アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcoltest"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALCOLTESTの発音

al · col · test play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOLTESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALCOLTESTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«alcoltest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのalcoltestの定義

辞書におけるアルコール検査の定義は、特に人が摂取するエチルアルコールの量を制御することを目的とした検査である 車を運転する場合。

La definizione di alcoltest nel dizionario è esame volto a controllare la quantità di alcol etilico ingerito da una persona, in partic. se alla guida di autoveicoli.


イタリア語辞典で«alcoltest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCOLTESTと韻を踏むイタリア語の単語


area test
area test
autotest
au·to·test
blind test
blind test
crash test
crash test
etilotest
e·ti·lo·test
narcotest
nar·co·test
pap-test
pap-test
patch-test
patch-test
pick-test
pick-test
reumatest
reu·ma·test
test
test

ALCOLTESTのように始まるイタリア語の単語

alcol
alcol etilico
alcol metilico
alcolato
alcole
alcolemia
alcolici
alcolicità
alcolico
alcolimetria
alcolimetrico
alcolimetro
alcolismo
alcolista
alcolizzare
alcolizzato
alcologia
alcool
Alcorano
alcova

ALCOLTESTのように終わるイタリア語の単語

Ovest
West
breakfast
cast
combat vest
digest
est
est est est
host
idest
must
nord-est
nord-ovest
ovest
playlist
post
sud-est
sud-ovest
tempest
trust

イタリア語の同義語辞典にあるalcoltestの類義語と反意語

同義語

«alcoltest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCOLTESTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcoltestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalcoltestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alcoltest»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

alcoltests
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alcoltests
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

alcoltests
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

alcoltests
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

alcoltests
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

alcoltests
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alcoltests
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

alcoltests
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

alcoltests
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alcoltests
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

alcoltests
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

alcoltests
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

alcoltests
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alcoltests
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

alcoltests
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

alcoltests
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

alcoltests
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alcoltests
70百万人のスピーカー

イタリア語

alcoltest
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

alcoltests
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

alcoltests
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alcoltests
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

alcoltests
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

alcoltests
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

alcoltests
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

alcoltests
5百万人のスピーカー

alcoltestの使用傾向

傾向

用語«ALCOLTEST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«alcoltest»の使用頻度を示しています。
alcoltestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcoltest»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、alcoltestに関するニュースでの使用例

例え

«ALCOLTEST»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalcoltestの使いかたを見つけましょう。alcoltestに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codice penale commentato
186, 7o co., inoltre, la condanna per il reato di rifiuto di sottoporsi all'alcoltest « comporta la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida per un periodo da sei mesi a due anni e della confisca del veicolo con le  ...
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
2
La guida sotto l'effetto di alcol e stupefacenti. ...
186, comma 2, lett. c) del citato d.lgs., in quanto, a seguito delle rilevazioni effettuate dalla Polizia mediante il c.d. “alcoltest”, veniva riscontrato un tasso alcolemico di 1,86 g/l nella prima prova e di 1,88 g/l nella seconda prova. Per il ricorrente ...
Manuela Rinaldi, 2012
3
Reati alla guida. Percorsi giurisprudenziali
186 c.s., formulato in modo da presupporre l'accertamento dello stato di ebbrezza tramite l'alcoltest”; analogamente il GIP presso il Tribunale di Bergamo che ha rigettato la richiesta del P.M. di emissione del decreto penale di condanna, ed ha ...
Giuseppe Riccardi, 2010
4
Guida in stato di ebbrezza. Accertamento del reato, sanzioni ...
Tuttavia, in presenza di detti dati sintomatici, l'oggettiva impossibilità di determinare il valore del tasso alcolemico a mezzo alcoltest — situazione non equiparabile anche sotto il profilo dell'elemento psicologico al rifiuto di sottoporsi al test ...
Luigi Tramontano, 2010
5
Guida in stato di alterazione di alcool o sostanze stupefacenti
356 c.p.p. e 114 delle disposizioni di attuazione del C.p.p., deve dare al trasgressore l‟avviso della facoltà della nomina di un difensore al momento di procedere al compimento degli atti, ossia nel momento di esecuzione dell‟ alcoltest.
Bruno Cirillo, 2012
6
Incidenti stradali: alcol, droghe e psicofarmaci. Con CD-ROM
«In tema di guida in stato di ebbrezza, l'esito positivo dell'alcoltest costituisce prova della sussistenza dello stato di ebbrezza ed è onere dell'imputato fornire eventualmente la prova contraria a tale accertamento dimostrando vizi o errori di  ...
Diego A. Molfese, Francesco Molfese, 2011
7
Circolazione stradale, danni e responsabilità. Con CD-ROM
6008, in Riv. giur. polizia, 2007, 140). In tema di guida in stato di ebbrezza, secondo la Cassazione, l'omesso deposito del verbale contenente gli esiti del cosiddetto “alcoltest” non integra alcuna nullità, ma costituisce una mera irregolarità che ...
Giuseppe Buffone, 2012
8
La confisca nel diritto penale e nel sistema delle ...
La conclusione delle Sezioni Unite è, quindi, nel senso de: « la natura di sanzione penale accessoria della confisca prevista per le ipotesi di rifiuto di sottoporsi all'“alcoltest” perché ... siffatta misura non è assimilabile alle misure di sicurezza ...
Tomaso Emilio Epidendio, 2011
9
Modelli di intervento in alcologia. L'esperienza e le ...
Nel corso dell'ultimo biennio, infatti, circa 2/3 delle persone contattate e sottoposte ad alcoltest ha assunto comportamenti favorevoli alla propria salute e alla propria integrità psicofisica; e) l'analisi del rapporto tra i valori attesi di alcolemia ...
Alfio Lucchini, Lucchini, Strepparola, Giovanni Strepparola, 2010
10
Malapolizia
Preciso che,sia il sottoscritto, sia il comandantedella compagnia e tanti altri chiedevamo all'arrestato se voleva sottoporsi allaprova dell'alcoltest ese aveva bisogno diunmedico. L'arrestato tuttele volte rispondeva negativamente edin modo ...
Adriano Chiarelli, 2011

用語«ALCOLTEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcoltestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il padre dei gemelli morti sulla A12: "E' scoppiata una gomma al Tir …
... per sempre i loro piani. Al volante del tir c'era un camionista risultato negativo all'alcoltest, è comunque ora indagato per omicidio colposto. «La Repubblica Firenze.it, 7月 15»
2
Dj sorpreso al volante ubriaco, multato anche l'amico per …
Sottoposto all'alcoltest il giovane è risultato con un tasso alcolemico pari a 2 mg/l, quattro volte superiore al limite consentito. Il dj è stato ... «Vivere Senigallia, 7月 15»
3
Il padre dei gemellini morti sulla A12 Al tir è scoppiata una gomma …
Al volante del tir c'era un camionista, risultato negativo all'alcoltest, ora indagato per omicidio colposo. Aggiungi un commento! leggi anche. «Fanpage, 7月 15»
4
Guida in stato d'ebbrezza, gli interventi nel fine settimana della …
Sottoposto alla verifica con alcoltest l'uomo, un cinquantenne residente in provincia di Piacenza, è risultato con un tasso alcolemico di due ... «Adnkronos, 7月 15»
5
Scontro sulla A12: denunciato per omicidio colposo il camionista
... stradale non avrebbero evidenziato né manovre gravi del camionista né questi è risultato positivo all'alcoltest; ora l'uomo è indagato a piede ... «Uomini e Trasporti, 7月 15»
6
Guida contromano ed è positivo all'alcoltest: multa e patente ritirata
GROSSETO. Guidava contromano e, al controllo dell'alcoltest, è risultato positivo. Risultato: patente ritirata, auto sequestrata e multa. E' uno ... «Il Tirreno, 7月 15»
7
Un tatuaggio per effettuare l'alcoltest
Un tatuaggio temporaneo come alcoltest. È Safe Stamp, l'idea rivoluzionaria proposta da due studentesse della Miami Ad School. Che si sono ... «West - Welfare Society Territory, 7月 15»
8
Ponte a Moriano, via la patente dopo il controllo dei carabinieri con l …
Ponte a Moriano, via la patente dopo il controllo dei carabinieri con l'alcoltest. Lunedì, 13 Luglio 2015 12:11; dimensione font riduci dimensione font riduci ... «Lucca in Diretta, 7月 15»
9
Ubriachi alla guida, denunciati un operaio e un impiegato
Il primo caso risale alle 4 del mattino di sabato quando quando un 35enne, residente a Follo, è stato fermato e sottoposto all'alcoltest. L'esito ... «Citta della Spezia, 7月 15»
10
Zone calde di Perugia al setaccio: due denunciati, raffica di persone …
... della norma; il secondo, un perugino di 38 anni per essersi invece rifiutato di eseguire l'alcoltest mentre si trovava a bordo della sua moto. «PerugiaToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alcoltest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alcoltest>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z