«ADONESTARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
adonestareの使いかたを見つけましょう。
adonestareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
ADONESTARE (adonestare) trans, voce alquanto antica, vale Dar colore o
apparenza di giustizia ad alcuna cosa. Cesare non avrebbe potuto sotto alcun
titolo adonestare la sua tirannide. ADONTARE, AONTARE (adontàre, aontàre)
trans, ...
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Cesare non «Trebbe potuto sotto alcuno titolo pubbli- co adonestare la sua
tirannide . (A) F Stor. Fior. Torn. 2. Mosso pertanto da queste Passioni , pensó di
adonestare con una onesta ragione la disonestà dell* animo suo. (N) Imperf. V.
Tib.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
41- Non bisognò catena in capo adunca, (fi) f * ADONESTARE. Colorare , Dar
colore o apparenza di giustìzia ed ai- cuna cosa. Segr. Fior. disc. Cesare non
avrebbe potuto sotto alcuno titolo pubblico adonestare la sua tirannide . (A) E
Stor.
Accademia della Crusca, 1833
4
Vocabolario della lingua italiana
Ar. Fur. дЗ. 41' Non biiogno caleña ia cap > adonca. (R) f *> ADONESTARE .
Colorare. , Dar colore о apparenta di giustizia ad o7- cuna cosa. Segr, Fior. diic.
Семге nun avriblw* poluto sollo alcunu tilolu pubbli- ro adonestare la tua
lirannide .
5
La giovine Italia. Serie di scritti intorno alla condizione ...
fatto. e non interessati a travisarlo , o adonestare le colpe , se colpe fossero. - E i
documenti che seguono , spettano tutti . da uno in fuori. a gente straniera . e noi li
poniamo più per omaggio agli uomini che non ricerchi . non provocati . scesero ...
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
mir w ADONESTARE, o, come da taluni si pronunzia e si scrive, AONESTARE.
Verh. att. (Abbiamo cura i futuri Vocabolaristi di qnl'ridurre queste due maniere di
scrittura sotto ad un solo articolo, ponendo in AONESTÀRE = V. .ADONESTARE.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ADONESTARE (adonesl'are) trans. voce alquanto antica, vale Dar colore o
apparenza di giustizia ad alcuna cosa. Cesare non avrebbe potuto sotto alcun
titolo adonestare la sua tirannide. ADONTARE, AONTARE (adontàre, aontàre)
trans. e ...
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Adonestare . v. a. Colorare , dar colore, o apparenza di giustizia ad alcuna cosa .
Cesare non avrebbe potuto sotto alcuno titolo pubblico adonestare la sua
tirannide . Machiav. Disc. Adóni . s. m. T. bot. Pianta originale della China , in
oggi ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Della storia delle finanze del regno di Napoli: libri sette ...
eie di trovato per adonestare un novello grave aumento di dazi. Spargevasi
anche sul proposito, a fin di sollevare contro di essa il volgo , che erasi imposto
più grosso dazio sul baccalà , e che tante fossero le vessazioni che finanche i ...
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. ADONESTARE: v. a. Colorare. Dar colore o apparenza di giustizia ad alcuna
cosa . Cesare non arebbe potuto sotto alcuno titolo pubblico adonestare la sua
tirannide. Scgr. Fior. Disc. AUÒN1CO: add. Adonium Carmen. T. di Letteratura ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
