アプリをダウンロードする
educalingo
ypréau

"ypréau"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でYPRÉAUの発音

ypréau


YPRÉAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でYPRÉAUはどんな意味ですか?

Populus alba

アベル、メープル・リーフ・ポプラ、シルバー・ポプラ、オランダの白、夜明け、イプラウ、またはピーブルとも呼ばれるホワイト・ポプラまたはオランダのポプラは、サリカエ科の落葉樹です。 このポプラは、中南欧、西アジア、中央アジアの原産です。

フランス語辞典でのypréauの定義

辞書のypreaの定義は広範なelmです。 白いポプラ。

YPRÉAUと韻を踏むフランス語の単語

fléau · préau

YPRÉAUのように始まるフランス語の単語

yourte · youtre · youtrerie · youyou · yoyo · yoyoter · yoyotter · ypérite · ypérité · yponomeute · ysopet · ytterbine · ytterbium · yttria · yttrialite · yttrifère · yttrique · yttrium · yttrocalcite · yttrocérite

YPRÉAUのように終わるフランス語の単語

bandeau · bateau · bau · beau · bureau · cadeau · chapeau · château · drapeau · eau · fau · grau · moreau · niveau · nouveau · peau · plateau · réseau · tableau · tau

フランス語の同義語辞典にあるypréauの類義語と反意語

同義語

フランス語で«YPRÉAU»の同義語

次のフランス語の単語は、«ypréau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ypréau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YPRÉAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ypréauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのypréauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ypréau»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

ypréau
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ypréau
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ypréau
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ypréau
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ypréau
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ypréau
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ypréau
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ypréau
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ypréau
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ypréau
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ypréau
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ypréau
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

ypréau
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ypréau
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ypréau
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ypréau
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ypréau
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ypréau
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ypréau
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ypréau
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ypréau
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ypréau
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ypréau
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ypréau
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ypréau
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ypréau
5百万人のスピーカー

ypréauの使用傾向

傾向

用語«YPRÉAU»の使用傾向

ypréauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ypréau»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ypréauに関するニュースでの使用例

例え

«YPRÉAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からypréauの使いかたを見つけましょう。ypréauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité général de statistique: culture et exploitation des bois
Si dans les pleins bois l'ypréau se trouve à côté d'une clairière , il s'y introduit bientôt et la garnit de ses drageons. Cette propriété qu'il partage avec le tremble facilite d'une manière prompte et économique le repeuplement des forêts.
Jean Basile Thomas, 1840
2
Mémoires sur l'administration forestière, et sur les ...
Les feuilles du blanc de Bourgogne ressemblent à la figure iere. , page 182** du Traité des Arbres et Arbustes de Duhamel; mais elles sont en général plus petites et plus profondément dentelées que celles de l'ypréau ordinaire. La feuille de ...
Philobert Charles Marie Varenne de Fenille, 1807
3
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Le chêne pédon- culé, le chêne roure, le chêne blanc, l'ypréau et le tremble, sont cependant susceptibles d'y former de mauvais taillis, qui doivent être coupés à douze ou quinze ans au plus tard. Si le sol conserve un peu d'humidité ...
Pourrat ((Frères)), 1835
4
Mémoires sur l'administration forestière, et sur les ...
Les feuilles du blanc de Bourgogne ressemblent à la figure le”. , page 182“ du Traité des Arbres et Arbustes de Duhamel ; mais elles sont en général plus petites et plus profondément dentelées que celles de l'ypréau ordinaire. La fenilléde ...
Philibert-Charles-Marie Varenne de Fenille, 1807
5
Bibliothèque des propriétaires ruraux: ou journal d'économie ...
I. - 011m1: YPRÉAU, ulmus campestris latzfolia yprensis ; on lfappelle ordinairement Orme femelle, mais cette expression est fausse parce que l'Orme est du nombre des arbres synoïques qui n'offrent aucun individu stérile. J'adopte le nom ...
6
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Le chêne pédonculé, le chêne roure, le chêne blanc, l'ypréau et le tremble, sont cependant susceptibles d'y former de mauvais taillis, qui doivent être coupés à douze ou quinze ans au plus tard. Si le sol conserve un peu d'humidité habituelle , ...
Louis Vivien, 1835
7
Un mariage sous le second empire par Hector Malot
Quoi qu'il en soit, d'Ypréau'n a pas voulu profiter de celui—là, et, à son retour, il a déclaré renoncer à ses paris. Naturellement Plouha s'est rangé du côté de d' Ypréau, et cette dernière difficulté, s'ajoutant à toutes celles qui, petit à petit, ...
Hector Malot, 1873
8
Un beau-frere par Hector Malot
Sa voix était tremblante; il se dirigea vers la porte ;d'Ypréau le retint. c Restez donc avec mous ce soir, dit-il, nous avons quelques amis, Naïma-Efiendi, Altaras, le comte La Brifi'e, on va tailler un bac. — C'est bien tentant; mais, vous savez, ...
Hector Malot, 1869
9
Traité de l'Amenagement et de la restauration des bois ...
Il devoit se contenter de dire qu'à trente ans on peut tirer du sciage de l'ypréau ; mais à soixante ans il en produiroit trois à quatre fois plus ; l'avan- (1) Rozier débite , dans son Dictionnaire , au sujet de l'ypréau , une fable que j'ai lue ailleurs ...
Leon de Perthuis de Laillevault, 1803
10
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
AVANTAGES DE L'YPRÉAU SUR LE PEUPLIER D'ITALIE. DES EPIS YERTS DE MAIS. DES COULEUVRES ET DE L'UTILITÉ. Immédiatement après la révolution française quelques parties des départements du Sud-Ouest s'adonnèrent aux ...

用語«YPRÉAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からypréauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HOUFFALIZE - Dictée du Balfroid La Dictée du Balfroi d : 98 …
En cas d'égalité, ils étaient départagés via une liste de dix mots tous aussi compliqués qu'improbables: cognassier, ypréau ou pamphlet, pour ... «lavenir.net, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ypréau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ypreau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA