アプリをダウンロードする
educalingo
triton

"triton"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTRITONの発音

triton


TRITONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRITONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtritonの定義

辞書の中のトリトンの定義は、水棲生物の大部分を水中で過ごす小さな昆虫類の両生類であり、多くの品種が存在する、サラマンダー族の一種の両生類のウロデルである。 トリトンのもう一つの定義は人間の体と魚の尾を持つ海洋の神であり、その属性はコッチとトライデントであり、ネライドと一緒に両亜岩の行列を形成する。 この神の塗装されたか刻まれた表現は、最も頻繁に噴水の装飾に入る。 水が自然の要素であり、水泳が好きで水中で遊ぶ人。


TRITONと韻を踏むフランス語の単語

acanthochiton · boiton · capiton · chiton · diton · giton · graviton · laiton · marmiton · maxiton · mirliton · miton · piton · positon · protriton · toiton

TRITONのように始まるフランス語の単語

trisubstitué · trisulfure · trisyllabe · trisyllabique · tritanope · tritérium · triterpène · tritium · tritome · tritonie · tritonien · tritonienne · tritonner · triturage · triturant · triturateur · trituration · triture · triturer · tritureuse

TRITONのように終わるフランス語の単語

badminton · boston · bouton · breton · béton · canton · carton · caton · charleston · coton · fenton · feuilleton · gratton · mouton · newton · photon · piston · proton · ton · tonton

フランス語の同義語辞典にあるtritonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TRITON»の同義語

次のフランス語の単語は、«triton»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«triton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRITONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tritonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtritonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«triton»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

海卫一
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tritón
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

triton
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ट्राइटन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تريتون نصف إله عند الإغريق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тритон
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tritão
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Triton
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

triton
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

triton
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

triton
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

トリトン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

소라 고둥
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Triton
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Triton
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

டிரைடன்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ट्रायटन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

triton
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tritone
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tryton
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тритон
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

triton
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τρίτωνος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Triton
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

triton
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

triton
5百万人のスピーカー

tritonの使用傾向

傾向

用語«TRITON»の使用傾向

tritonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triton»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tritonに関するニュースでの使用例

例え

«TRITON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtritonの使いかたを見つけましょう。tritonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Identifier les oeufs et les larves des amphibiens de France
38 I. CORPS ALLONGÉ : URODÈLES A Larves aquatiques à l'éclosion ( membres antérieurs sous l'aspect de bourgeons) A.1 coloration vert clair Triton crëté et Triton marbré, p. 67, 77 A.2 coloration jaune-brun clair A. 2.1 avec l' extrémité de ...
Claude Miaud, Jean Muratet, 2004
2
Lutte d'Hercule et de Triton: peinture de vase
( 405 ) rente de la tradition suivie par tous les auteurs parvenus jusqu'à nous, ce serait de Triton et non de Nérée que le fils d'Alcmène aurait voulu apprendre où étaient les pommes des Hespérides. Nous savons positivement que Triton rendit  ...
Joseph Emmanuel Ghislain Roulez, 1844
3
Le roi Triton, la lune et la petite sirène
Coraline saisit le petit plancton et se rend chez le roi Triton. « Cher roi Triton, dit- elle.Voici qui brille plus quela lune. » Depuis le début, lalunen'acesséde diminuer. Triton, qui ne la connaîtpas bien,s'enagace. « Quellemauvaise tête !
Sophie de MULLENHEIM, 2011
4
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
... de taille gigantesque et d'espèces inconnues. Ossem. foss. des env. de Paris, tom. 4. (D. F.) SALAMANDRE ABDOMINALE. (Erpit.) Voyez Tbiton. (H. C.) SALAMANDRE BILlNÉAIRE. (Erpet.) Voyez Triton. (H. C.) SALAMANDRE BRUNATRE.
Frédéric Cuvier, 1827
5
Guide du pétrole: offshore, gaz, pétrochimie
SNEA(P) et Coparex pour le solde Permis dAndlau - en participation avec SNEA( P) et Esso Rep. Permis d'Arcis-sur-Aube - en participation avec Triton SNEA(P| et Coparex. Permis d'Athis - en participation avec Esso Rep et SNEA(Pj Permis ...
Editions Technip, 1988
6
Faune des vertébrés de la Suisse: Oiseaux
Tortues, 27 Tortue terrestre ou grecque, 586. TOXODONTA, 191. TOXODONTES, 191. Très-long, note, 136. * Trigonocephalus halys, 193. Triton, 509. Triton à crête, 520. Triton alpestre, 511. Triton alpestris, 541. * Triton Blasii, 516, 519 et 528.
Victor Fatio, 1872
7
Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la ...
Triton Clat/iratum. Lamk. VII. 186. VulPL. 409. Зтвомвв , Stromäus. Fig. 1. Strornbus vittatus. Lamk. VII. 2.07. i 1. Strombus tricornis. Lamk. VII. 101. 3. Strombus Auris-Diana. Lamk. VII. 104. Vulgairement l'Oreille д'Апе. l 4. Strombus Canalis.
Jean-Guillaume Bruguière, 1827
8
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Ranelle, Ranella, et Triton, Triton. 1 . Ranella gigantea. Lamk. VII. 1 50*. 2. Triton rubecula. Lamk. VII. 188. 3. Triton Anus. Lamk. vu. 186. Vulgairement la Grimace ramassée. 'ig. 4. Triton Clathratum. Lamk. VII. 186. Vulgairement la Grimace ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1827
9
Biologie du développement
Parallèlement, ils ont greffé l'ectoderme du flanc d'un triton dans la future région orale d'une gastrula de grenouille. Or les structures buccales diffèrent considérablement dans ces deux espèces. La larve de triton possède sous la bouche deux ...
Scott F. Gilbert, 2004
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Le triton est une fausse relation mélodique, & on ne peut l'employer que comme harmonie Òc renversement de la fausse quinte. On marie aussi les cordes diatoniques par quinte, par lixte & pat septième; mais oi ne peut guère faire plusieurs ...

用語«TRITON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtritonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plus de 1.300 migrants ont débarqué samedi en Sicile
Par ailleurs, les moyens de l'opération Triton ont été renforcés à la suite d'un naufrage dramatique au large de la Libye en avril dernier qui avait fait 800 victimes ... «i tele, 7月 15»
2
La Suède souhaite accroître son rôle dans le secours européen aux …
A l'heure actuelle, les garde-côtes suédois participent à l'opération Triton lancée en novembre dernier par Frontex, l'agence européenne pour ... «Radio Chine Internationale, 7月 15»
3
Le Triton site international pour l'observation du ciel ?
La Seigneurie du Triton travaille actuellement sur un projet visant à ajouter ... Nicolas Bernard, un des propriétaires de la Seigneurie du Triton. «Écho de La Tuque, 7月 15»
4
Thales et Raytheon intéressés par les capteurs d'Airbus - sces
Les trois entreprises ainsi que nombre de fonds d'investissement -- Carlyle, Bridgepoint, CVC, KKR , KPS et Triton -- devraient soumettre une ... «Reuters, 7月 15»
5
SEB : Seb relève ses objectifs 2015 et se dit prêt à réaliser de …
... après avoir annoncé au début du mois de juillet l'acquisition de la société suédoise OBH Nordica group auprès des fonds gérés par Triton. «Les Échos, 7月 15»
6
Le Voyage d'Arlo : le tout premier clin d'œil du film ?
La première bande annonce du "Voyage d'Arlo" vient juste de tomber, et on n'a pas pu s'empêcher de remarquer un petit triton qu'on avait ... «AlloCiné, 7月 15»
7
La vallée du Rimon : un écrin de verdure très parcouru
Joncs, roseaux, iris des marais, menthe aquatique, morelle douce-amère abritent la salamandre, la grenouille verte, le triton palmé, les moules ... «Ouest-France, 7月 15»
8
14 juillet 2015 : en direct de Pluton
Les premières images de la surface de Pluton semblent montrer une grande ressemblance entre Pluton et Triton, le grand satellite de Neptune. «Science et Vie, 7月 15»
9
Tendance Triton : quand les hommes se colorent les cheveux et la …
La "Merman Trend" ou la "Tendance Triton" consiste à se colorer les cheveux et la barbe avec des couleurs très flashy et, dans l'idéal, se les ... «Ohmymag, 6月 15»
10
Insolite : L'homme triton, le nouveau style qui fait fureur
Parfois, c'est totalement nouveau et surprenant, comme l'homme triton. Oui, parfaitement, l'homme triton. C'est la nouvelle tendance à ne pas ... «Virgin Radio, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Triton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/triton>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA