アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antideficit"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTIDEFICITの発音

an · ti · de · fi · cit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIDEFICITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTIDEFICITはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antideficit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのantideficitの定義

辞書の中の不信義の定義は、公的財政赤字の増加に対抗するか、あるいはそれを含むことを目的とする条項である:財務的操作a。

La definizione di antideficit nel dizionario è di provvedimento che mira a contrastare o contenere l'aumento del deficit pubblico: manovra finanziaria a.


イタリア語辞典で«antideficit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIDEFICITと韻を踏むイタリア語の単語


deficit
deficit
explicit
explicit
extradeficit
ex·tra·de·fi·cit
salvadeficit
sal·va·de·fi·cit
sufficit
sufficit
tagliadeficit
ta·glia·de·fi·cit

ANTIDEFICITのように始まるイタリア語の単語

antidata
antidatare
antidatazione
antideflagrante
antidemocraticamente
antidemocratico
antidepositante
antidepressione
antidepressivo
antiderapante
antidetonante
antidiabetico
antidiaforetico
antidiarroico
antidifterico
antidiftotetanico
antidiluviano
antidisidratante
antidisturbo
antidiuretico

ANTIDEFICITのように終わるイタリア語の単語

affidavit
audit
benefit
biscuit
bit
credit
esprit
exit
exploit
fahrenheit
forfait
hit
kit
nit
non-profit
post-it
split
summit
wit
zenit

イタリア語の同義語辞典にあるantideficitの類義語と反意語

同義語

«antideficit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIDEFICITの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antideficitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantideficitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antideficit»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

反赤字
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antidéficit
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

anti-deficit
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विरोधी घाटा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مكافحة العجز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

анти-дефицит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

anti-défice
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী ঘাটতি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

anti-déficit
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

anti-defisit
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

anti-Defizit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

抗赤字
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

안티 적자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

anti-defisit
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chống thâm hụt ngân sách
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு பற்றாக்குறை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विरोधी तूट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Anti-açığı
70百万人のスピーカー

イタリア語

antideficit
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

anty-deficyt
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

анти-дефіцит
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

anti-deficit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντι-ελλείμματος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

anti-tekort
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

anti-underskott
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

anti-underskudd
5百万人のスピーカー

antideficitの使用傾向

傾向

用語«ANTIDEFICIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«antideficit»の使用頻度を示しています。
antideficitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antideficit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIDEFICIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antideficit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antideficit»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antideficitに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIDEFICIT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantideficitの使いかたを見つけましょう。antideficitに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il dissesto finanziario negli enti locali. Un modello per ...
7 In particolare, per il Comune di Roma sono state emanate misure straordinarie antideficit che prevedono, dal 2011, la costituzione di due fondi: il primo, con una dotazione annua di 300 milioni di euro, da utilizzare per il concorso al ...
Elena Gori, Silvia Fissi, 2012
2
La finanza locale in Italia. Rapporto 2006
Per converso, i Laender "sopportano" le misure antideficit del Patto di Stabilità anche in nome e per conto degli Enti locali. Il sistema generale della perequazione finanziaria (Finanzausgleich), che al suo secondo stadio vede coinvolto il ...
Isae, Srm, Ires, Irpet, 2007
3
Capitalismo avanzato e innovazione finanziaria
E` attualita` di questi tempi, a livello comunitario, la richiesta di presidiare la politica di stabilita`, secondo un progettato nuovo patto di stabilita`, con l' introduzione di norme antideficit nella stesse carte costituzionali dei paesi membri. Tuttavia il ...
Paolo De Carli, 2012
4
Quello che non si doveva dire
Enzo Biagi. tenuto in ostaggio a Gaza da miliziani legati a Hamas, in cambio di detenuti palestinesi e di un libanese. 30 giugno: Palazzo Chigi vara un pacchetto antideficit e dodici nuove norme afavore dei consumatori. Trale novità: aboliti ...
Enzo Biagi, 2011
5
Le procedure finanziarie in un sistema istituzionale ...
Il caso della legislazione antideficit, Pacini, Pisa, 2000, spec. 45 s. 114 Su queste evoluzioni cfr. il contributo di F. ROSA, Le procedure finanziarie della Camera dei Comuni, in questo volume, nonché J .A.G. GRIEFITH, M. RYLE, Parliament.
‎2005
6
Poteri, garanzie e diritti a sessanta anni dalla ...
Il caso della legislazione antideficit, pisa, 2000). 31 dal titolo L'inflazione in Europa occidentale e le monete riserva, ora in ente per gli studi Monetari, Bancari e finanziari luigi einaudi, paolo Baffi, roma, 1989, 11 ss. 32 Mette in luce il carattere ...
Andrea Pisaneschi, 2007
7
Diritto tributario
Esigenze di gettito hanno reso necessario il continuo utilizzo della leva fiscale in funzione antideficit. Sul piano del diritto formale il contrasto all'elusione ha generalizzato il potere di riqualificazione delle fattispecie da parte dell' amministrae le ...
Augusto Fantozzi, 2012
8
I cattolici e l'Ulivo: sfogliando la Margherita
Nell'autunno caldo del 1994 i sindacati si mobilitano contro la Legge finanziaria e trovano un appoggio forte nel mondo cattolico con il cardinale in pectore Ersilio Tonini che bolla come iniqua la manovra antideficit. Su «Civiltà cattolica» padre ...
Natalia Augias, Andrea Covotta, 2005
9
Il bel paese maltrattato: Viaggio tra le offese ai tesori ...
Dalla regione prima toppa antideficit, “la Repubblica” 14 novembre 2009. 41 “ Tornatore ci aveva rilanciato. Ora Bagheria è di nuovo a pezzi”, “la Repubblica” 14 novembre2009. 42 Laura Aniello, Bagheria muore sotto i rifiuti. Ma non.
Roberto Ippolito, 2010
10
Liberare l'Italia. Manuale delle riforme per la XVII legislatura
Da parteloro le regioniche non rispettano ivincoli dibilancio e sono sottoposte a piano di rientro preferiscono aumentare le aliquote Irap eIrpef (il77% dellemisure antideficit è rappresentato dall'incremento fiscale),piuttosto che intervenire per ...
Istituto Bruno Leoni, 2013

用語«ANTIDEFICIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantideficitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il dibattito sull'austerity è sempre stato politicizzato
... esistano prove schiaccianti del contrario, è consolante, una volta tanto, guardare in patria e osservare la rotta totale dei fanatici antideficit. «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
2
Il dibattito sull'austerity è sempre stato politicizzato
... esistano prove schiaccianti del contrario, è consolante, una volta tanto, guardare in patria e osservare la rotta totale dei fanatici antideficit. «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
3
La vittoria di Merkel si vede nelle manovre restrittive dei compagni
... di Matteo Renzi, grandi discorsi sui decimali in più, ma nessuno nella sinistra di governo pensa di ridiscutere alla radice il piano antideficit. «Il Foglio, 4月 15»
4
Legge di Stabilità: la sfida totale di Renzi e Padoan
Ma la scelta forte è di rinviare il ritorno a manovre incisive antideficit incisive al 2016-2018, mentre nel 2015 ben 11 miliardi dei 36 di spesa ... «Linkiesta.it, 10月 14»
5
Gli Stati Uniti, l'Italia, la Germania e il ceto medio che non esiste più
Grecia, Portogallo e Spagna registrano infatti la stessa tendenza, mentre nei paesi caratterizzati da ristrutturazioni fiscali antideficit (Svezia, ... «ForexInfo.it, 4月 14»
6
Campidoglio, il Salva-Roma day pressing Pd: 10 giorni per le misure
... di Roma e alla stesura di una serie di misure antideficit: dalla liberalizzazione dei servizi pubblici alla liquidazione delle aziende strumentali. «La Repubblica, 3月 14»
7
Forza Italia, M5S e Lega: il bluff dell'opposizione anti-Euro
... consentì a Francia e Germania di violare il Patto di stabilità sia quando queste ultime chiesero e ottennero sanzioni antideficit ai nostri danni, ... «L'Huffington Post, 11月 13»
8
Sanità, mannaia sui primariati nel Lazio 2231 reparti in meno
... eseguito dal Comitato sui livelli essenziali di assistenza del "Tavolo" di verifica del Piano antideficit sanitario, segnala un eccesso di degenze ... «La Repubblica, 6月 13»
9
Sulle leggende fiscali in Italia
Avrete certamente notato che questa soluzione americana antideficit è identica a quanto inizialmente previsto dal governo italiano nella legge ... «L'Huffington Post, 11月 12»
10
Merkel si alza lo stipendio. Quanto guadagnano gli altri?
Spagna - Mariano Rajoy si è autocongelato lo stipendio all'inizio dell'anno nel quadro del primo pacchetto di misure antideficit. Guadagna ... «Sky.it, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Antideficit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antideficit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z