アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"triplé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRIPLÉの発音

triplé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIPLÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRIPLÉと韻を踏むフランス語の単語


accouplé
accouplé
couplé
couplé
découplé
découplé
dépeuplé
dépeuplé
impeuplé
impeuplé
peuplé
peuplé
quintuplé
quintuplé
surpeuplé
surpeuplé

TRIPLÉのように始まるフランス語の単語

tripette
triphane
triphasé
triphénol
triphtongue
tripier
tripière
triplan
triple
triple-sec
triplement
tripler
triplet
triplette
triplex
triplicata
triplicité
triploïde
triploïdie
triplure

TRIPLÉのように終わるフランス語の単語

annu
appe
b
calcu
c
contrô
doub
déca
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
o
pe

フランス語の同義語辞典にあるtripléの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TRIPLÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«triplé»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tripléのフランス語での同義語

«triplé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIPLÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tripléを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtripléの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«triplé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

三倍
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

triple
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

triple
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तिगुना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ثلاثة أضعاف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

втрое
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

triplo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তিনগুণ
260百万人のスピーカー

フランス語

triplé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tiga kali ganda
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dreifach
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

三倍
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

threefold
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gắp ba
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூன்றுமுறை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तिपटीने
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

üç kat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

triplice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

potrójny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

втричі
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

întreit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τριπλός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

drievoudig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trefaldigt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tredelt
5百万人のスピーカー

tripléの使用傾向

傾向

用語«TRIPLÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«triplé»の使用頻度を示しています。
tripléの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triplé»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIPLÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«triplé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«triplé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tripléに関するニュースでの使用例

例え

«TRIPLÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtripléの使いかたを見つけましょう。tripléに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent imparfait je triple je triplais tu triples tu triplais il triple il triplait nous triplons vous triplez ils triplent nous triplions vous tripliez ils triplaient passé composé j'ai triplé passé simple jetriplai tu as triplé tu triplas il a triplé il tripla nous ...
Pierre Elemento, 2011
2
Méthodes nouvelles et faciles de calculer les progressions ...
Pour trouver le terme de la suite des différences des cubes correspondant à 280 , la racine cubique , nous avons obtenu 235200, le quarré triplé; soustrait 84°, la racine triplée, de 235200, le quarré triplé, pour avoir, plus 1, 234361, le terme ...
R. A. Barailon, 1830
3
Le triplé de Tridel
Inauguration officielle de la nouvelle usine d'incinérations des déchets de Lausanne.
‎2006
4
Méthodes nouvelles et faciles de former les puissances par ...
Premièrement , dans la transition des unités de la racine à ses dizaines , 1° nous avons multiplié la racincqcnbique augmentée d'un zé.r0 par cellequi ne l'est point ; 2° triplé le produit de cette multiplication; 3° soustrait la flcine cubique ...
M.R.A. Barailon, 1826
5
Elémens de géométrie, avec un abrégé d'arithmétique et d'algèbre
II faut raisonnés de même à proportion touchant la raison triplée , qui n'est autre choie que le produit de trois raisons égales : íoient donc ÉMtfles trois raisons égales f , Ld , j , le rappor^ triplé est S'il n'y a qu'une feule raiion composante ; pour ...
Dominique François Rivard, 1739
6
La science du calcul des grandeurs en général ou Les élémens ...
3 8 9 . dra , comme a & b à la puiílànce a+i, tï^- sera* unraport ^ ' composé du même nombre de raports composans égaux $ par conséquent ^ == PROBLÈME. 400.. Un raport \ étant donné , trouver le raport qui en est doublé y ou triplé 3 ou ...
Charles Rene Reyneau, 1739
7
La science du calcul des grandeurs en général ou les ...
U N rapârt £ étant donné , trouver le raport qui en est doublé, ou triplé , ou quadruplé , &c. . II n'y a qu'à élever f au quarré , à la 3 c puissance , à la 4c * 389. puissance, &c. & l'on aura £ , » &c- Pour lc raport * doublé , ou triplé , ou quadruplé ...
Charles René Reyneau, 1739
8
Suite des élémens de mathématique
Celug de 5 double donne celuy de 24; triplé celuy' de 54. Bec. Celuy de 7 doublé donneceluy de 28 s triplé eeluy de 63, ôcc, Celuy de 8 doublé, donne encore celuy de 32.5 triplé celuy de 7z,'&c. Celuy de '9 doublé donne encore celuy de ...
Antoine Parent, 1718
9
Manuel complet des sorciers, ou la magie blanche dévoilée
Dans l'exemple ci-dessus, la moitié de 18 est 9, qui, triplé, donne 27. L'on demande alors combien il y a de fois 9 dans ce produit triplé : dès lors, en exprimant chaque fois le nombre 9 qui peut s'y trouver, par le nombre a, l'on obtient le ...
Comte, Julia de Fontenelle, 1834
10
La Science du calcul des grandeurs en general ou les elemens ...
U ft rapport í. >tant ctcmní t trouver le rapport qui en est double, ou triple , ou quadruplé, &c. 11 n'y a qu'à élever ~ au quarré, à la 3e puiíîânce, à la 4* T.389. puiíîânce, &c. & l'on aura£, p, ff , &c. pour le rapport* double > ou triplé, ou quadruplé, ...
P. REYNEAU, 1714

用語«TRIPLÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtripléという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Foot - ANG - Everton - Amical : victoire d'Everton et triplé de Lukaku
Everton a battu le club écossais d'Heart of Midlothian (3-1), dimanche en match amical. Les Toffees se sont imposés grâce à un triplé de leur ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
2
Triplé des Borlée sur 400m
Les frères Borlée (WS) ont occupé toutes les places du podium du 400m messieurs, dimanche, aux championnats de Belgique d'athlétisme, ... «7sur7, 7月 15»
3
Triplé anglais à Crans-Montana
Triplé anglais à Crans-Montana. Une fois n'est pas coutume, la logique a été respectée à Crans-Montana. Danny Willett a remporté l'Omega ... «20 Minutes, 7月 15»
4
Vermaelen : "Je n'ai pas le sentiment d'avoir gagné le triplé"
Moqué sur les réseaux sociaux pour ce triplé, le joueur s'est exprimé sur le site de la FIFA : "J'ai eu une médaille, mais je n'ai pas le sentimenté ... «Walfoot.be, 7月 15»
5
Tennis - ATP - Umag - Umag: Gaël Monfils s'incline, pas de triplé bleu
Il n'y aura pas trois Français en finale dimanche, après la défaite de Gaël Monfils face à Dominic Thiem, dimanche en demi-finale d'Umag, ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
6
Barça, Suarez vise le triplé
Après avoir remporté le triplé lors de sa première saison au Barça, Luis Suarez n'est pas satisfait pour autant et estime que le club catalan doit ... «Goal.com, 7月 15»
7
VIDÉO – Triplé Français, Panache, Foule en délire : le Top 3 de la …
Devant une foule en délire, Thibaut Pinot (FDJ) s'est offert une victoire de prestige en haut du sommet mythique de l'Alpe d'Huez ! (KENZO ... «francetv sport, 7月 15»
8
CeGeREAL : résultat net multiplié par près de 5 et opérationnel …
Et de janvier à juin, le résultat opérationnel de CeGeREAL a triplé sur un an, à 40,4 millions d'euros à fin juin contre 13,8 millions d'euros à la ... «cBanque.com, 7月 15»
9
VIDEO. FC Nantes: Yacine Bammou inscrit un triplé en moins de dix …
Lors du match amical face à Lorient mercredi soir à La Baule, Yacine Bammou, titulaire, a inscrit un triplé. Et en moins de dix minutes s'il vous ... «20minutes.fr, 7月 15»
10
Trophée Ceili. Le triplé pour Padrig Sicard
Padrig Sicard (à gauche) a reçu le trophée Ceili des mains de Christian. Padrig Sicard (à gauche) a reçu le trophée Ceili des mains de ... «Le Télégramme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Triplé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/triple-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z