アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"valençay"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVALENÇAYの発音

valençay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALENÇAYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVALENÇAYはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«valençay»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
valençay

Valencayの

Valençay

地図上のGeolocalisation:Indre地図上のGeolocalisation:フランスValençay地図上の位置情報:FranceValençayLinksウェブサイトvalencay.fr編集ValençayListenは、フランスのコミューンで、IndreのCentre地区にあります。 Géolocalisation sur la carte : Indre Géolocalisation sur la carte : France Valençay Géolocalisation sur la carte : France Valençay Liens Site web valencay.fr modifier  Valençay Écouter est une commune française située dans le département de l'Indre, en région Centre.

フランス語辞典でのvalençayの定義

辞書のvalençayの定義は、特にベリーで作られたヤギチーズのピラミッドの幹です。

La définition de valençay dans le dictionnaire est fromage de chèvre en forme de tronc de pyramide, fabriqué notamment dans le berry.

フランス語辞典で«valençay»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALENÇAYのように始まるフランス語の単語

valdinguer
valence
valence-gramme
valenciennes
valentiel
valentinite
valérianacées
valérianate
valériane
valérianées
valérianelle
valérianique
valérique
valet
valetage
valetaille
valetaillerie
valeter
valétudinaire
valeur

VALENÇAYのように終わるフランス語の単語

fair-play
gamay
inlay
margay
match-play
onlay
play
railway
tokay
train-tramway
tramway
volnay
vouvray

フランス語の同義語辞典にあるvalençayの類義語と反意語

同義語

«valençay»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALENÇAYの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valençayを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvalençayの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«valençay»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

VALENCAY
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

valençay
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

valençay
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

VALENCAY
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

VALENCAY
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

VALENCAY
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Valençay
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Valençay
260百万人のスピーカー

フランス語

valençay
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Valençay
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Valençay
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Valencayの
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

VALENCAY
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

valençay
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Valençay
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

valençay
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

valençay
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Valençay
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Valençay
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Valençay
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

VALENCAY
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Valençay
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Valençay
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

VALENÇAY
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Valençay
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Valençay
5百万人のスピーカー

valençayの使用傾向

傾向

用語«VALENÇAY»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«valençay»の使用頻度を示しています。
valençayの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valençay»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALENÇAY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«valençay»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«valençay»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、valençayに関するニュースでの使用例

例え

«VALENÇAY»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvalençayの使いかたを見つけましょう。valençayに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Route des Fromages (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Les AOC et AOP des vins et fromages de Valençay se sont naturellement associés pour leur promotion. C'est que leur mariage de terroir est une évidence gastronomique ! Parmi ces recettes raffinées et savoureuses, on peut apprécier les ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
2
Les 100 plus beaux châteaux de France 2011
Le château de Valençay présente une silhouette empreinte de mesure et d' harmonie bien que son architecture soit un composée entre le style de la Renaissance et les règles du classicisme. Bien que situé dans le Berry il s' apparente aux ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
3
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Mes, le duc deValenCay, qui jouissait depuis 1838 du revenu de la terre de Valençay, avait néanmoins contracté des dettes qu'elle évaluait à un million , et qui mettaient en péril les revenus de sa dot, seules valeurs sur lesquelles elles ...
4
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
Les premiers écrits relatant de la culture de la vigne sur Valençay remonteraient au VIe siècle. Vin de berger, puis vin des moines, on retrouve de nombreuses traces d'activité viticole sur d'anciens lieux d'abbaye. Plus tard, Charles Maurice ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
dictionnaire de la noblesse
6. Et Eléonore, femme de Charles de Mon- chy, Marquis d'Hocquincourt, Maréchal de France, morte le 27 Mars 1679, âgée de 72 ans. VIII. Dominique d' Estampes, Marquis de Valençay & d' Applaincourt, député de la Noblesse du Berry, pour ...
6
Petit Futé France
PARC ET CHATEAU DE VAlENÇAY &02 54 00 10 66 Site Internet: www.chateau -valencay.fr – e-mail ... Fait unique en France, Valençay bénéficie d'une double AOC, l'une pour son fromage de chèvre, la célèbre «Pyramide», et plus ...
Izabel Tognarelli, Jean-Paul Labourdette, Marion Gregoire, 2010
7
Guide de l'oenotourisme en France 2014 Petit Futé (avec ...
Plus tard, Charles Maurice de Talleyrand Périgord, ministre des Affaires étrangères de Napoléon, fit planter des vignes au pied du château de Valençay. Le vin était servi aux hôtes prestigieux de ce dernier. Les vins de Valençay étaient la ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Petit Futé France
PARC ET CHATEAU DE VALENÇAY &□02 54 00 10 66 www.chateau-valencay. fr Ouvert tous les jours de fin mars à la mi-novembre. Horaires: de fin mars à fin avril : de 10h30 à 18h; en mai et en septembre: de 10h à 18h; en juin: de 9h30 à  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Traité ou dissertations sur plusieurs matières féodales
Notredite Cour faifant droit fur te tout, a. mis & met les » appellations interjettées par la Dame de Valençay & par la » Dame Caraman, au lieu de qui Montaigu a été fubrogé, m des Sentences de la Chambre du Domaine, des 6 O&obre n 17x5,  ...
Germain Antoine Guyot, 1751
10
Dictionnaire de la noblesse
Et ELEONORE, femme de Charles de Monchy, Marquis d'Hocquincourt, Maréchal de France, morte le a7 Mars 167g, âgée de 72 ans. VIII. DOI-UNIQUE D'ESTAMPES, Marquis de Valençay 8.( d'Applaincourt,député de la NOblesse . du Berry, ...
De La Chesnaye-Desbois et Badier

用語«VALENÇAY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvalençayという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Subventions et dotations du Département
... en 2014, une subvention de 8.315,24 € est accordée aux communes de Valençay et Levroux pour renforcer la sécurité dans l'agglomération. «la Nouvelle République, 7月 15»
2
A l'étang des roseaux comme un poisson dans l'eau
La dernière en date : les vols en montgolfière au-dessus de la Brenne ou du château de Valençay (NR du 21 juillet). En 2012, il a repris ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Le bonheur est dans le pré
Jean-Christian Fraiscinet, lui, a vu le jour à Valençay. Enfant, il participe en famille au spectacle son et lumière de sa ville où il attrape le virus ... «Paris Match, 7月 15»
4
Indre : vos sorties à la carte pour le week-end des 24 - 25 et 26 juillet
Son et lumière "Cendrilon", les mercredis, vendredis et samedis de juillet et août, à Valençay. Voici l'essentiel de vos sorties des vendredi 24, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
5
La voiture dévale dans le ruisseau
L'accident aurait pu être plus grave, puisque des pêcheurs se trouvaient de l'autre côté du pont. La gendarmerie de Valençay s'est rendue sur ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Les talents locaux sur Radio Valençay
Popy, de son prénom Pauline, et qui habite Reuilly, explique son parcours qui l'amène dans les studios de Radio Valençay : « J'ai 18 ans, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Une heure trente de rêve avec Cendrillon à Valençay
Impéria de la Haute-Cour, la belle-mère de Cendrillon, dans la cour des écuries transformée en place du village, l'un des trois lieux que visitent ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
Une sélection d'ouvrages pour lire local
Au fil des pages, on reconnaît quelques monuments du coin : le musée d'Argentomagus, le château de Valençay. Pour les pros du fourneau. «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Des bambins heureux à La Pingaudière
... au parc La Récréation, près de Tours ; aux jardins du château de Valençay ; et tout près, à L'Ilot Z' Enfants, à Belle-Isle, très appréciée. «la Nouvelle République, 7月 15»
10
Les Bodin's : qui se cachent derrière ce phénomène ?
Vincent Dubois, 51 ans originaire de banlieue Parisienne et Jean-Christian Fraiscinet, 50 ans, venu de Valençay (Indre) créent en 1994, ... «Télé Loisirs.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Valençay [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/valencay>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z