アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"accrespatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACCRESPATURAの発音

ac · cre · spa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCRESPATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACCRESPATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«accrespatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaccrespaturaの定義

辞書の波紋の定義は波紋を呼んでいます。

La definizione di accrespatura nel dizionario è increspatura.


イタリア語辞典で«accrespatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCRESPATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ACCRESPATURAのように始まるイタリア語の単語

accreditabile
accreditamento
accreditante
accreditare
accreditatario
accreditato
accredito
accrescere
accrescersi
accrescimento
accrescitivo
accrescitore
accrespare
accrezione
accrobranching
accrochage
accrocheur
accubito
accucciarsi
accucciolarsi

ACCRESPATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるaccrespaturaの類義語と反意語

同義語

«accrespatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCRESPATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accrespaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaccrespaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«accrespatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

accrespatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

accrespatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

accrespatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

accrespatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

accrespatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

accrespatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

accrespatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

accrespatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

accrespatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

accrespatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

accrespatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

accrespatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

accrespatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

accrespatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

accrespatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

accrespatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

accrespatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

accrespatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

accrespatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

accrespatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

accrespatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

accrespatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

accrespatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

accrespatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

accrespatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

accrespatura
5百万人のスピーカー

accrespaturaの使用傾向

傾向

用語«ACCRESPATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«accrespatura»の使用頻度を示しています。
accrespaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accrespatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、accrespaturaに関するニュースでの使用例

例え

«ACCRESPATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaccrespaturaの使いかたを見つけましょう。accrespaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Crepaureta Screpolatura, scre- polo. Crepazze (malatiia dei cavallO Giarda e giardoni. Crepo (V. Crepanreta). Far un crepo Scoppiare, screpolare, fendersi. Dar dei crepi Screpazzare. Crespa, Crespa, grinza, ruga. — del paно Accrespatura.
Ermolao Paoletti, 1874
2
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
Quanto più adagio mazzo ). cammina il panno tanto più fitta è l'ar- ' ACCRESPATURA, ed anche Guru-2 ricciatura. za, dicono i lanaiuoli un difetto del panIl tessuto da accotonare, prima di no, che scoprcsi nella gualchiera, ma che giungere ...
‎1830
3
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Incarspadùra, l'iucarspar, Increspatura , Accrespatura. IncarspXr una suttana, una manga da camisa, on camis, un cullett, una sfandi- na, una cotta da prêt, Increspare, Accre- spare - Rugarsi, Aggrinzarsi , far dill cresp sla pel I. Incartír un libar, ...
Carlo Azzi, 1857
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Accostolatura, Accrespatura o simile, cagionato dai mazzi. I A pieghe, Con le pirghe. PIEGAMENTO. s.m. Il piegare. Iper meta vale Abbassamento. I 'l'endènza, Inclinazione. PIQGATO. add. Finto, Slmulato. Pll:GARE. e. all. Porre i panni,i ...
‎1855
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Oricello. . Panno. Passàda . . • . Passata di lana. . Barba o Barba seta Pila d' pèzzi . . Pilota. Portàda .• . . . Pajuola. Porziòn . . . . Palmella. Pùrgh . . . . Purgo. . Accrespatura. . Attaccatura. . Fitta. . Taglialo sotto. Rasà ben . . . Tagliato pulito. Righi .
Carlo Malaspina, 1857
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accrespatura. Sost. femm. Increspatura. § E Term. de' Lanaiuoli. Difetto del panno , proveniente da incuria del tessitore , e che scopresi nella gualchiera. Accrezione. Sost. femm. Term. de' Medici. Aduna- mento, Raccolta di materie; e dicesi ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
ACCRESPATURA. t.f. Increspatura. ACCREZlONE. t.f. T. med. Raccolía di ma- terie, e specialiiK'iite di quelle die si depositan» negli intestini. ACCRTJSCAGLIArE. V. att. Mesculare chec- chessia tra cuse eterogenee. ACCÚRITO. л. т.
Pietro Fanfani, 1863
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
T. macro. ' P1amcs. V. manca. " PIEDINO. Pezzuolo d' acciaio o di ottone che serve agli oriuolai per fissare il punto de” pezzi. ' PIEGA fiera, dicono i gualchierai l'accostolatura, accrespatura o simile, 08gionata da' mazzi.
‎1833
9
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
'Олива piega, piega che sconcia il panno, il vestito; accrespatura, grinza , ru a, ribaudure. Piega, la parte ripiegata de le falde del vestito , plicatura, p i. Piega per Basra, V. Pic-ghe dna camisa , di manìglzin , minute pieghe eseguite in bel ...
‎1830
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
62. ACCOVONARE. È il mettere in covoni le biade, dopo mietute, onde trasportarle più comodamente nel granaio. D. T. I, p. 63. ACCRESPATURA ed anche grimo, dicono i lanaiuoli ad un difetto del panno, che scopresi nella gualchiera, e che ...

参照
« EDUCALINGO. Accrespatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/accrespatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z