アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"benefit"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBENEFITの発音

benefit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENEFITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBENEFITはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«benefit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベネフィット

Benefit

1970年にリリースされたプログレッシブ・ブリティッシュ・ロックバンドJethro Tullの3枚目のアルバム。 Benefit è il terzo album della band progressive rock inglese Jethro Tull, pubblicato nel 1970.

イタリア語辞典でのbenefitの定義

辞書の利点の定義は、マーケティングの言語で、競合他社よりも先に立ち上げられる製品の特徴です。

La definizione di benefit nel dizionario è nel linguaggio del marketing, caratteristica del prodotto da lanciare che lo pone in vantaggio rispetto a quelli concorrenti.

イタリア語辞典で«benefit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BENEFITと韻を踏むイタリア語の単語


fotofit
fo·to·fit
fringe benefit
fringe benefit
no profit
no profit
non-profit
non-profit
photofit
photofit
retrofit
retrofit

BENEFITのように始まるイタリア語の単語

benefattivo
benefattore
beneficare
beneficato
beneficatore
beneficente
beneficenza
beneficiale
beneficiare
beneficiare di
beneficiario
beneficiarne
beneficiata
beneficiato
beneficiente
beneficienza
beneficio
beneficio ecclesiastico
benefico
benefizio

BENEFITのように終わるイタリア語の単語

affidavit
audit
biscuit
bit
credit
deficit
esprit
exit
explicit
exploit
fahrenheit
forfait
hit
kit
nit
post-it
split
summit
wit
zenit

イタリア語の同義語辞典にあるbenefitの類義語と反意語

同義語

«benefit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BENEFITの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語benefitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbenefitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«benefit»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

好处
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

beneficios
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

benefits
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लाभ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فوائد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

льготы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

benefícios
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সুবিধা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

avantages
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

faedah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vorteile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

メリット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

혜택
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

keuntungan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lợi ích
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நன்மைகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फायदे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

faydaları
70百万人のスピーカー

イタリア語

benefit
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

korzyści
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пільги
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

beneficii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οφέλη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voordele
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fördelar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fordeler
5百万人のスピーカー

benefitの使用傾向

傾向

用語«BENEFIT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«benefit»の使用頻度を示しています。
benefitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«benefit»で最も広く使用されている表現です。

用語«BENEFIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«benefit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«benefit»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、benefitに関するニュースでの使用例

例え

«BENEFIT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbenefitの使いかたを見つけましょう。benefitに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Addetto paghe
Non e` evidentemente possibile esaminare tutte le forme di ''benefit'' in uso nelle aziende, anche perche ́ - oltre ad essere numerosi ed estremamente variabili da un'azienda all'altra - ne vengono continuamente ''inventati'' di nuovi, allo ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
2
Addetto paghe
Non è evidentemente possibile esaminare tutte le forme di "benefit" in uso nelle aziende, anche perché - oltre ad essere numerosi ed estremamente variabili da un'azienda all'altra - ne vengono continuamente "inventati" di nuovi, allo scopo di  ...
Carlo Pagliero, 2007
3
Codex juris ecclesiastici anglicani: or, The statutes, ...
Benefit of Clergy, and Purg at io n of Clerks Convict. The CONTENTS. Cap. I. Benefit of Clergy Confirmed, and Enlarged. Cap. II. Benefit of Clergy Restrained. Cap. III. Benefit of Clergy^ in particular, to Perfons in Holy Orders. Cap. IV. Reading ...
Church of England, 1761
4
Tuir
In caso di veicoli concessi in uso ad amministratori, l'ammontare del fringe benefit che concorre a formare il reddito dell'amministratore è deducibile per l' impresa ai sensi dell'art. 95 del TUIR (circ. Agenzia delle Entrate 1/2007, § 17.2B ).
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010
5
Fringe benefits e rimborsi spese
Di conseguenza, salvo che espressamente il Legislatore non equipari al benefit in natura l'erogazione di denaro, le regole applicabili al primo non possono essere estese alla seconda modalità di erogazione dello stesso. Così, per esempio ...
Gianluca Dan, Massimo Gabelli, Gianluca Dan, 2007
6
Sostenibilità, qualità e sicurezza nei sistemi di trasporto ...
THE. CHOICE. BETWEEN. BUS. AND. LIGHT. RAIL. TRANSIT: A. STYLISED. COST-BENEFIT. ANALYSIS. MODEL. di Raffaele Grimaldi1, Antonio Laurino2e Paolo Beria3 1. Introduction The definition of “light rail” (LR in the following) covers a ...
Edoardo Marcucci, Marcucci, Musso, Enrico Musso, 2011
7
Gli amministratori. Disciplina civilistica, fiscale e ...
CAPITOLO XII LA DISCIPLINA FISCALE DEI COMPENSI IN NATURA1 1 PREMESSA Sovente gli amministratori percepiscono, in aggiunta al compenso in denaro, benefit di varia natura (polizze sanitarie, iscrizioni a circoli, buoni mensa).
Anita Mauro, Maurizio Meoli, Massimo Negro, 2007
8
Acqua, agricoltura e ambiente nei nuovi scenari di politica ...
Valutazione economica del miglioramento qualitativo della risorsa idrica: un' applicazione di benefit transfer al bacino del Po Meri Raggi1, Davide Ronchi2, Davide Viaggi2 Riassunto La Direttiva Quadro 60/2000, riferimento europeo per la ...
Casini, Gallerani, Viaggi, Leonardo Casini, Vittorio Gallerani, 2008
9
Istoria diplomatica che serve d'introduzione all' arte ...
Vero è, che tutti i mentovati vocaboli ufaronfi fpeffo anche in lignificati -proflimi , e per qualunque Imperatorio fcritto . Ma i diplomi in oltre fi appellaron talvolta Benefit) , quafi indicando 1* effetto Art. 6pt fme he- della carta col nome - Parla però ...
Scipione Maffei, 1727
10
La vestale: a serious opera in two acts as represented at ...
a serious opera in two acts as represented at the King's Theatre in the Hay- Market for the benefit of Madame Catalani, May 3, 1810 Vincenzo Pucitta, Luigi Romanelli. ATTO II. SCENA L Farte interna del Bosco Sacro, come sopra; Manlio,  ...
Vincenzo Pucitta, Luigi Romanelli, 1810

用語«BENEFIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbenefitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vacanze, musica e stipendi doppi? Offre l'azienda | La nuvola del …
Ci sono poi i benefit concessi a chi raggiunge determinati obiettivi: 600 euro lordi arriveranno al taglio di alcuni traguardi cui l'azienda tiene ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Dal 17 Marlene Kuntz, Africa Unite, Groundation al Flowers Festival …
L'appuntamento a Flowers è per giovedì 23, e il biglietto è davvero regalato: appena 5 euro per un concerto-benefit a sostegno della Società ... «La Stampa, 7月 15»
3
Politici assicurati sulla vita La polizza la paghiamo noi - Lo spiffero …
Il Csa chiede conto di quello che, anche per il presidente Laus, è un benefit “inopportuno”. Previdenti, ma con i soldi dei cittadini. Consapevoli ... «Lo Spiffero, 7月 15»
4
Maugeri, la moglie dell'ex assessore Simone: "A cena Daccò anche …
Soldi da cui sarebbe stata creata la provvista per concedere benefit di lusso all'ex Governatore per circa 8 milioni di euro, tra cui viaggi aerei, ... «Il Giorno, 7月 15»
5
Goldman Sachs, profitti dimezzati a 1,05 miliardi - MilanoFinanza.it
Sul conto economico hanno pesato anche le spese operative, salite da 6,3 miliardi a 7,34 miliardi, nonostante il taglio di benefit e compensi del ... «Milano Finanza, 7月 15»
6
Gb, nonostante il no di Cameron i deputati si alzano lo stipendio …
... aggiuntive necessarie all'operazione dovrebbero essere infatti coperte dal taglio delle spese parlamentari e di benefit e pensioni degli eletti. «TGCOM, 7月 15»
7
#SephoraBeautyToGo: la beauty experience del team Grazia.it …
... For Ever, Too Faced, Benefit e Urban Decay. Una volta scese dal tram Sephora Beauty To Go eravamo pronte ad affrontare la nostra serata! «Grazia.it, 7月 15»
8
Crema viso: anche tu ne cerchi una per tutto? - Glamour.it
Della stessa linea c'è anche la crema giorno colorata, da stendere al posto del fondotinta: DayWear Beauty Benefit creme. Idrata, protegge e ... «Glamour.it, 7月 15»
9
Le cattiverie di Affari/ Il sondaggio Swg (senza Del Debbio e Sala), il …
Si raccontano strane favole su auto, prebende e benefit. Ma per adesso son cattiverie. Quel che sembra certo è che i vertici sarebbero andati ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
10
Lavoratori croati sedotti e beffati
“La Regione eroga contribuiti e benefit sociali, tutti con il requisito della ... di doppia tassazione e tutte le problematiche di welfare e benefit già ... «Il Friuli, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Benefit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/benefit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z