombre déjà fort important des méthodes qui facilitent l'étude minutieuse des différents constituants lissulaires en les mettant mieux en évidence que ...
6
Bulletin biologique de la France et de la Belgique: Supplément
I. Trichromique : magenta, acide picrique, vert lumière. Je prépare les solutions suivantes : a) solution saturée de rouge magenta dans l'alcool absolu ou l'alcool à 95o, diluée 5 fois par de l'eau distillée ; b) solution aqueuse saturée d'acide ...
7
Du vrai, du beau, du bien: une nouvelle approche neuronale
La vision des couleurs Thomas Young, dans un célèbre article des Philosophical Transactions de la Royal Society, publié en 1801, propose la première formulation explicite de la théorie trichromique Figure 1 1 a — Organisation parallèle et ...
Jean-Pierre Changeux, 2008
8
Il était une fois la paléoanthropologie: Quelques millions ...
Il apparaît que ces régions ne sont pas si neutres, non pas pour coder des protéines, mais dans le jeu complexe de la régulation et de l'expression des exons. Un très bel exemple est celui de l'apparition de la vision colorée trichromique chez ...
Pascal Picq, 2010
9
Les Drapeaux Habillent Mal
VISITER VPTODATE ET MIEUX VIVRE. cent pour cent américain et je crois à la libre entreprise, aux bénéfices et à l'idéal trichromique national : Dieu, dollar, whisky. Mais au nom de la dignité de l'homme dans le capitalisme qui a fait en ...
Collectif
10
La lumière au siècle des Lumières & aujourd'hui: art et science
... de la distinction entre synthèse additive, synthèse soustractive et synthèse optique, c'est-à-dire entre mélange de lumière, mélange de pigments et mélange de | sensations, ainsi que par l'élaboration corrélative de la théorie trichromique de ...
Jean-Pierre Changeux, 2005

用語«TRICHROMIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrichromiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Retrait des glaces
O. DR Dans cette photographie de la même coulée de neige, Peter Funch a utilisé une vieille technique de décomposition trichromique afin de ... «Le Monde, 3月 15»
2
"Retour à zero", de Bourlaud et Smolderen, d'après Stephan Wul …
Le parti pris est absolument judicieux, tant on est subjugué par la force et la beauté trichromique de ce "Retour à zero". Bourlaud et Smolderen ... «Sud Ouest, 2月 15»
3
Le journal du Hardware - Test du G910 Orion Spark Logitech
Un éclairage réglable en intensité, mais aussi en couleur. Car chaque touche du clavier est pourvue d'une LED trichromique avec la possibilité ... «Gameblog.fr, 2月 15»
4
Lucrece Borgia
... un décor unique qui sera place, salle de bal et salon, et les costumes d'époque sobrement revisités dans une gamme trichromique, harmonie de noirs pour le ... «Froggy's Delight, 3月 14»
5
La Russie des tsars en couleurs
Quand Mikhailovitch Prokoudine-Gorsky rencontre le tsar, en 1909, et lui présente le procédé trichromique qu'il a inventé pour réaliser des ... «Le Monde, 10月 13»
6
FESTIVAL : Saint-Jean-du-Gard met le théâtre à la fête
Un univers peuplé de créatures nomades entourant leur vaisseau trichromique et évoluant en symbiose lumineuse avec lui, sur une musique ... «Objectif Gard, 8月 13»
7
Des fleurs ultraviolettes pour les abeilles
Les abeilles possèdent également un système visuel trichromique mais qui est, lui, capable de capturer les longueurs d'onde dans l'ultraviolet, ... «Futura Sciences, 12月 10»
8
Des Led vertes pour une lumière blanche
... cherche à approfondir les techniques à base d'arséniure et de phosphure pour obtenir une véritable Led verte dans un système trichromique ... «Futura Sciences, 4月 10»
9
Roman Cieslewicz - Photo-graphik
On retrouve cette influence dans ses affiches ainsi que dans ses travaux personnels comme la série trichromique "Pas de nouvelles, bonnes ... «Froggy's Delight, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Trichromique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trichromique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z