アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFAUの発音

fau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfauの定義

辞書のfauの定義はブナである。

La définition de fau dans le dictionnaire est hêtre.


フランス語辞典で«fau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAUと韻を踏むフランス語の単語


bandeau
bandeau
bateau
bateau
bau
bau
beau
beau
bureau
bureau
cadeau
cadeau
chapeau
chapeau
château
château
drapeau
drapeau
eau
eau
grau
grau
moreau
moreau
niveau
niveau
nouveau
nouveau
oiseau
oiseau
peau
peau
plateau
plateau
réseau
réseau
tableau
tableau
tau
tau

FAUのように始まるフランス語の単語

fatum
faubert
faubourg
faubourien
faubourienne
faucard
faucarder
faucardeur
fauchage
fauchaison
fauchard
fauche
fauché
fauchée
faucher
fauchet
faucheur
faucheuse
faucheux
fauchon

FAUのように終わるフランス語の単語

agneau
anneau
barreau
berceau
coteau
couteau
faisceau
fardeau
flambeau
fléau
fuseau
gâteau
hameau
manteau
marteau
matériau
morceau
panneau
poteau
tonneau

フランス語の同義語辞典にあるfauの類義語と反意語

同義語

«fau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

FAU
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

FAU
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fau
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fau
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفاو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

FAU
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fau
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fau
260百万人のスピーカー

フランス語

fau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Fau
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fau
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

FAU
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

FAU
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Fau
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fau
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

fau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fau
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fau
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

FAU
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

FAU
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

FAU
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

FAU
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

FAU
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fau
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fau
5百万人のスピーカー

fauの使用傾向

傾向

用語«FAU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«fau»の使用頻度を示しています。
fauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fau»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fau»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fauに関するニュースでの使用例

例え

«FAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfauの使いかたを見つけましょう。fauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les 101 meilleures séries télévisées
Après un remarquable Dictionnaire des séries télévisées en 2011, le premier du genre, Nils C. Ahl et Benjamin Fau se sont attelés à une tache fort délicate : sélectionner – et classer ! – leurs 101 meilleures séries, celles ...
Nils C. Ahl, Benjamin Fau, 2012
2
Pieces fugitives, pour servir a l'histoire de France avec ...
fut perede II. Balthafard Quinard, Sgr. du Fau.,. qui eut pour fils III. Antoine Quinard , Sgr. du Fau & de Cubeles , qui ep. Anne Chapellier, qui t. comme son mari, le ó-Fev.ijyy. & ils eurent pour ensans 1. Arnaud Quinard, 2. Arnaud Quinard, & 3.
Charles de Baschi marquis d' Aubais, 1700
3
Dictionnaire rouchi-français, précédé de Notions sur les ...
FAU ou fôs, fois. "Eunefâs, en latin semel. La prononciation de fau, arbre, et de fa u, fois, est fort différente. F AUBOURGTIER, maraîcher, habitant du faubourg, celui qui cultive des légumes pour l'approvisionnement des villes voisines.
Gabriel Antoine J. Hécart, 1834
4
Histoire du monastère et des évêques de Luçon
Lorsqu'il fut élu , Ladislas du Fau était chanoine de Luçon et protonotaire du saint -siége. Mais s'étant livré aussi à l'étude du droit , le chanoine de Luçon était en même temps président aux enquêtes du parlement de Bordeaux. Ce cumul de ...
Armand-Désiré La Fontenelle de Vaudoré, 1847
5
Dictionnaire des racines et dérivés de la langue française: ...
riEi-auixaarr. rtci-wis rm-ciii. nri-cuTÉ. nn-i nci-rru mirai nct-rom riri-mis Г 11 I-riilE. •iti-поапитт пгл-гст1ят mvciui Fau-x-boîx . x. m Fau-x-boardon, X. m. . Fatt-x-briW- anl, s. m. Fao-x<batix, x. M . Fao-x-«fri, X. m . Fao-x-cnl, x m . Fan-x-conil* x. ut.
Frédéric Charrassin, Ferdinand François, 1842
6
The royal phraseological English-French, French-English ...
Cohurs faU away, les couleurs se fanent — passent. (To revolt.) The fugitives feU away to the king of Babylon, les fugitifs passèrent au parti du roi de Babylone. They ail fell away, ils se révoltèrent tous. ( Bock.) TofaU back (to recède), reculer.
John Charles Tarver, 1850
7
Cantiques spirituels a l'usage des missions de Provence. En ...
\ ES un grand abus , es uno errour de creire Qu'un gros peccadour poou ana coumunia , Lorsque noun fara ges de changeament veire , Et que Py suffis'de #Y conseffa. Per vous esprouva , coumo PApòtro exigeo , Fau veire dou mau fi sias  ...
8
La Sainte Bible ou L'Ancien et le Nouveau Testament d'après ...
Méphahath avec ses faubourgs; 80 Et de la tribu de Gad, fla— moth en Galaad avec ses fau— bourgs, Mahanajim avec ses l'au bourgs, 81 tlesçbon avec ses faubourgs, et Jahzer avec ses faubourgs. CHAPITRE Vil. l Les fils d'Issacar furent  ...
‎1834
9
Pièces fugitives pour servir à l'histoire de France, avec ...
Balthasard Quinard , Sgr. du Fau , qui eut pour fils III. Antoine Quinard , Sgr. du Fau ô( de Cubeles , qui ep. Anne Chapellier, qui t. comme son'ma-ri, le 6.Fev.155 5. 6c ils eurent pour enfans r. Arnaud Quinard , 2. Arnaud Quinard, 6c 3.
Aubais, 1759
10
Dictionnaire rouchi-français
... avait un excouvilloa De four ; l'une l'antre brouille. Coijnittart, Porjiei, p. iiî. FAU, hêtre, arbre. Fagus sylvali- ca. Du bos à' fau , du carbon il'fau ; celto - breton, faô, employé aussi dans le Soissonnais; le Limousinyàon, et le Béarnais, fau n'ont ...
Gabriel Antoine Joseph Hécart, 1834

用語«FAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un nouveau président pour «Les Bruyères» - 19/07/2015 …
Janine Fau a quitté la présidence de l'association «Les Bruyères» au profit de Jean-Claude Le Pauvre. Elle poursuivra son action comme ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Mort de Kenjy à La Rochelle : le Piano Pub fermé - SudOuest.fr
Le gérant de l'établissement, Patrick Fau, ne contestera pas la décision devant le tribunal administratif. Voici ce qu'il déclare : Nous sommes ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Un 14-Juillet dignement célébré
... Sylvestre, ses conseillers, le directeur du CEA Jehan Vanpoperynghe, les conseillers départementaux Caroline Mey-Fau et Maxime Verdier, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
La source salmière s'anime
Gilles Fau (à g.), président de Racines, Caroline Mey-Fau (au c.), conseillère départementale, Freddy Terlizzi et Matthieu Charles (à d.) ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Les cadres du parti socialiste de Saint-Céré renouvelés
... Angèle Préville et Caroline Mey-Fau, conseillères départementales, a réuni les membres de la section mais aussi les sympathisants et les ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Les leaders polynésiens veulent "taper du poing sur la table"
"Il y a pas mal de personnes en place qui n'ont pas eu le courage de prendre les décisions qu'il faut". Le temps passe, les discours se répètent, ... «TAHITI INFOS, 7月 15»
7
Stabilité acquise, l'Asur-XV passe à l'offensive
Philippe Fau, membre de l'équipe précédente, assume la partie administrative : «Olivier Danis nous laisse un club en bonne santé et en ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Seix accueille ses septièmes Estivales de Lagorre
Au presbytère, les curieux auront rendez-vous avec les œuvres de Frédéric Fau et Benoît Auclère. Tout le programme de la manifestation sur ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Diffamations autour du rapport du BVG sur l'AMRTP : Une vaine …
Lui, qui a prélevé sur le FAU, la contribution du Mali au Fonds Mondial de la Solidarité Numérique, à l'ordre de 199,41 millions F CFA. «Journal L'Humanité, 7月 15»
10
Regards croisés de trois artistes au Lavoir
Pour une exposition très éclectique avec les paysages en noir et blanc de Frédéric Fau, les tableaux du Lot en couleur de John Hoyland et les ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z