アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aerotrasportato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAEROTRASPORTATOの発音

a · e · ro · tra · spor · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AEROTRASPORTATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAEROTRASPORTATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aerotrasportato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaerotrasportatoの定義

辞書の中の空中の定義は、航空機によって運ばれる:空中部隊。

La definizione di aerotrasportato nel dizionario è trasportato con mezzi aerei: truppe aerotrasportate.


イタリア語辞典で«aerotrasportato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AEROTRASPORTATOと韻を踏むイタリア語の単語


accertato
accertato
appartato
ap·par·ta·to
concertato
con·cer·ta·to
confortato
confortato
deportato
de·por·ta·to
disertato
disertato
elitrasportato
e·li·tra·spor·ta·to
essere trasportato
essere trasportato
importato
importato
inquartato
in·quar·ta·to
portato
por·ta·to
rapportato
rapportato
riconfortato
riconfortato
riportato
ri·por·ta·to
scartato
scartato
sconcertato
scon·cer·ta·to
sconfortato
scon·for·ta·to
sopportato
sopportato
trasportato
tra·spor·ta·to
urtato
ur·ta·to

AEROTRASPORTATOのように始まるイタリア語の単語

aerospaziale
aerospazio
aerosporologico
aerostatica
aerostatico
aerostato
aerostazione
aerostiere
aerotaxi
aerotecnica
aerotecnico
aeroterapia
aerotermo
aerotrainare
aerotraino
aerotrasportare
aerotrasporto
aerotreno
aerotropismo
aerovia

AEROTRASPORTATOのように終わるイタリア語の単語

accettato
acquistato
arrestato
artato
capo dello stato
comitato
completato
conquistato
contato
contrainquartato
dotato
infartato
presentato
quartato
risultato
stato
stortato
tato
trattato
valutato

イタリア語の同義語辞典にあるaerotrasportatoの類義語と反意語

同義語

«aerotrasportato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AEROTRASPORTATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aerotrasportatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaerotrasportatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aerotrasportato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

空降
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aerotransportado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

airborne
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हवाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محمول جوا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бортовой
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

transportado pelo ar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বায়ুবাহিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aéroporté
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bawaan udara
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Luft
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

空中
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공기로 운반되는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lumantar udhara
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không vận
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காற்றில் பரவும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वैमानिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hava indirme
70百万人のスピーカー

イタリア語

aerotrasportato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

w powietrzu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бортовий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

în aer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εναέρια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lug
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

luftburet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

luftbårne
5百万人のスピーカー

aerotrasportatoの使用傾向

傾向

用語«AEROTRASPORTATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«aerotrasportato»の使用頻度を示しています。
aerotrasportatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aerotrasportato»で最も広く使用されている表現です。

用語«AEROTRASPORTATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aerotrasportato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aerotrasportato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aerotrasportatoに関するニュースでの使用例

例え

«AEROTRASPORTATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaerotrasportatoの使いかたを見つけましょう。aerotrasportatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macchine di climatizzazione. Applicazione dei dati sonori
... di mandata Il rumore di mandata è il rumore che si trasmette nei condotti a valle e viene immesso nell'ambiente con l'aria condizionata. Esso è talvolta definito come "rumore aereo" o "rumore aerotrasportato". Percorso sonoro irradiato dalla ...
American Soc. heating refrig. air-cond. engineers, 2002
2
Il volto della battaglia. Azincourt, Waterloo, la Somme
L'elicottero, infatti, non soltanto porta alla battaglia il generale: vi porta anche il soldato aerotrasportato, la cui esperienza è dunque quella di un'incredibile discrepanza tra la normalità di una confortevole vita in un accampamento e i terrori del ...
John Keegan, 2010
3
Aviazione militare moderna. Evoluzione, armi, caratteristiche
AAM = Air to Air Missile (missile aria-aria) ADC = Air Defense Command ( Comando difesa aerea) AEW = Airborne Early Warning (sistema aerotrasportato per la scoperta radar a distanza) AMI = Aeronautica Militare 1taliana ANG = Air ...
Robert Jackson, 2005
4
Il Terzo Reich
Seilcorpo corazzato inglese èinP23, l'attacco tedesco sirealizzerà in O24, se alcontrarioil corpo corazzato inglese è in O23,l'attacco deve iniziare inN24, dal Sud del Belgio. Per assicurare il breakthrough il corpo aerotrasportato dovrà essere ...
Roberto Bolaño, 2013
5
Tecnologie avanzate: riarmo o disarmo?
APPENDICE 4 Lettura restrittiva e lettura permissiva del Trattato ABM La differenza fra le letture «restrittiva» e «permissiva» del Trattato è ben illustrata dal caso Sistema Ottico Aerotrasportato (AOS), conosciuto anche con il nome « Accessorio ...
Giuliano Colombetti, Michelangelo De Maria, 1988
6
L'atomica europea: i progetti della guerra fredda, il ruolo ...
Inoltre, nel corso del 1993, il governo francese concordava con quello britannico la costruzione di un missile nucleare tattico, aerotrasportato, che avrebbe dovuto sostituire la bomba a gravità WE 177 sui Tornado della RAF. Poi il governo ...
Paolo Cacace, 2004
7
La principessa diventata regina
Prese la medicina e continuò: « Stavano arrivando gli aiuti dagli inglesi e dagli americani, con lanci di materiale aerotrasportato sulle montagne in zone preparate. Avvertiti che nella notte ci sarebbe stato un lancio, il nonno e Gino andarono ...
Claudio Cantore, 2013
8
Parla con i morti
Ma di tutto il personale psichiatrico, Ed era l'unico che avrei aerotrasportato in sicurezza lontano da quella barca. Lui era fiducioso, si fidava di me. È stata una cosa preziosa per me allora, e lo è tuttora. Dopo che sono guarita ci siamo persi di ...
Harry Bingham, 2012
9
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
La ristrutturazione di vecchi edifici con scarsa ventilazione fa aumentare notevolmente il livello di piombo aerotrasportato, producendo livelli tossici solo con l'inalazione. Il piombo è assorbito attraverso l'intestino e in tutti i tessuti nel corpo.
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
10
No easy day
Lavoriamo insieme da anni, e ipiloti del 160°SOAR (aerotrasportato) sonoi migliori al mondo. Hanno ilquartier generalea Fort Campbell, in Kentucky, e sono soprannominati Night Stalkers, visto checompiono le loro missioni quasi sempre  ...
Kevin Maurer, Mark Owen, 2012

用語«AEROTRASPORTATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaerotrasportatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Italia verso il lancio satellitare aerotrasportato
Lo studio si pone come obiettivo la progettazione di un sistema per il lancio satellitare aerotrasportato per carichi di peso massimo di 60 ... «Il Caffè Geopolitico, 6月 15»
2
L'Italia verso il lancio satellitare aerotrasportato
Lo studio si pone come obiettivo la progettazione di un sistema per il lancio satellitare aerotrasportato per carichi di peso massimo di 60 ... «Il Caffè Geopolitico, 6月 15»
3
Plants vs Zombies 2 la Città Perduta Parte 1 con 16 nuovi livelli su iOS
... nostre piante, uno zombi aerotrasportato da un insetto, una signora zombi munita di ombrello da sole antiproiettile, un immenso e devastante ... «Macity, 6月 15»
4
Plants vs Zombies 2 la Città Perduta Parte 1 con 16 nuovi livelli su iOS
... nostre piante, uno zombi aerotrasportato da un insetto, una signora zombi munita di ombrello da sole antiproiettile, un immenso e devastante ... «Macity, 6月 15»
5
Morbo di Morgellons, la malattia di cui nessuno parla che ha colpito …
Il neurologo Edward Spencer del Barkley City Council parla di pulviscolo di ricaduta aerotrasportato. Anche i filamenti di ricaduta che piovono ... «Blasting News, 5月 15»
6
Morbo di Morgellons, la malattia di cui nessuno parla che ha colpito …
Il neurologo Edward Spencer del Barkley City Council parla di pulviscolo di ricaduta aerotrasportato. Anche i filamenti di ricaduta che piovono ... «Blasting News, 5月 15»
7
Il giorno in cui cadde Saigon
I giornalisti facevano parte di chi doveva essere aerotrasportato alle navi americane al largo. Ma molti di loro, tra cui Arnett e il suo capo ... «Linkiesta.it, 4月 15»
8
Il giorno in cui cadde Saigon
I giornalisti facevano parte di chi doveva essere aerotrasportato alle navi americane al largo. Ma molti di loro, tra cui Arnett e il suo capo ... «Linkiesta.it, 4月 15»
9
Intergeo 2015 punta sul Geospatial 4.0
In questo anno, Leica mostrerà a Intergeo le applicazioni dai campi delle soluzioni di monitoraggio, mappatura, aerotrasportato, scansione ... «Rivista GEOmedia, 4月 15»
10
Intergeo 2015 punta sul Geospatial 4.0
In questo anno, Leica mostrerà a Intergeo le applicazioni dai campi delle soluzioni di monitoraggio, mappatura, aerotrasportato, scansione ... «Rivista GEOmedia, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aerotrasportato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aerotrasportato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z