アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acquamarina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACQUAMARINAの発音

ac · qua · ma · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACQUAMARINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACQUAMARINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«acquamarina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのacquamarinaの定義

辞書の中のアクアマリンの定義は、青緑のさまざまなベリルです。 アクアマリンもターコイズブルーです。

La definizione di acquamarina nel dizionario è varietà di berillo di color verde azzurro. Acquamarina è anche color turchino.


イタリア語辞典で«acquamarina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACQUAMARINAと韻を踏むイタリア語の単語


caldarina
caldarina
campanella marina
campanella marina
chiarina
chia·ri·na
clarina
clarina
collarina
col·la·ri·na
cumarina
cu·ma·ri·na
curarina
cu·ra·ri·na
eparina
e·pa·ri·na
erba medica marina
erba medica marina
farina
fa·ri·na
guardiamarina
guar·dia·ma·ri·na
longarina
longarina
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
muscarina
mu·sca·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
saccarina
sac·ca·ri·na
spergularia marina
spergularia marina
stearina
ste·a·ri·na
zarina
za·ri·na

ACQUAMARINAのように始まるイタリア語の単語

acquacedrata
acquacoltore
acquacoltura
acquadernare
acquaforestazione
acquaforte
acquafortista
acquaio
acquaiolo
acquamanile
acquametria
acquanauta
acquapark
acquapendente
acquapendere
acquaplanista
acquaplano
acquaragia
acquare
acquarello

ACQUAMARINAのように終わるイタリア語の単語

aspirina
ballerina
camomilla marina
dicumarina
dottrina
erba mazzolina marina
glicerina
gramigna migliarina
latrina
lungarina
madrina
muscari di La Farina
orina
purina
slegarina
taurina
trina
urina
vetrina
zucca da farina

イタリア語の同義語辞典にあるacquamarinaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ACQUAMARINA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«acquamarina»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acquamarinaのイタリア語での同義語

«acquamarina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACQUAMARINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acquamarinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacquamarinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acquamarina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

蓝晶
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aguamarina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

aquamarine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अक्वामरीन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زبرجد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

аквамарин
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

água-marinha
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পান্না
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aigue-marine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

aquamarine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Aquamarin
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アクアマリン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

남옥
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aquamarine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngọc thạch màu lục
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீல பச்சை நிறம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खडा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

akuamarin
70百万人のスピーカー

イタリア語

acquamarina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

akwamaryn
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

аквамарин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acvamarin
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ακουαμαρίνης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

akwamaryn
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

akvamarin
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

akvamarin
5百万人のスピーカー

acquamarinaの使用傾向

傾向

用語«ACQUAMARINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«acquamarina»の使用頻度を示しています。
acquamarinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acquamarina»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACQUAMARINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acquamarina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acquamarina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、acquamarinaに関するニュースでの使用例

例え

«ACQUAMARINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacquamarinaの使いかたを見つけましょう。acquamarinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le pietre curative
Acquamarina II nome dell'acquamarina celeste deriva dal termine latino aqua marma. Il Cristianesimo collegava al suo colore celeste chiaro la purezza, in particolare quella della Vergine immacolata. Perciò, per lungo tempo, questa pietra fu ...
Ronald P. Schweppe, 2000
2
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Aquamarin ACQUAMARINA (tavv. LXXVIII, LXXIX a colori) in riferimento al colore simile all'acqua del mare L'etimologia di questa varietà del berillo è ovvia; infatti il suo colore azzurro- verdolino la rende simile al colore dell'acqua del mare.
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
Berillo acquamarina. A questa seconda varietà appartengono tutti i berilli che si presentano in lunghi prismi striati o cilindroidi, spesso d'un volume assai considerabile, ed i cui colori variano dalla limpideua più perfetta fino all'opacita quasi ...
V. Batelli e Comp, 1849
4
Dizionario Della Scienze Naturali
... e presso a poco della grandezza della ghiandaia inarina Europea, ed ha dieci pollici e mezzo di lunghezza totale; la testa ed il corpo superiore sono bruni; la gola e d'un turchino di smalto; le parti inferiori sono d'un verde acquamarina; ...
5
Guida Alla Cristalloterapia
... si può indossare durante il sonno una collanina di acquamarina (pietre con taglio a patatina) Dopo un certo periodo le emozioni indesiderate e le questioni karmiche vengono rilasciate, evitando il disagio di sperimentare questa liberazione ...
Blu Star, 2008
6
Gemme e Cristalli:
Acquamarina Il nome della pietra acquamarina deriva dalla parola latina "aqua marina" che significa "acqua del mare", e i marinai antichi credevano che la pietra potesse contribuire a proteggerli da annegamento e garantirgli una buona  ...
Susan Daniel, 2014
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il peridoto, il berillo acquamarina, la dorile, la veniente p. imitino, il ferro arseniato sono in questo caso. Il colore per così dire primitivo di questi minerali, colore proprio alle loro varietà, quando non lo sia ancora alla specie , è il verde ...
8
Manuale per l'orefice
supponendo la massa del picnometro pieno d'acqua = 120 g e utilizzando i dati del precedente esercizio avremo: Acquamarina 8, 10 g _ Acquamarina 8, 10 g + Picnometro pieno 120 g — Picnometro con pietra immersa 125,10 g 8,10 8,10 , ...
Enrico Boselli, 1991
9
Pietre dure e pietre preziose
TERMINI COMMERCIALI acquamarina (autentica) acquamarina orientale acquamarina della Thailandia ametista (autentica) ametista orientale crisolito ( autentico) crisolito del Brasile crisolito di Sassonia crisolito degli Urali diamante ...
Cesare Conci, Vincenzo De Michele, 2004
10
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Acquamarina. • Il nome deriva dalla parola latina "beryllus aquamarinus" che significa berillo simile all'acqua di mare. • È tradizionalmente un talismano dei marinai. Durezza. da. 7,5. a. 8. • Questa pietra preziosa acquisì maggior popolarità ...
Tim McCreight, 2001

用語«ACQUAMARINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacquamarinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nel blu, vestita di blu
Una banda di luce appare infatti sulla confezione alternando varie sfumature di blu, dall'azzurro intenso, al turchese, all'acquamarina. Un vero ... «Glamour.it, 7月 15»
2
Cerimonie 2015: la collezione Le Damigelle by Musani
Il colore è l'elemento dominante degli abiti, colori pieni proposti in tonalità vibranti: fucsia, verde acquamarina e lilla. Non mancano il ... «ContattoNews.it, 7月 15»
3
Talenti alla Mercedes Benz Fashion Week Berlin
... abiti in lane spesse, su pantaloni morbidi o gonne midi, in toni neutri e dolci coma l'acquamarina, sono abbelliti da inaspettati inserti, layering ... «Vogue.it, 7月 15»
4
Moda Abiti Cerimonia estate 2015 i colori Motivi e H&M: turchese e …
... GLI ABITI VERDE E TURCHESE DI MOTIVI – Tra i colori degli abiti dell'estate 2015 spiccano il turchese e il verde acquamarina. Il colore del ... «ContattoNews.it, 7月 15»
5
La Sardegna su due ruote
Una vacanza a spasso tra spiagge chilometriche e calette riparate, circondati da una tavolozza di blu e turchese, di acquamarina e celeste. «Milanodabere.it, 7月 15»
6
Colori acquamarina e salmone per un look estivo fresco e vitaminico
Questa volta abbiamo pensato ai colori tipici della bella stagione e messo a punto un look a base di salmone e acquamarina tutto da copiare. «Amando.it, 7月 15»
7
Volumi esagerati ed extra long, il cappotto per l'inverno si porta over …
... come la silhouette 'accappatoio' dell'overcoat in panno bouclé, dalla cromia acquamarina e collo in pelliccia, proposto sempre dalla maison ... «Adnkronos, 7月 15»
8
L'abito della perfetta invitata al matrimonio
Rigore e color del mare per Mila Schön. Da giugno a settembre con un abito acquamarina non si sbaglia, anche senza abbronzatura. Urban e ... «Tiscali, 7月 15»
9
Marina Flower, oggi quinto appuntamento con le 'serate a fiori' di …
... lo spiedino di frutta sarà gratis; alla Rosticceria Il Girasole: cena giapponese con sushi con sconto del 10%; all'Acquamarina Parrucchieri: il ... «Ravennanotizie.it, 7月 15»
10
Inside Out, beauty emozioni
Un po' come il mondo pop di Clinique, che passa da un azzurro acquamarina a un viola plum senza porsi problemi. Quindi via libera a un ... «Glamour.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acquamarina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acquamarina>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z