アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alieutico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALIEUTICOの発音

a · lieu · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIEUTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALIEUTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«alieutico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのalieuticoの定義

辞書の中のhalieuticsの定義はhalieuticsに関連しています。

La definizione di alieutico nel dizionario è relativo all'alieutica.


イタリア語辞典で«alieutico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALIEUTICOと韻を踏むイタリア語の単語


aereonautico
aereonautico
aeronautico
a·e·ro·nau·ti·co
astronautico
a·stro·nau·ti·co
circolo nautico
circolo nautico
enfiteutico
en·fi·teu·ti·co
ermeneutico
er·me·neu·ti·co
farmaceutico
far·ma·ceu·ti·co
idroterapeutico
i·dro·te·ra·peu·ti·co
latreutico
la·treu·ti·co
maieutico
ma·ieu·ti·co
motonautico
mo·to·nau·ti·co
mutico
mu·ti·co
nautico
nau·ti·co
parafarmaceutico
pa·ra·far·ma·ceu·ti·co
pranoterapeutico
pra·no·te·ra·peu·ti·co
propedeutico
pro·pe·deu·ti·co
psicoterapeutico
psi·co·te·ra·peu·ti·co
radioterapeutico
ra·dio·te·ra·peu·ti·co
scorbutico
scor·bu·ti·co
terapeutico
te·ra·peu·ti·co

ALIEUTICOのように始まるイタリア語の単語

alien
alienabile
alienabilità
alienamento
alienante
alienare
alienarsi
alienatario
alienato
alienatore
alienazione
alienazione mentale
alienia
alienista
alienità
alieno
alieno da
alieutica
alifatico
aliforme

ALIEUTICOのように終わるイタリア語の単語

antico
antiscorbutico
artistico
atlantico
atletico
automatico
cosmonautico
critico
diagnostico
energetico
erotico
fantastico
informatico
plastico
politico
portico
pratico
romantico
rustico
turistico

イタリア語の同義語辞典にあるalieuticoの類義語と反意語

同義語

«alieutico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALIEUTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alieuticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalieuticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alieutico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

渔业
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pesca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fisheries
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मत्स्य पालन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصايد الأسماك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рыболовство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pescas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মৎস্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

la pêche
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perikanan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fischerei
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

漁業
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

어업
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

perikanan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thủy sản
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மீன்பிடி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मासेमारी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

balıkçılık
70百万人のスピーカー

イタリア語

alieutico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rybołówstwa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рибальство
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pescuit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αλιεία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

visserye
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fiske
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fiskeri
5百万人のスピーカー

alieuticoの使用傾向

傾向

用語«ALIEUTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«alieutico»の使用頻度を示しています。
alieuticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alieutico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALIEUTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alieutico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alieutico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、alieuticoに関するニュースでの使用例

例え

«ALIEUTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalieuticoの使いかたを見つけましょう。alieuticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di ...
Aliee. Feste iu Rodi all'aXios ( alios ) Dórico per /;Xiüs ( elios ) sole. Alteutica. Arle di pescare - aXtsynxY) ( alieulice ) , da aXievt» ( alievo ) pesco ; la cui radice è «Xç ( als ) mare. Quinci Alieutico , spettante alla pesca ; ed Alitroß. , quei ...
Vito Maria De Grandis, 1824
2
Grandi progetti di sviluppo e risposte locali. L'irrigazione ...
Il sistema agro-alieutico-pastorale della società haalpulaar La regione del fiume, sospesa tra due zone semidesertiche, il Sahel mauritano a nord e il Ferlo senegalese14 a sud, pur presentando diversità ecologiche e di popolamento marcate, ...
Daria Quatrida, 2012
3
Il diritto comunitario della pesca
... ancor prima, la negoziazione di accordi di pesca deve contribuire a realizzare obiettivi di tutela dell'occupazione nelle regioni comunitarie dipendenti dalla pesca, garantire la competitività a lungo termine del settore alieutico comunitario e, ...
Cristiana Fioravanti, 2007
4
Pesca e pescatori in Sardegna: mestieri del mare e delle ...
D'altra parte, la cooperazione mediterranea nel settore alieutico dovrebbe essere inquadrata nell'ambito di un generale processo di avvicinamento che interessi tutti i Paesi del Mediterraneo e caratterizzarsi per un forte decentramento volto a  ...
Gabriella Mondardini Morelli, Giovanni Lilliu, 1997
5
Compendio della storia della bella letteratura Greca, ...
Egli fu di1 colto e vivace ingegno , e scrisse in verso eroico' due eleganti poemi, che sono fino' a noi pervenuti ,-' uno intitolato Cinegetico, o sia poema sopra la cac-É eia, e l'altro Alieutico, o sia sopra la pesca; in am. .b'cdue i quali si ammira  ...
‎1816
6
Lettere sopra A. Cornelio Celso al celebre abate Girolamo ...
50. ..... Saccomandava ai medefi- mi l'Arti ingenue , e il Greco, e Latino idioma . 151. Parla acconciamente di medicina . 135. ,,lu Suo Alieutico , e fuo trattato de medtcamene fatici in frammento, 136. Amico di Cornelio Celfo • to"o. 163. 178.
Graf Giovanni Lodovico Bianconi, 1779
7
Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di ...
Quinci Alieutico , spettante alla pesca; ed Alitrofi, 'quei che vivono di pesce marino, da ipeoo ( trefo nutro. ' Aunaon. _Moglie di Nettuno - d'upoos l(- aliroos ) che corre al mare; da di; (als ), e pena (reo ) scorra. 220.Amszt. Venti che-spirano  ...
Vito Maria De Grandis, 1824
8
Storia della commissione igienica della sezione Pendino dal ...
... collettiva è quella di [ragaglia o meglio fraiaglia dal francese [rai che vuol dire piccolo pesce, o dal verbo frayer per dinotare la loro recente schiusa in seguito dell'epoca della fregola- Sotto il punto di vista economico alieutico, di piscicultura , ...
Raffaele Valieri, 1867
9
Studii sul secolo d'Augusto
E Ovidio che oltre la sua poesia tante altre cose sapeva, e ti par fino un farma_cista se leggi i frammenti del suo Alieutico e del poemetto sui medicamenti del visot insomma i letterati di questo tempo volevano sapere di tutto,e tenevansi ad ...
conte Tullio Dandolo, 1837
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
.Alietta della piramide . T. degli oriiiolai . Quel piccol pezzo della piramide , che serve per arrestarla quan. do è fornita di caricare. Aligulicß . V. G. Л'. di lett. Arte del pescare . Alieutico. V. G. T. di lett. Che concerne o таи-га. la pesca. Анд na .
‎1822

用語«ALIEUTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalieuticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fipsas Salerno: preoccupazione per inquinamento Tanagro.
situazione non può essere attribuita all'azione di pesca sportiva, né tantomeno a pratiche illegali di prelievo alieutico. Il fenomeno della pesca ... «Gazzetta di Salerno, 5月 15»
2
Fipsas Salerno: preoccupazione per inquinamento Tanagro.
situazione non può essere attribuita all'azione di pesca sportiva, né tantomeno a pratiche illegali di prelievo alieutico. Il fenomeno della pesca ... «Gazzetta di Salerno, 5月 15»
3
Castellammare: ristrutturazione e valorizzazione del museo del …
... progetto che riguarda la “creazione di luoghi di attrazione turistica legati al mondo alieutico (musei del mare e punti di didattica e di ristoro)”. «Alqamah, 4月 15»
4
Castellammare: ristrutturazione e valorizzazione del museo del …
... progetto che riguarda la “creazione di luoghi di attrazione turistica legati al mondo alieutico (musei del mare e punti di didattica e di ristoro)”. «Alqamah, 4月 15»
5
Pesca in acqua dolce, Rabboni precisa che il regolamento sarà …
“In terzo luogo la bozza di regolamento emiliano-romagnolo, riconosce l'interesse alieutico, storico e culturale della specie carpa, in virtù della ... «Modena 2000, 8月 14»
6
Pesca in acqua dolce, Rabboni precisa che il regolamento sarà …
“In terzo luogo la bozza di regolamento emiliano-romagnolo, riconosce l'interesse alieutico, storico e culturale della specie carpa, in virtù della ... «Modena 2000, 8月 14»
7
Pesca, stock ittici: sovrasfruttamento disastroso nel Mediterraneo
... di pesca, per il 2015 e chiede il parere degli Stati membri, del settore alieutico e delle organizzazioni non governative nell'ambito dei consigli ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 6月 14»
8
Pesca, stock ittici: sovrasfruttamento disastroso nel Mediterraneo
... di pesca, per il 2015 e chiede il parere degli Stati membri, del settore alieutico e delle organizzazioni non governative nell'ambito dei consigli ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 6月 14»
9
Festa del Mare Taranto. L'appello del mondo della mitilicoltura.
Da Taranto e dalla sua Festa del Mare parta la riscossa per il settore alieutico delle regioni del Mediterraneo. Un appello che lanceremo ... «PUGLIALIVE.NET, 6月 14»
10
Festa del Mare Taranto. L'appello del mondo della mitilicoltura.
Da Taranto e dalla sua Festa del Mare parta la riscossa per il settore alieutico delle regioni del Mediterraneo. Un appello che lanceremo ... «PUGLIALIVE.NET, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alieutico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alieutico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z