アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"accomodatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACCOMODATOREの発音

ac · co · mo · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCOMODATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACCOMODATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«accomodatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaccomodatoreの定義

辞書の中の収容人の定義は、それを収容する者である。

La definizione di accomodatore nel dizionario è che, chi accomoda.


イタリア語辞典で«accomodatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCOMODATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ACCOMODATOREのように始まるイタリア語の単語

accomiatarsi
accommodare
accomodabile
accomodamento
accomodante
accomodantismo
accomodare
accomodarsi
accomodaticcio
accomodativo
accomodatura
accomodazione
accompagnabile
accompagnamento
accompagnare
accompagnarsi
accompagnarsi a
accompagnato
accompagnatore
accompagnatoria

ACCOMODATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるaccomodatoreの類義語と反意語

同義語

«accomodatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCOMODATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accomodatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaccomodatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«accomodatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

accomodatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

accomodatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

accomodatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

accomodatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

accomodatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

accomodatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

accomodatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

accomodatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

accomodatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

accomodatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

accomodatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

accomodatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

accomodatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

accomodatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

accomodatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

accomodatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

accomodatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

accomodatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

accomodatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

accomodatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

accomodatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

accomodatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

accomodatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

accomodatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

accomodatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

accomodatore
5百万人のスピーカー

accomodatoreの使用傾向

傾向

用語«ACCOMODATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«accomodatore»の使用頻度を示しています。
accomodatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accomodatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACCOMODATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«accomodatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«accomodatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、accomodatoreに関するニュースでの使用例

例え

«ACCOMODATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaccomodatoreの使いかたを見つけましょう。accomodatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saper apprendere: atteggiamenti, motivazioni, stili e ...
L'incrocio dei due continua produce quattro quadranti, corrispondenti a stili di apprendimento diversi, chiamati da Kolb accomodatore (concreto-attivo), assimilatore (riflessivo-astratto), divergente (concreto-riflessivo), e convergente ...
Luciano Mariani, 2010
2
Vedere Bene
Questo muscolo, conosciuto anche col nome di muscolo accomodatore, ha la forma di un anello appiattito che si estende e si contrae. Ad esso è inserito un legamento che tiene in sito il cristallino, la « zonula di Zinn ». Quando il muscolo  ...
Joanna Rotté, S. Bonarelli, 1993
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
ACCOMODATORE. '..mcouoonour, Ihc-co-mtyda-ló-re. V crb. m. di Raccomoclarc . Che raccomoda. (A) A125- Ber -10) RACCOIODÀ'I'RICI. , Rae-'ccvmo-Sialrbca. Verb._fl di Raccomodare. Che rurcomoda. Salw'n. Fier. Buon. Raccomodatricc ...
‎1835
4
Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...
... monarchi, altro non era che un accomodatore di strumenti di matematica, ma un accomodatore che seppe applicare le scienze alle arti. Questi esempi sono troppo parlanti perchè ognuno fra noi 'non senta il desiderio e l'obbligo d'imitarli.
Ignazio Cantu, 1840
5
Formazione esperienziale: istruzioni per l'uso. Wiki-manuale ...
5 – I quattro stili di apprendimento Accomodatore Esperienza concreta Divergente Osservazione riflessiva Sperimentazione attiva Assimilatore Concettualizzazione astratta Convergente Fonte: rielaborato da Kolb (1984) Di seguito le ...
Fòrema, 2012
6
Rivista di patologia nervosa e mentale
Continuando ad osservare gli ammalati dal loro ingresso in ospedale sino al decesso, potè farsi un concetto preciso delle modificazioni che l' accomodatore può subire durante il decorso della paralisi anche sullo'stesso individuo. Di questi ...
7
Giornale internazionale delle scienze mediche
... aiutati anche dalla relazione che hanno col muscolo accomodatore, possono sviluppare un'energia sufficiente per compir l'adduzione e, siccome i retti esterni restano rilasciati, il movimento dei loro antagonisti può passare anche al di là del  ...
8
Orientamenti pedagogici
Tipo Accomodatore Le sue abilità traggono origine dall'esperienza concreta e dalla sperimentazione attiva. Si distingue dagli altri tipi per la netta propensione verso l'attività sperimentale (non quella rigorosamente scientifica). Il tipo viene ...
9
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
'acconciatore'. accomodatore. adereços de casa .] mobili. fornimenti , o masserizre . di casa. adereços de coche.) fornimenti da cocchio. adherente 3,) aderente-conAD giunto . attaccato; adeshora , o à deshoras.) suor d'ora . fuor d' orts... . fiior ...
Lorenzo Franciosini, 1640
10
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
GAETANO PERLUCCI, detto Donino, secondo î€n0f€'. ' . LUISA SCANNAGALLI , seconda donna, bolognC'se. _ f AGATA, sua madre, bolognese. , CECCA SPEROZZOLI, altra seconda donna, milanese.' \ ' MANZINO' accomodatore di libri d' ...
Simeone Antonio Sografi, 1799

用語«ACCOMODATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccomodatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Georges Simenon, l'accomodatore di destini
Padre del famosissimo Commissario Maigret, Georges Simenon è uno degli scrittori più prolifici nella storia della letteratura mondiale, con ... «Radio 24, 5月 15»
2
Follonica: tutto pronto per "La notte del lavoro narrato"
... lavoratori, dietro le quali sarà possibile fotografarsi) ed uno struggente racconto di Arrigo Bugiani sul mestiere dell'accomodatore di ombrelli. «Grosseto Notizie, 4月 15»
3
Follonica: Notte del lavoro narrato Cultura negli ex spazi industriali
Non mancheranno poi gli scatti fotografici e il racconto di Arrigo Bugiani su un mestiere d'altri tempi, quello dell'accomodatore di ombrelli. «inToscana, 4月 15»
4
La Notte del lavoro narrato: a Follonica ci si prepara al 1°Maggio
... Mettiti nelle mie scarpe del Gruppo M'io, nei sotterranei del MAGMA il racconto di Arrigo Bugiani L'accomodatore di ombrelli. La mattina del ... «Il Giunco.net, 4月 15»
5
"La notte del lavoro narrato": l'ex Ilva al centro della cultura. Ecco il …
... lavoratori, dietro le quali sarà possibile fotografarsi) ed uno struggente racconto di Arrigo Bugiani sul mestiere dell'accomodatore di ombrelli. «Grosseto Notizie, 4月 15»
6
Georges Simenon e il suo Maigret, "l'accomodatore di destini"
"Ho preferito imparare il mio mestiere scrivendo, scrivendo, scrivendo...anche le cose più semplici ed ordinarie, poco importa". Parole del ... «L'Huffington Post, 10月 13»
7
Qual è il giusto carattere per il tuo lavoro ideale?
L'Accomodatore: certi imprenditori gradiscono una persona a cui possono delegare un compito al 100% senza dover sentire domande. «Bianco Lavoro Magazine, 5月 13»
8
Antonio Carnevale, 'I santi Muti'
... o Philippe Bernard che il commissario Maigret, inesausto "accomodatore di destini", amerebbe amabilmente torchiare al Quai des Orfèvres, ... «Panorama, 2月 13»
9
Quel genio di Maigret... Oggi nell'ebook store de l'Unità
Questo «accomodatore di destini» esercita la giustizia con il procedimento di Stanislavskij: si identifica appieno con il colpevole, o sospetto che ... «L'Unità, 11月 12»
10
Radio libera, ma veramente
Andreotti sarà poi assolto in Cassazione dal giudice Carnevale, che si distinguerà anche in seguito come magistrato “accomodatore”….ma ... «Caffè News, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Accomodatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/accomodatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z